【Marjorie-orr馬喬麗】每周星座運勢2020.11.30-12.6

原文：Marjorie-orr
譯文：出自@迦勒底Chaldean

【白羊座】譯者：@c4ndy

為了做出重要的決定，你自己必須要站在正確的立場上。這可能意味著推遲，直到你考慮到各種不同的可能性。如果你想對所有人都面面俱到是行不通的。在此過程中，你可能會陷入瑣事，遇到聽起來過於情緒化或有偏見的事。如果你能站得遠一點，在不忽略細節的情況下看到整個畫面，那麼你就會做出更好的判斷。

【金牛座】譯者：@Spaceble

你知道，只有井然有序的財務狀況才能讓你感到幸福、安心。但是，你也注意到，你的親密伴侶和你有著不同的行程安排。若想要更好地互相理解，你要堅定而靈活，也要意識到，你無法完全按照自己那套來，不能獨自做決定。第一步，試著劃出一個屬於你自己的區域，讓你覺得在守護自己的後背。接著，你便能更輕鬆地適應一切重要的合作計劃。

【雙子座】譯者：@阿妙的星湖妙

親密關係中，你會想要再多些支持，以及可以享受自我的自由。這也許不合理，但這就是你的感受。在你想到自己明確想要什麼之前，也許後退一下會比較好。這全部歸結到這個關鍵問題中--獨立還是合作？你知道自己並不想被親密的人要求而做出具體的承諾，但你也不確定自己是否想要一直漂泊。等塵埃落定之後再起身前進吧。

【巨蟹座】譯者：@不是虛胖是強壯

你想要撤回到安全被保護的空間並且遁走世界。但是鑑於本週的滿月你將被矛盾的慾望和責任之間拉扯。你的責任感告訴你工作和對他人的服務是第一位，但是你也有你自己的需求要考慮。你總是討論如何保持自己健康，就好像這僅僅適用於你的身體。你知道你必須在身體上保持良好的狀態，但是保持精神健康也很重要。想想什麼能讓你平靜並且把這些活動寫進日記。

【獅子座】譯者：@bklshfsxloal81

儘管你是真的想要調情、享樂、放鬆自己的機會，你可能對解決、整理長期計劃懷有顧慮。如果你浪費現在，未來可不會憑空出現。融入人群有一定的好處，因為你周圍總有許多人，但之後你將失去親密關係和成為某個特殊的人的唯一關注的機會。你真正想要的是自由的朋友圈、伴侶的愛慕，這可能需要一點聰明才智，但回報也可能出現。

【處女座】譯者：@Spaceble

也許你最近都躲在家裡，和愛人待在一起，但是，你現在真正想要的是在工作或社區活動中得到認可。尋找可以輕輕推動你野心的領域，請記住，讓別人關注你的最佳方式就是攻略對的人。同時，你也需要給自己留點時間：一部分是休息的安靜時光，另一部分則用來奔波忙碌。

【天秤座】譯者：@阿妙的星湖妙

你想要擴大自己的視野，找到更多令人興奮的活動和朋友。你需要找到更多有冒險精神的伙伴，他們可以帶給你自由的感覺。在想像中翱翔，你就可以瞄準更高的目標。沒有風險也就沒有收穫。同時，別忘了日常瑣事也需要得到關注。展望更大的宏圖時，也別忽視了細節。

【天蠍座】譯者：@肉包好吃w

你的心情可能會很緊張，所以重要的是不要因為小事情而反應過度。你知道你必須要更加自力更生，但是坦率地講，你仍舊可以從身邊親近的人那裡得到幫助或者建議。不要分心。如果你太想要開始斷捨離，就要注意不要扔掉太多東西。請記住，如果你過於衝動，你可能幾天后會後悔。“一切都要適可而止”是一個很好的座右銘。

【射手座】譯者：@十夜譚-一一大魔王

本週，射手會重溫一段伴侶關係。你想要更多支持，但又想保持自己的獨立性。如何滿足自己的需求呢，又不會招致太多反對意見或是讓伴侶覺得自己的需求被忽視呢？這是個難題。要提醒自己，不是每件事都會靜止不動的。有些約定需要經常修改，以跟上生活環境的變化。找出從長遠來看重要的事，而不是跟隨一時的衝動。

【魔羯座】譯者：@阿妙的星湖妙

雖然你真的很想消失在安靜的氛圍裡，什麼事都不管，但你的心卻總想向他人伸出援手。確保你關注了自己的健康和能量，尤其在感到格格不入時，更需要增強耐力。適量休息，可以越快放鬆下來，就越好。你會被這樣的想法所誘惑--少做會感覺更好。但你知道努力才是正確的，這會給你帶來更多動力。

【水瓶座】譯者：@糾結菌Zzzzzzzz

雖然你知道你真的是應該制定長期規劃，但你真正想要的是虛度光陰，享受自己的時間。平衡未來的需求和即時享樂主義，是這次雙子座滿月傳遞的一部分信息。所以你需要找到一種方法讓你能兩者兼得。在處理日常事務的匆忙中，你可能已經忘記去追尋對自己來說很重要的事情。讓你內心的火花閃爍，而非迎合其他所有人的期望。

【雙魚座】譯者：@不是虛胖是強壯

滿月落在你的星盤的最低點並不那麼沮喪，但是這警告你需要從過多的工作和雄心壯誌中稍稍撤退一點，更多的考慮你的感受。你不能讓自己的頭腦統治決定每件事而忘記自己的心。慢下來並且享受生活，而不是不停地做。從親密的人那裡得到啟發並且找時間在家放鬆。你有目標要去完成，但是你也需要有一個更加平衡的生活，有玩樂和放鬆也有工作。

【本週運勢目錄一覽】