【Rob Brezsny 羅伯】每週心靈指引2021.10.21-10.27
前言——譯者：劉小貓你的身體是你的神諭——布魯克安德伍德
一百萬年後的你的靈魂
在我昨晚的夢中，我告訴一個我認識的女人，"你的靈魂在一百萬年後仍然活著。“
在今晚的夢中，我將告訴你關於你的靈魂的同樣的話。
嘗試一場實驗
這個世界是一個危險、混亂、沒有內在目標的地方嗎？它是否像台故障的機器一樣自動運行，從根本上並不利於你尋找意義的動力？
或者你身處一個友好而魔力的宇宙中，被幫助者所包圍，宇宙給你各種挑戰為了讓你變得更聰明、更狂野、更善良、更機警？
這真是個棘手的問題！答案可能在於你相信什麼是真的，至少在某種程度上地相信。
擬定一系列的實驗，讓你客觀地測試你的假設，即宇宙正在密謀幫助消除你的無明並將你從痛苦中解放出來。
白羊座——譯者：劉小貓
即使是我們中最聰明的人也容易被我們的情感痛苦所迷惑。即使我們中那些做了很多內心工作的人也可能被挫折、煩惱和刺激所吸引和迷惑。我們棘手的問題使我們變得有趣，甚至有吸引力！它們塑造了我們的自我形象。難怪我們有時會"強烈地、甚至熱情地依附於痛苦"，引用作家費奧多爾陀思妥耶夫斯基的話說。這是個壞消息。好消息是，白羊座，在未來幾週，你將有更多的力量來剝離你不再需要的悲傷、苦惱和焦慮。我建議你選擇幾個已經不合適宜的不快樂之源，並製定一個儀式來清除它們。
占星師
【小鐵】｜ 【忒亞】｜ 【蘇珊米勒】｜ 【佩妮】｜ 【艾菲爾】｜ 【最塔羅】｜ 【保加利亞嘉珊】｜ 【Morris】｜ 【青峰】｜ 【羅素】｜ 【Georgia 喬治婭】
金牛座——譯者：安德烈
在挪威，人們不會把感情伴侶稱作“男朋友”或“女朋友”，挪威人會稱之為“ kjaereste”，這是一個中性詞，翻譯過來是“我的摯愛”。在瑞典，人們會用“älskling”來稱呼愛人，意思是“我深愛的人”。在芬蘭會怎麼稱呼？芬蘭人用“kulta”來稱呼自己的愛人，這個詞的意思是“金子”。我希望你能夠被這些詞啟發，嘗試用新的暱稱和頭銜來稱呼自己在乎的友人和愛人。這是重塑彼此形象的好機會。我希望你們能夠完善對彼此的設想，提升對彼此的希望。在互相增進同理心、更能感同身受的同時，也要享受與對方輕鬆玩鬧的樂趣。
雙子座——譯者：劉小貓
由雙子座音樂人John Fogerty領導的克里登斯清水復興合唱團，以其歡快的聲音和頗具社會意識的歌詞取得了巨大的成功。他們在全球賣出了3300萬張唱片。1970年，他們是地球上最暢銷的樂隊，甚至超過了披頭士樂隊。然而，這支樂隊只持續了四年多的時間。我預見到，在未來幾個月裡，你的生活中可能會出現類似的現象。一些可能不會永遠持續的東西最終會產生巨大的長期收益。它可能是什麼？沉思一下這種可能性。對它的到來保持警惕。創造必要的條件，讓它茁壯成長。
巨蟹座——譯者：嘆息之牆
巨蟹座的哲學家讓-雅克·盧梭寫道“我和迄今為止我見過的人都不一樣。我甚至敢冒險地說，全世界沒有人和我一樣。我也許不是更好的那一個，但最起碼我是與眾不同的”。我懇請你把這句話作為未來幾週的自我宣言。是時候大膽宣稱你是多麼完全地與眾不同，並為你擁有歷史上還從未有人擁有過的特殊品質這一事實而充滿理性的自豪。還有另外一個好消息：就像對待其他好的品質那樣，宇宙也允許你比平常更多的誇讚自己的謙虛和敏感。
獅子座——譯者：劉小貓
尼日利亞詩人Ijeoma Umebinyuo寫道："我將永遠渴望自己。一直如此。親愛的，兩天前的晚上我給自己寫了一首情詩。我是一個在牙齒間長出花朵的女人。我把自己從痛苦中舞蹈出來。這種對自己的渴求隨著年齡的增長而越來越強烈。我把自己寄存在自己身上。我是完整的。“ 我建議你採用Umebinyuo的態度，在未來幾週內提升你與自己的關係。現在是時候讓你承諾給自己一切你希望戀人提供的東西。作為一位聰明而勤奮的自我養育者，你已經準備好要求更多你與生俱來的權利了。
處女座——譯者：腳步
正如作家David Brooks提醒我們的那樣，“與天才的接觸有著拓展你的意識的力量。如果你花上大量時間與天才在一起，那麼相比花時間只與普通人共處，你的思想要變得更加宏大寬廣。”我希望這一策略在接下來的4周里會羅列在你優先項列表的頭部位置。你將有著大把的機會去將許多“超棒的東西塞進你的腦袋裡”，Brooks建議道。絕無巧合的是，你自己同樣也可能成為一份靈感與啟迪的豐富資源。我猜想人們會意識到在你周圍能令他們更加睿智——這樣的意識甚至比通常時候更加強烈。我建議你幫助他們認識到那樣的事實。
天秤座——譯者：海浪泡沫
自我幫助類作家詹姆斯·克利爾描述的一幅場景我強烈希望你能牢記於心。他談到了“鑿石匠鑿石頭，可能連鑿100次石頭都紋絲不動。但當他鑿第101次的時候，石頭就會裂為兩半。”的場景。克利爾補充道：“讓石頭裂開的不是這最後一擊，而是前面100次敲擊的整個過程。”親愛的天秤，接下來這一周，你可以通過培養自己這樣的耐心和決心，從而使自己蓬勃發展。堅持不懈地繼續推進，你持續付出的微小努力終將產生強大結果。
天蠍座——譯者：劉小貓
諾貝爾獎得主奧德修斯埃利蒂斯說："我所愛的總是在誕生著，我所愛的總是在開始著。"他的話就像是個完美的天蠍座的話。像大多數天蠍座一樣，他知道關於如何確保他能享受這種強烈能量的基本秘密：他必須熟練掌握隱喻性死亡的藝術。否則他怎麼能一次又一次地出生呢？每次他像個初學者一樣重新站起來進入這個世界，都是因為他已經擺脫了舊的想法、過去的執著和破舊的技巧。我相信你在過去的幾周里一直在關注這項變革工作，天蠍座。準備好重生了嗎？準備好重新開始了嗎？為了實現最大程度的複興，再去擺脫掉一些東西吧。
射手座——譯者：不必裝蠢朱素娥
作家弗朗茨卡夫卡(1883–1924) 曾於1913年向一位朋友坦言道,“我已經幾年沒有睡過踏實覺了”。這從他的作品就能窺其一二——它們雖然是曠世奇作，但病態且詭異。這些作品是由一位睡眠不足且沒有理想的人創作的。他那原本可以通過睡眠消除的焦慮，卻在清醒時創作的作品中展現得淋漓盡致。總之，我希望射手可以將卡夫卡作為反面教材，補上所有錯過的美夢。未來幾週射手會愛上那些懸疑、科幻和未來生物等題材的故事，深夜，當你躺在床上時，它們將潛入你的深層意識中。
摩羯座——譯者：腳步
“生活還在運轉的原因在於你團隊裡的所有人並沒有在同一天裡失去理智，”作家Anne Lamott寫道。我要補充的一點是在極少數時刻，你團隊裡幾乎每個人都會在高級別的能力、自信與同情心狀態之下發揮作用。根據我的分析，現在就是那樣的時刻。那也是我鼓勵你採取非常措施去組織你的團隊產出有創意的、建設性的成果的原因。我真的相信同心合力你們是能夠攜手達成通常情況下無法實現的奇觀異事的。團隊協作的力量可能正處於巔峰狀態——如果你幫忙指引道路的話，還將完全激發而出。
水瓶座——譯者：劉小貓
我相信你對2021年剩餘時間的計劃應該借鑒水瓶座作家弗吉尼亞伍爾夫在51歲時制定的小型聲明："我將繼續冒險、改變，繼續打開我的思想和眼睛，拒絕被定義和限制定型。問題是要解放自我：讓它找到自己的形狀和大小，而不是受到阻礙。”水瓶座，這聽起來是不是很有趣？應該是的，儘管它可能需要你克服想退回到過度舒適和惰性中的誘惑。
雙魚座——譯者：即興幻想
作家、哲學家阿蘭·德波頓寫道：“如果一個人想到去年的自己卻不覺羞愧，那就是教訓還吃得不夠。”這種調調對我來說未免太過極端。但我同意這句話的中心思想。如果不能持續成長，更新自己，就是活得不夠警醒，不夠有生命力。而雙魚座的你就好運啦，正趕上一個快速成熟的階段。至少應該如此。宇宙眾星合力，幫助你學習如何成為一個更生機勃勃，更真實的自己。那就請配合吧！尋求一切可能升級的機會。
0 意見:
張貼留言