【Rob Brezsny 羅伯】每週心靈指引2021.05.26-06.01

前言——譯者：扭森森
靈魂密碼的盛開
建議做個試驗：寫一份聲明，描述未來6個月你最期待在生活中培養的經歷、心態或項目——現在就開始寫。
把它寫在紙上。把這份聲明放在你經常能看到的地方。

關於奇蹟的激進假設
1. 如果一切看似都在掌控之中，也許我們進展的還不夠快。
2. 如果我們不總是感到困惑，很可能我們思考的還不夠深。
3. 如果我們沒有永遠感到驚奇，也許我們所見還不夠瘋狂。
4. 真相是流動、狡猾、無序、混亂、雜亂、千變萬化且異常豐富的。但值得一試！

通往未來的鑰匙
通往未來的鑰匙就是尋找樂觀的故事，然後訴說它們。——皮特·西格

關於愛的激進假設
愛萌發於雙方都不計較的時候，所以明智的做法是培養寬容的心態，別急著責備。
愛是一場遊戲，規則一直在變，所以明智的做法是用機靈和即興面對每一次意外的命運轉折。
愛讓我們捲入伴侶獨有的一系列因果麻煩，所以明智的做法是確保我們對他們的麻煩也感興趣。
愛是一間實驗室，讓我們發現以前被隱藏的關於自己的秘密，所以明智的做法是保持好奇心。
愛永遠不是天造地設的完美一對，所以明智的做法是別讓毫無意義的幻想誘惑我們脫離現實，現實雖有缺陷但亦有成果。
愛不是一座低維護的機器，所以明智的做法是努力培養不可預測的有意義的奇蹟。
愛不是夢工廠或迪士尼旗下的子公司，所以明智的做法是別讓娛樂業對於親密關係過於簡單和感性的神話感染了我們自己的愛情故事。

白羊座——譯者：即興幻想
一則阿拉伯諺語說得好：“要說的話比沉默更美的時候才開口。” 這也是我們應該追求的高標準。而即便再努力，我們那些慷慨陳詞，雄辯滔滔中也有一半不比沉默更美。但也有個驚喜：未來三週，你有機會突破這一半的限制。未來幾週你會的表達欲會格外強烈，也會比之前有意思很多。你開口說話的時候，會有80%的機會比沉默更美妙。

占星師
【小鐵】｜【蘇珊米勒】｜【佩妮】｜【艾菲爾】｜【最塔羅】｜【保加利亞嘉珊】｜【Morris】｜【青峰】｜【羅素】｜【Georgia 喬治婭】

金牛座——譯者：AS
以下是精神支持動物的定義——陪伴精神上或者心理上有障礙的人並輸出治療效果的動物。我並非信口開河，我認為我們每個人都起碼有一種精神上或者心理上的障礙可以通過精神支援動物的陪伴得到改善。如果你有考慮過去獲得一樣這樣的夥伴，接下來的幾週就是行動的最佳時機了。我鼓勵你也去尋找其他方面的幫助，指導和激勵，這些對你大有裨益。現在的你正處在你生命週期的資源收集階段。（PS:塞薩爾·查韋斯曾說：你永遠不會強大到無需任何幫助。）

雙子座——譯者：劉小貓
一位名叫Valentine Cassius的博主寫道："一位身材瘦小的老太太來到我工作的熟食店，點了一個'美妙的火雞三明治'。當被問及除了火雞之外，她還想要在三明治上加點什麼時，她說'你所有最棒的配料'"。以下是我對此的回應：小老太太的方法通常不是很有效。非常具體地知道你要什麼並去要求它，這才是最好的方式。但鑑於目前的星象，在接下來的三周裡，我會為你破例一次。我認為你應該像那個小老太太一樣。去要求生活、命運、人、精神和神靈給你帶來他們所有最美妙的配料。

巨蟹座——譯者：AS
讓我們來聽聽加拿大小說家愛琳·摩根斯坦的抱怨：“我已經厭倦了試圖去維繫那些無法維繫的事物，厭倦了試圖去控制那些無法控制的事情。”接下來插播的是對愛琳本人和所有巨蟹的好消息——天意准許你對此屈服——不再去維繫那些無法維繫的事物，不再去控制那些無法控制的事情。也許在幾週之後你會收穫大量讓自己放鬆的新智慧，並能在其中獲得的啟發來讓自己從全新的角度去維繫一切並控制自如。不過現在這不是你要去擔心或者期待的事情。你現在的任務是放手，去滋養你心理和精神健康。

獅子座——譯者：劉小貓
哲學家Georges Bataille寫道："《呼嘯山莊》、希臘悲劇以及所有的宗教最終給予我們的教訓是，人類傾向於有一種本能的對神性的陶醉，是理性的算計的世界無法承受的。這種傾向是與善對立。善是基於共同的利益的，有關於未來的。“我要對巴塔耶的觀點提出異議。我同意我們都有對神聖陶醉的本能渴望，但我相信理性世界需要我們週期性地滿足我們對神聖陶醉的渴望。事實上，如果沒有這些插曲，理性世界就會變得陳舊，並開始衰敗。因此，事實是，神聖的陶醉對大眾的利益至關重要。我告訴你這些，獅子座，因為我認為未來幾週將是一個有利的時機，你可以要求一個健康的劑量去享受神性的陶醉。

處女座——譯者：腳步
處女座演員英格麗·褒曼（1915—1982）因其在電影、電視與戲劇領域的成就而贏得可能是最負盛名的獎項：多項奧斯卡獎與艾美獎，以及一項托尼獎。她聰慧，有才華，而且美麗。可是，在她成長的歲月裡生活卻是一場挑戰。她表示：“我是有史以來最害羞的人類，但在我的身體裡住著一隻不肯噤聲的獅子。”如果你身體裡住著一隻沉睡的獅子，處女座，我預期它不久之後會醒過來。而如果你的內在獅子已然甦醒而你與它之間存在著某種極佳關係的話，我猜也許不久之後它就會開始恢復耀眼奪目的樣子了。

天秤座——譯者：腳步
天秤座作家安東尼奧·塔布其所描繪的心境正是我在接下來的幾天裡所向你推薦的。我希望你會熱切接納他那影響深遠的同理心。如他那般，我相信你會擴展你的能力，將整個世界視作你的家園。以下是塔布其的宣示：“如同熾熱的隕石那般，我已穿越了無數的夜晚，穿越了幻想、妄念與恐懼的星際空間。我是男人，是女人，是老人，是小女孩。我是西方首府城市林蔭大道上的人流。我是東方安詳的佛陀。我是太陽，亦是月亮。”

天蠍座——譯者：Pa
作家詹姆斯·弗雷寫過，“我以前以為自己很強硬，但後來我認識到其實我不是。我很脆弱，而且穿著厚重的盔甲。我為了讓別人不傷害我而傷害別人。還以為這就是強硬要有的樣子，但其實不是的。” 我同意弗雷說的。他所描述的行為與強硬毫無關聯。那什麼才是強硬呢？關鍵是你要自己去思考一下，因為未來幾周非常適合拿出這兩個字所表達的最恰當的姿態。我是這麼定義它的：強硬意味著從不允許他人不尊重你或侮辱你，即便你在培養共情，在讓自己體會每一個人其實都是帶著傷的。強硬意味著用無條件的光輝熱愛自己，從不因為神經質的需要而過度保護自己，從不因此表現得不友好。強硬意味著做一個有慈悲心的人，一個說真話的人。

射手座——譯者：扭森森
易碎的堅強還是強烈的易碎性？兇猛的溫柔還是溫柔的兇猛？脆弱的力量還是強大的脆弱性？我猜這些矛盾的主題會讓你在未來幾天仔細思索一番。其他可能的主題：敏感的大膽或大膽的敏感；流動的火焰或火熱的流動；瘋狂的智慧或睿智的瘋狂；穿透柔軟或柔軟的滲透；顫抖的鎮靜或鎮靜的顫抖。我建議把這些複雜的情況當做祝福，而不是困惑或者不便。

摩羯座——譯者：腳步
生活在城市中的鳥兒們進化出了一種精妙的適應能力。它們用人類丟棄的煙蒂來搭它們的巢。也不知道是怎麼做到的，它們發現了尼古丁是一種殺蟲劑，可以驅散類似跳蚤、蝨子、蟎這樣的害蟲。根據你當前的星相資訊，我推測你在自己的生活中應該會做出與上述進化行為相當的調整。你有沒有辦法將零碎物與廢棄品做成於你有用的東西呢？

水瓶座——譯者：劉小貓
一個叫Raven的博主寫道："我的心是一個在商店裡發脾氣的剛學會走路的小孩，而我的大腦是在繼續購物的父母。" 我很高興地告訴你，水瓶座，在未來幾週，你的心不會像那個小孩一樣行事。事實上，我相信你的心會如一位聖賢的長者，在藝術的親密和柔情中擁有越來越多的智慧。在我對你生活的設想中，你的心會比以前更好地引導你。現在給你的大腦一個信息。去聽從你的心！

雙魚座——譯者：即興幻想
1977年美國太空總署發射了旅行者1號太空探測器，現在它距離地球140億英里。而與之相對比的是，人類對於地下的探索，最深處為762萬英里。那是位於俄羅斯西北部的柯拉超深鑽孔。而這似乎是個隱喻，隱喻了以下事實：比起探索自身內部世界，人們更有自信也更願意向外拓展。但我希望未來幾週，雙魚座的各位可以抵制這種事實，帶著前所未有的好奇與奢侈的探索欲，向靈魂的最深處進發。

【本月運勢】