【Georgia 喬治婭】每週運勢 2020.11.2-11.8

出自@迦勒底Chaldean

【綜述】譯者：@Isidorus4

在11月3日，美國大選當天，水星會結束逆行（譯者註：北京時間是11月4日凌晨1:49水星結束逆行），並且進入占星學家們稱為“靜止期”的狀態。這意味著它會在同一個角度停留兩天，然後恢復順行。（請注意：現實中行星不會減速或後退，這只是相對地球而言。）上一次水星靜止期的美國總統大選是2000年，當時戈爾贏得了普選多數票，但是小布什入主了白宮。幸運的是，水星將會在天秤座，促進平衡與公平競爭。儘管如此，延誤和混淆仍然可能，或許是來自未計數的通訊投票和重新計票的要求。

【白羊座】譯者：@熒火星星

你的守護星火星自從9月份開始就在你的星座逆行。它製造了迷惑、猶豫不決以及自我懷疑。不過不用擔心，因為它會在14日週六“順行”。在那之後，事情就會有進展了！當火星在12月底重新走到它逆行的地方（28度）的時候，你的生活會有更多的進步！之後你就能擁有強大的能量往前推進。同時，這週，水星逆行也將在你的對宮星座內結束，這將使你與伴侶和親密朋友的談話變得重要起來。期待更多的討論，可能關於共享財產和遺產。幸運的是，金星會保持友好。

【金牛座】譯者：@柒菠蘿

水星逆行吸引了前任們和舊朋友回到你的世界；另外，它在你的工作、項目中以及與健康有關或與寵物有關的事務中造成了延遲和愚蠢的錯誤。這部分一直很麻煩。但是，本週這種情況會完結，你是很高興的。好極了！幾乎同時發生的是，你將看到這些延遲以及愚蠢的錯誤減少到正常的水平。同時，你仍然需要更多的睡眠。（你不能忽略這一點。）金星將改善你與同事的關係。它也會很好地促進你的健康水平，儘管它會增加肥胖甜食對你的誘惑，適可而止。

【雙子座】譯者：@館阿龜

接下來對你來說仍然是產出頗多的一段時間，因為你決定變得比平時更有效率，這就是為什麼你付出很多努力來讓自己的世界更有條理，尤其是工作方面。你們中很多人不得不比平時更多的代表他人來工作--進行某種服務性質的工作。（為你所愛的人勞動是一種樂趣）當水星這種停止逆行時，這鼓勵你實行有創意的想法，尤其是和孩子一起或者參與體育藝術類活動！對有些人來說，新的感情在成熟，因為現在是比較容易與愛的人相處的時機。（沒有必要裝成自己不是的樣子。）

【巨蟹座】譯者：@大祭司Vio

這是一段輕鬆快樂的時光！人際關係變得更輕鬆起來，特別是和孩子的相處上。基本上，你想做你想做的事，並設定你自己的優先次序。這是做你自己的好時機，也是意識到自己是誰的好時機。家庭討論和家庭維修，以及重新裝飾或使你居住的地方更有吸引力的機會也在菜單上。婚姻和夥伴關係在今年受到了真正的考驗，那些已經不再有用的存在都已經結束了。話已至此，你有一些不願放手的東西(包括人)，這意味著你經常在一段錯誤的關係中停留太久。(你要知道自己是誰。)

【獅子座】譯者：@毛落果

家庭依然是你首要關注的，大多數獅子座會比平時更多和父母在一起。之前的水逆讓你的日程安排中出現了很多延遲和bug，因此本週的水逆結束會讓你很開心（但是水逆的陰影期是在11月10日結束，如果你要購買計算機或者汽車這類這意味著商品，請等到10日之後吧）。（譯者註：11月11日水星重新進入天蠍座，但是陰影期實際上會持續到20日。）這意味著愚蠢的錯誤將減少，這很容易實現（而且能減少你的挫敗感）。由於金星已經進入你的通訊宮位，你會更多關注愛，比平時更熱愛每天都美美的環境。甜死了！

【處女座】譯者：@夕夜君S

本週的快節奏生活依舊持續，隨之而來的是邀約、與親朋好友聚會、短途旅行，以及日益增多的閱讀、寫作與學習。你十分熱衷於與他人溝通，因為你想要在某些事情上啟發他們。財務問題看上去有些棘手。不過，你可能會吸引資金的優勢，或是在財務方面佔據有利地位。水星逆行將會結束你靠房子賺錢的情況，你會更多地關注自己的資產。許多處座會在共同財產和遺產方面面臨挑戰。水星逆行帶來的延遲將會延續幾週。本週適合向別人表達出對某件事的想法。

【天秤座】譯者：@粉色電飯煲

本週你會處之泰然，因為你不僅關注你的資產，還會考慮自己的價值。生活中真正重要的是什麼？知道什麼是真正重要的很好，因為這會幫你區分並做出明智的決策方案。顯然，你不想在以後的生活中帶著遺憾面對過往。因為你的守護星金星在你的星座，你有與他人相處的強烈願望。金星也會幫助你和平相處，享受交際的樂趣，因為金星是快樂至上的。火星在你的星座對面時，對伴侶和親密的朋友要有耐心。(上一次逆行是在1988年。)

【天蠍座】譯者：@刻薄翹楚

太陽在天蠍座開啟了你的嶄新一年，這代表著現在很適合為自己制定目標。目標能讓你步入正軌，具有一定的目標感。同時，還有可能有隱秘的愛情會發生（鑑於你如此有激情又神秘，這也不奇怪）。部分天蠍對自己的工作有點迷惑或是質疑，因為9月份以來火星在你的工作宮逆行，工作套牢了你。你要知道，十一月中旬之後火星順行了，你對工作的感受會更加積極一些，而到了十二月底火星走完陰影期的時候，更是一切正常啦，耶！

【射手座】譯者：@美狸狸的好姐姐

本周太陽仍然隱藏在你的星盤中，這意味著當處於次要位置上、獨自工作或在幕後工作的時候，你會感到更舒服。（這不總是你的第一選擇。）這仍然是一個很好的機會，你可以定義一些目標，關於你在新的一年（今年生日到明年生日）想要什麼。本周可能會與朋友或團隊成員進行一次重要的對話，因為水星在你的友誼宮恢復順行。幸運的是，金星將改善任何激烈的討論。事實上，金星也會改善與有創造力、有藝術天賦的人互動。酷！

【魔羯座】譯者：@Vinitovarina

不知你可曾注意到，你經常選擇以一種對社會無比友好的方式來進行社交。你是否參加社團、發起抽獎或者是組織值得參與的活動？本週，你會參與到一些團體中，也可能是加入一位朋友。當然，你與別人的互動將會是多贏的，並且在任何條件下都非常友好。愛和美的金星正行進在你的星盤頂端，多有裨益，為你的職場生活帶來有力條件，也讓有權勢的領導對你更加慈愛。不管你從事什麼職業，其他人都會就藝術相關的事項來諮詢你的建議，例如設計、佈局、辦公室重裝或者是公關等。你還有可能會突然滋生出對你老闆的愛慕。

【水瓶座】譯者：@瞎逛不wen藝

本週，太陽再一次閃耀在你的最高點，讓你在老闆、父母和貴賓面前顯得格外討人喜歡。顯然，現在是你們採取行動、盡你們所能推動你們自己議程的時候了。你們中的一些人將與家里長輩們進行交流。注意：不要因為你會暴露而假裝你不是。（你都在聚光燈下了！）這週，你也可能會去旅遊消遣，特別是有機會回到你以前真正喜歡的地方，這會在你內心產生強烈的共鳴。也許你可以為未來製定一些計劃？

【雙魚座】譯者：@刻薄翹楚

跟其他星座相比，你的逃避情緒更多一些，即使是白日夢和幻想，你也會逃進去以避開自己不喜歡的東西。本週，你希望能遠離塵囂。所以對你來說，旅行、換換風景對你來說是極好的機會，即使你通過看書看電影來達到這個目的。本週好運多多，因為來自他人的禮物、好東西和好處都會跑到你這裡。你的愛情生活也充滿著激情與愛慕。跟前任的聯繫很重要。對於收入和財務上正在經受艱難時刻的雙魚們，要知道，年底的時候這些阻礙就會消失啦。不錯的！

【本週運勢目錄一覽】