【Georgia 喬治婭】每週運勢 2020.8.3-8.9

出自@迦勒底Chaldean

【綜述】譯者：@Isidorus4

這週的星像簡報如下：太陽在接下來的三周里呆在獅子座；而水星也會在本週來到獅子座。金星進入巨蟹座，停留四周。當然了，火星會在它的守護星座白羊座度過下半年。就是這樣！讓我們看看這個陣容會在這星期對各個星座產生怎樣的影響。我們常常不易看清自己往何處去，然而認清當下的處境卻也十分可貴。後者是可以做到的。就像智慧的天秤座演員格勞喬·馬克斯說過的那樣：“我並不是對現實有多狂熱，但只有在那兒你才能享受一頓美餐。”

【白羊座】譯者：@熒火星星

這週很快樂，開心！你們想要做自己的事情，與小孩、戀愛、運動有關。你想要放鬆思維來消遣--閱讀、寫作以及玩那些需要思維敏捷度的遊戲。你將享受在家裡放鬆的時間。與父母的討論會是很有效積極的。也可能會進行重新裝修。（這可能就是你們生活更加忙碌的原因之一？）幸運的是，火星在白羊座，你們有動力採取行動，這意味著你可以以自己的方式處理任何事情。“我正在處理呢！”

【金牛座】譯者：@柒菠蘿

你最近忙著進行家居和家庭事務的討論，尤其是商量有關住所維修的安排。金星本週進入巨蟹座，和家人的商議將變得輕鬆而老練，因為你會欣賞周圍發生的一切。誠然，火星仍躲在你星盤中的隱秘位置，激起了你年輕時的某種下意識衝動，但這是你無法處理的。更重要的是，本週你越來越感激自己日常生活中周圍的美麗環境，並且逐漸意識到日復一日的生活中充滿了無盡的愛（天哪）。

【雙子座】譯者：@館阿龜

你依舊忙碌於短途旅行、討論以及花更多時間閱讀、寫作及學習。期待遇見新的人吧，可能因為你突然就參與到小組討論中，這令你滿意，因為你喜歡學習新的東西。還有，你喜歡啟發別人。你可能吸引來金錢，這會誘使你變得奢侈。這是進行商務談判和投資的很好的一周。花點時間考慮你未來的目標。一旦你確定了目標並把它們寫下來，你就能更專注，而且這些目標實現的可能性也更大。接下來的五年你想讓什麼事發生？

【巨蟹座】譯者：@大祭司Vio

收益和財務問題仍然是一個重點。你可能需要進行更多的購物或商業談判，這其實很不錯。本周金星進入你的星座並停留四周，這是你成功的原因之一，金星會讓你的話語更加動聽。你想與他人建立聯繫！你想要享受美好時光！你也會熟練地在有困難的人之間充當中間人。與此同時，你的野心很強大，努力工作去實現野心對你來說很重要的事情。注意，這不會讓你和老闆或父母發生衝突，他們可能會認為你太強勢。你不必完成每一個挑戰，要選擇屬於你的戰鬥。

【獅子座】譯者：@美狸狸的好姐姐

本周太陽和水星都在你的星座，給予你身體和智力的雙重能量。你的思想會從一個主題跳到另一個主題，因為你對一切都感興趣！小心別把自己攤得太薄。列出你真正想做的事情--因為你不可能做完所有的事情。如果可能的話，來個短途旅行，因為這會讓你高興。當然，你探索創造性想法和學習新事物的願望依然強烈。這就是為什麼你把更多的精力放在擴展你的思想和不同學科的知識上（你們中的一些人現在可能會面臨法律上的困難）。哎呀，就是這樣。

【處女座】譯者：@夕夜君S

本週，太陽與水星都藏在你的星盤之中，這意味著你喜歡獨自工作，喜歡待在幕後（這種微妙的影響會持續幾週）。不過，水星會讓你找到舊問題的解決方式，或是你所好奇的隱藏事實。（你知道嗎？在1912-1948年，奧林匹克競賽上有純藝術的一席之地，比如文學、建築、雕塑、繪畫和音樂。）本週，金星轉換星座，你會在他人的陪伴中發現日益增長的快樂。你會去交友，並在團體中結交朋友。愛情既輕鬆又和諧，這意味著你的慾望將會變得更好玩。耶！

【天秤座】譯者：@粉色電飯煲

本週你會喜歡朋友和隊友的陪伴，尤其是和年輕的伙伴一起(面對面或網上)。團隊協作極具吸引力。你也會更多地思考你的目標。注意：這週對改善你與父母、老師、老闆甚至警察的關係有積極的影響。這意味著與權威人物協調工作將更容易。不管你的本職工作是什麼，其他人會希望你在設計、佈局、辦公室裝修或公關方面有創意。對一些人來說，與老闆的戀情可能會開始。在這一點上要小心，因為現有的伙伴關係需要你有更多的耐心和理解。不要為了一點甜頭而危及一段長期的關係。(真的嗎？)

【天蠍座】譯者：@AppleTTT

在別人眼裡，你看起來棒極了，因為這是一年中唯一一次太陽在你星盤頂端，把你置於奉承的聚光燈下。為天蠍座歡呼！放輕鬆，做你自己的事。本周是你推銷自己的好時機。這一周也可以為你的職業生涯制定計劃，或者進行有助於你事業發展的新學習。這是與老闆、雇主和警察交談的絕佳時機。這也是一個漫長而愉快的旅行的好時間，因為你會喜歡看到新的地方，遇見新的面孔。幸運的是，你有很多精力去努力工作，完成任務。另外，你的健康狀況良好，有活力。(注意:小心感染、發燒和意外。)

【射手座】譯者：@美狸狸的好姐姐

繼續做你能做的事情來擴大你的視野，學習新事物並看到新的地方，因為這是一年中你探索生活和學習更多的最好時間！任何與學習、教育、出版、媒體以及醫學和法律有關的事情都會引起你的興趣。這是因為你很好奇！你渴望學習！與此同時，打開你的口袋，因為錢正在來的路上！（別人的禮物和糖果加上別人的資源和財富帶來的好處。）此外，浪漫也是火辣性感的！難怪你充滿了表達自己和做你想做的事的慾望。你的熱情很強烈，你想要一些樂趣！（眨眨眼，輕輕推）

【魔羯座】譯者：@Vinitovarina

這段時間依然節奏緊張壓力大。你現在強烈地想要從直覺上來感受生活，而不僅僅是在頭腦中認知。你想要更真實的東西。你可能也會遇到某個人，這個人在你內心深處激發了你深入靈魂的自我拷問，因此你們會對話和討論，進行思維的碰撞，使你更深層地探索自己。共同財務方面的討論在本週算是老生常談了。幸運的是，行進在你對宮巨蟹座的金星會令你發自內心珍視伴侶和親密的朋友，從而使得你與最親近的人之間的關係充滿溫暖、愛意滿滿。然而，在你的私人生活中最近會發生很多活動，這些有可能會製造出家庭關係的緊張。不要在某些你甚至都不甚理解的東西上纏鬥，放鬆一點吧。

【水瓶座】譯者：@瞎逛不wen藝

本週適合向你親近的人(如配偶或商業夥伴)澄清和解釋一些事情。這也是向專家諮詢任何事情的好時機。你會喜歡這一點，因為現在你想在與他人的交談中得到智力上的昇華。這並不奇怪，因為火星在你的交流宮，當你與他人分享想法時，你就是一個發電機！如果有人不同意你的觀點，你就要準備好為自己辯護！嘿，儘管你可以有力地、有說服力地提出你的想法；不過，請對別人寬容些。接受你可能不得不代表別人履行職責和義務的事實。生活就是如此。

【雙魚座】譯者：@AppleTTT

對你來說，這週很積極正面，因為首先你會完成很多事情！太陽和水星都在你的工作宮，他們會幫助你完成很多事情。特別是，水星會磨礪你做各種腦力工作的技能。你會和同事相處得很好。你已經準備好投入工作，親自動手，完成實際工作。幸運的是，並不是所有的事情都是“工作而沒有娛樂”，因為火星的位置(這種影響會持續到今年餘下的時間)會讓你變得有趣、輕鬆，並且喜歡運動。你會比平時更有競爭力。這種高能量也會在性生活中表現出來。

【本週運勢目錄一覽】