【白羊座】譯者：@救命討厭改名字
成了，白羊！你動力全開，加速進入2021年。1月1日，你的主星火星在你的星座，完全擺脫了逆行陰影期，開始全速幫你跟2020年說拜拜。有一種加速進展的感覺。實際上，你可能已經感到，你會以額外的靈感和熱量進入新年。你如今十分確定自己想要什麼，火星大步進入2021年，並且1月7日會進入土象金牛座。
1月中，火星和水瓶座的土星形成最後的刑克相位，測試你對某物的渴望有多少，你願意為之付出多少時間和精力。耐心很關鍵。可能需要至少到1月中，你才能感覺跨越障礙，視野清晰。任何有價值的事物，為之等待、犧牲、奮鬥也是值得的。這是進化。是時候搞個大的了。跟上慾望的火焰吧。
你的願望在發光！
【金牛座】譯者：@牛奶和茶tea
每一年都充滿了很多不可預測的因素，對於像你這樣的以不變應萬變的人來說非常具有挑戰性。你已經習慣了新的規則，這使你應變能力增強。但是隨著我們在2021年的1月7日，火星進入金牛座，在2021年的前兩周可能會引發一些舊的擔憂，與那些你感到無法控制的事情有關，而屆時火星會與水瓶座的土星形成刑克。
你夢想的狀態正在被激活，當你帶著對未知的恐懼時，它正在激發一種更加情緒化的狀態。巨蟹座的滿月會帶來一些這樣的感覺，並會立即為你提供一個替代的有利的未知，讓你感到輕鬆。有時候，你需要另一雙眼睛的關注才能有機會放鬆，一切都會好起來的。你需要的是重新啟動的意志和勇氣，當火星進入你的星座時，你會受到打擊。
希望你能在新年1月1日恢復元氣，當水星在魔羯座與雙魚座的海王星和平共處時，你的祈禱會像小鳥一樣陪伴你飛翔。當你放棄一些過高的條件時，你就有神奇的發現。
天知地知你知我知。
【雙子座】譯者：@只想取個簡單的名兒
雙子們，你們會手捧禮物進入本週，因為在新年第一天，在魔羯座裡的你的守護星水星與雙魚座的海王星形成了和諧的相位，優雅地帶著你們進入新的一年。這個和諧的相位使你有種現實出逃的感覺，暫時把你從被壓得喘不過氣的情況中拽離出來。
你完全可以照著你的想法來慶祝2020年的結束，去欣賞絢爛的煙花，喝一杯頂級的香檳。2020年絕不是失敗或是被浪費的一年，你們中的有些人在某種程度上，是非常傑出的；不過，這也是你有的記憶中，需要付出更多堅毅情感的一年。
目前金星也在你的對宮射手座裡，所以你可能感受到了來自各方的愛意。行動派火星也在白羊座，在你極少涉獵的宮位裡做著最後的衝刺，與志同道合的朋友一起吧，它把能量投射到與射手座的中心、你關係宮的位置，激發你所有的人際關係，當然也包括了友誼。它也可能會促使已有準備的人際關係有重大突破。
用心感受熾熱，追隨內心的火焰，即是向正確的方向前行！
【巨蟹座】譯者：@我是幸運鵝啊
我在滿月當天寫下你的運勢，你可能和我一樣想知道，最近月亮活動還不夠多嗎？但是，你從不抱怨月亮活動太多，我也不抱怨。所以當我像你一樣為下一周尋找靈魂而做準備時，我工作的房間裡感到一陣寒意。我走到恆溫器前，溫度遠低於往日舒適的溫度，我們度過了冰冷的夜晚，我們的暖氣顯然出故障了。你最需要的是家庭在各個層面上養育你，如果有什麼事情沒有成功，你會竭盡全力去實現它。
滿月將於本週開始，並在12月30日與天王星形成鏈接，這會激發出另一種通往舒適、安全的途徑，這可能會比其他方式更溫暖人心。我把一些木頭扔進燒柴的爐子裡，想知道自己為什麼不經常這樣做。我坐在這裡，伴著木柴燃燒的劈啪聲和雪鬆的芳香，撫弄著我的思緒，指引著你前進。大火剛剛開始，中央供暖也開始了。
別去胡思亂想，這是一個你們不好的習慣，巨蟹座。更好的滋養將來自另一個方向的熱源。當我們進入2021年的時候，位於白羊座的火星與位於射手座的金星結合，重新陳述了這一主題，通過一種自然的、另類的而不是傳統的方法來激勵追逐。什麼樣的改變對你前進最有利？火星在白羊座，在你星盤的頂端，你現在掌控著一切。
只要輕輕一推，冰就會破開，溫暖的河流就會引領你前進！
【獅子座】譯者：@十夜譚-一一大魔王
感覺到了嗎獅子？此刻就好比太陽回到了你的世界，哪怕你還並未產生這種感覺，它也很快就會出現。活躍的火星正在火象星座白羊座的最後一度，即將與射手座的金星形成三分相。你的靈魂已經接收到了來自巨大能量場的射線，如果這還不能讓你的心臟怦怦跳，那也沒什麼能做到了。
另外，土星和木星，剛剛從你們世界的另一端升起，進入了對宮水瓶座，這會讓你們的未來與這個世界緊密相連。木星正在遠離土星，這會擴大你的影響範圍，吸引他人像飛蛾撲火一樣靠近你。2021年，你會以全新的方式感受光芒，以全新的方式發光發熱。
火星將在1月7日進入金牛座，然後與土星形成四分相，直到1月中旬。這對你而言將會是某種減速，但其目的只是為了讓你在長期的追求中保持穩定和可控，有些事需要一步一個腳印去做。現在，著力於你想做的事，考慮好這會以何種方式影響你的生活。為未來勾畫一副長遠的願景。你的下一步將在新年夜浮出水面。
看見未來的時候請保持微笑！
【處女座】譯者：@噴氣瓦斯
處女座的朋友們，你們最近正在埋頭苦幹，這不僅是件好事，而且是件大事。2020快結束的時候，你的守護星水星會在魔羯座，與在雙魚座的海王星形成優美的相位。這就是傳說中的烏雲中的一線希望。
過去的一年裡，很多事情都讓你感到身體很沉重，但你會至少在某一件事上擁有更多能量，這會讓你感到像離開地面一樣爽。你總能找到一些東西，它們會幫你忘掉那些，你本來就不想考慮或體驗的事情。對於喜歡創作的朋友，這可能會是舞蹈、音樂或藝術。對於運動員來說，那可能就是在小路上跑步或者在海浪中游泳。當你跨入新年，水星和海王星的相位真的會給你翅膀。
但是，本週更厲害的好處是，在白羊座的火星位於你掌管權利的宮位，還會在2021年伊始，與在射手座的金星呈三分相位。它用一把誠實之火刺激著你的情緒，這會成為你發展的催化劑。
這些都會從內心開始，還會演變成你靈魂旅行的一個跳板！
【天秤座】譯者：@粉色電飯煲
隨著代表甜蜜愛意的金星進入自由熱情的射手座，你會感覺每一天都更像自己。這讓你放鬆了一點，讓生活的節奏自然地進行。你也可能已經重新與戶外聯繫更多，並把能量帶回家。
代表行動力的火星在你的關係宮位熊熊燃燒，讓那些火焰繼續灼熱，當我們進入新年後，將與射手座的金星形成一個驚人的三分相。2021年的到來真是太棒了。這會讓你在那些愛的關係中得到更多你想要的和需要的東西，因為你終於把自己放在第一位了。你可能會更加直言不諱以及真實地表達自己的情感，即使這會讓別人懊惱，因為你會記住，真誠永遠是最好的，即使會帶來傷害，因為它總是能創造正面的現實。
天秤們，不要再糾結於問題的根源了。水星和海王星在新年第一天的聯合會治愈困擾你的事情，這種對擔憂的解決，本身就可以彌補一整年。是時候為2020年做個了結，把它送上大海了。你已經為你所忍受的一切明顯地改變了，你的靈魂將永遠受益於你所擁有的勇氣，無論發生什麼，你都要進入它的中心。
接下來你會問什麼？由你決定！
【天蠍座】譯者：@阿妙的星湖妙
兩個重磅能量已經離開了魔羯座，進入水瓶座。第一個是土星，之後是木星。留在這裡的唯一一個繼續深挖你不想面對事宜的能量，是你的統治星冥王星，它長期運行在這裡清理、清除那些無法令你清晰、無法為你做出貢獻的東西。接下來幾年冥王星會繼續運行在魔羯座，但仍舊有很多靈魂相關的提升需要完成，之後你會有很強的動力去接受和承擔。
有很多行星將會匯聚在水瓶座，而現在水星和太陽還在魔羯座，但只剩短暫的停留了。當我看到2020年結束時的天象，我發自肺腑露出微笑，我們超越了自己所處的位置，迎接宇宙的祝福。
新年1月1日，水星與雙魚座中的海王星形成美好連接，這會為那些無限和永恆的東西打開你的心門。當你融入這股能量之中，它會讓物質世界的所有不幸全部消失。這漂浮的感覺，哪怕只有一會兒，也足夠讓你得到更多在地球上無法擁有的東西。這才是終極目的。無論何時，無論何地，攀上更高的山峰吧。
仙境在等待你。
【射手座】譯者：@救命討厭改名字
講真，我在天堂呢。最近，真的很容易去感謝一粥一飯。這就是年末的魔力。我們開始欣賞許多小確幸。我家的加熱器今早壞了，也沒有好轉的跡象，所以只能生火取暖。我現在坐這兒，想著為什麼我不每天都生把火。我們習慣了簡單快速的舒適，但是燃燒木頭上的火焰更迷人，給射手內心最好的滋養，沒有什麼能比擬。這份熱抵達你的骨骼，直擊你的核心。
行動家火星在同為火相的白羊座，在1月7日進入土象金牛座。這是一個很重要的感知轉變。但你還有重要的火去點旺，直到激情開始醞釀，變成你靈魂的需要。新年後，火星和射手座的金星形成三分相。火星點燃你的創意，給你的內心的冒險提供新路線，你深深渴望去探索。愛的金星在你的星座，告訴你愛近在咫尺。
火星準備進入金牛座，有一個火到土的轉變，你的內心開始種植命運的種子。你的直覺已經成熟，準備好出發了。
跟著感覺走，讓內心的火帶你前進！
【魔羯座】譯者：@Chris3206
你需要一定的時間去適應身體中的新能量。未來兩年半，你的守護星土星將在創新的水瓶座穿行，它注定會隨著時間的推移而改變你。水瓶座直接連接到你的能量場，讓你向世界發出信號：“這就是我。”為了清楚地了解你想要什麼，並且開始有作為，它需要一些時間來微調你的信息，並清除圍繞你周圍的所有障礙。幸運的是，仁慈的木星在這次換座中與土星合作，幫助你獲得一生中固有的能力和攀登潛力。
戰神火星在六個月的旅行之後，在白羊座度過這次旅行的最後幾天。火星在離開的路上做了相當多的鋪墊，所以一旦火星在1月7日進入金牛座，你會感覺到一個明顯的變化。隨後1月中旬火星立即與你的守護星土星形成刑克，你會感覺到壓力提升很快。
白羊座的火星與射手座的金星形成壯觀的三分相，喚醒了你意志的純粹力量和你接觸無形力量的能力，這將被證明是一次真正的講授，將你從黑暗的深井中拉出來，進入美好的未來。
水星在你的星座中，會讓你在元旦前夕披上仙女的靈力，因為它發現海王星有助於治愈溝通的發生，或者引導神聖的靈感，在過去的歲月上系上了一條紅色的絲帶。一個自由的未來在歌頌你的名字。
是時候行動了，不要辜負它！
線上占星課程
【水瓶座】譯者：@日月鹿
煙花越多越好。2020年的生活處於低谷，雖然它拉進了家庭之間的距離，但你卻懷念曾經享有的自由。
行動的火星真的是在竭盡全力，甚至更多，因為它希望以某種方式將自由帶回到你的世界。火星徹底脫離了逆行陰影期，並在新年史詩般的與射手座的金星呈三分相，執行一個世俗的任務。見鬼，如果你願意，你現在就可以進入能量場。這真的是一個極好的組合，來釋放任何感覺有束縛和限制的東西。
土星和木星都離開了魔羯座，進入了你的星座，你所處的位置就像你所希望的那樣從根本上重新連接你的現實。木星向你保證，那裡有廣闊的風景供你探索和欣賞。
在新年第一天，水星在魔羯座與海王星以夢幻般的方式連接，所以讓你自己不僅可以夢想你的世界會是什麼樣子，也可以夢想這個世界會是什麼樣子，及所有相關的！
【雙魚座】譯者：@圓圓大竹筍
我在思考是否應該繼續提醒你，你的守護星海王星將與北交點刑克，直到2021年2月底，這可能會讓旅程變得有些迷茫和不確定。但對於像你這樣的理想主義者來說，重要的是要在這些夢境中保持理性和現實，這樣你才能適當地管理期望值。
那些美好和讓你興奮的事情即將到來，但是你的內心堅定下來得等到3月初了。話雖如此，但生活在不斷進行中，你正處於一個關鍵的轉折期，可以對此之前的日子產生積極的影響。這個趨勢的底線就是你能感受到：你的情緒將如何直接影響到你創造的現實。你正在學著勇敢，這樣你就會成為一個更加穩定的夢想實現者。
行動火星快要離開白羊座了，將在進入新年時給與你鼓舞人心的動力，在日常工作中激發出更多樂觀情緒。歸根結底是要相信自己，雙魚座們，在未來的日子裡，有些事情會幫助你把這種感覺完整地找回來。
水星在魔羯座與你的守護星海王星在新年第一天合作，這可能會讓你收到一個讓你措手不及的信息。你的心態也會因此而發生戲劇性的轉變，從而提高自己的生活水平。
踏入魔力吧！
