【Rob Brezsny 羅伯】每週心靈指引2020.6.18-6.24

Rob Brezsny羅伯本茲尼，美國著名占星師，作家、詩人、音樂人、社會活動家。主要風格為靈性指引。

轉載請註明星譯社及譯者。

白羊座——譯者：Tang 校對：即興幻想

我的白羊座朋友拉維尼婭告訴我：“我最近最喜歡的鬥爭是，努力抵抗戰鬥的衝動。” 我請你考慮在可預見的未來採取這種態度。有時候，你們白羊座似乎確實可以在衝突中茁壯成長，或者至少用它來實現有價值的事情——但接下來的幾週就不會有以上這些事兒了。我覺得你這段時間應該甜蜜和諧一點。越是培養團結、和平和共識，就越健康。你敢像一個戰爭調停者、協議談判專家和關係協調專家那樣行事嗎？

金牛座——譯者：千趣校對：劉小貓

物理學家和哲學家托馬斯·庫恩寫到：“你得到的答案取決於你問的問題。” 這當然是句真理，但對於現在的你來說，這尤其正確。我建議你在2020年剩下的時間裡把大量的質朴智慧投入到製定三個最重要的問題上，讓你可以站到意識的前頭。如果你這樣做了，我猜你最終會得到有用的、有趣的和變革性的答案。

雙子座——譯者：昱小白校正：即興幻想

作家安娜·昆德倫寫道：“停止成長的人是無聊的”。我同意! 幸運的是，你還沒有停止成長，所以一點也不無聊——尤其是這段時間。你似乎比以往任何時候都更願意把自己當作一個無愧于你創造性創造力的藝術項目——一個對新鮮影響和功課敞開大門的未完成作品。這就是為什麼我說你的這種未完成是健康和活力的標誌。令人愉快和鼓舞人心。你願意承認有很多東西需要學，還有更多成長要達成。事實上，你因為這件事而慶幸；為之歡欣鼓舞；將之視為自身持續進化的關鍵。

巨蟹座——譯者：兔小西

巨蟹座作家Jean de La Fontaine寫道:“讓被恐懼縈繞的快樂見鬼去吧。”在接下來的幾周里，我會把這句話當做我為你們起祈禱的內容之一。這是一個你可以實現的現實目標，並且將成為你生活裡的永久性改善。同時，你也要做以下禱告:1.讓被內疚纏繞的幸福去見鬼吧。2. 讓被擔憂困擾的喜悅去見鬼吧。3.讓那些被過往負擔縈繞的突破去見鬼吧。4. 讓那些被他人悲觀情緒困擾的振奮去見鬼吧。

獅子座——譯者：莛澍校正：即興幻想

嘗試1：在大自然中漫步時，把五首最喜歡的歌從頭到尾唱一遍，讓自己去完全的感受那些曲調所帶來的情緒。嘗試2：在接下來的11個夜晚，入睡前，讓夢帶給你如傳說中的謝赫拉莎德（譯者註：《天方夜譚》中的蘇丹新娘；以夜復一夜地給蘇丹講饒有趣味的故事而倖免一死。）所講述的故事，這些故事是如此的美麗和迷人，以至於所有聽到它的人，生活都得到了治愈和改善。嘗試3：凝視鏡子，做出三個承諾，承諾的內容涉及未來12個月為自己創造的可喜未來。

處女座——譯者：Mononoke

文森特梵高的《星空》是世界瑰寶之一。自1941年以來便在紐約現代藝術博物館佔據一席之地。它從未被出售，現在的價值已經高達1億美金之多。但這部作品問世後不久，梵高便稱之為“敗筆”。他認為他畫筆下的星星太大太抽象。我想如果你正在經歷一種同樣的對自己的低估。你的生活中是否存在非常棒，但是你沒有給予它們應得的信任和欣賞的東西呢？現在是做出重新評估的好時機。

天秤座——譯者：嵐山雲間

現在是一個很好的時機去調整你注意力的分配，重新評估並選擇你要關注的內容。為什麼？因為有些人、有些事、有些情境、有些經歷可能不值得你深入的關注和參與，你將會把你的聰明智慧重新轉移到更有價值的方向上，並因此而受益匪淺。為了增強你的成效，學習這些勵志名言。哲學家Simone Weil ：專注是慷慨最稀有、最純粹的形式。哲學家Nicolas Malebranche：注意力是靈魂天然的祈禱者。

天蠍座——譯者：Pa

天蠍座詩人馬莉安·摩爾的詩“哦想成為一條龍” 開篇就進行了幻想，“如果我，像所羅門一樣，可以擁有一個願望...” 接下來她會說什麼呢？摩爾是否想許願成為史上最厲害的詩人？想要和聰明有趣又有創意的人做朋友？在她家附近的格林威治村晃悠的時候，想要因為帶了一頂三角帽，穿了黑斗篷而為人羨慕和議論？不，都不是。她的願望是：“哦，想成為一條龍，象徵著天堂的力量，桑蠶寶寶那麼大的力量，或非常巨大；有時候是不可見的。巧妙的奇蹟！” 根據星象的預兆，我邀請你在未來幾周里從摩爾這裡獲得啟發。為獲得巨大而且樂趣多多的力量，祝福，還有美妙的可能性，許下奢華的願望吧。

射手座——譯者：不必裝蠢朱素娥

作家艾瑞克▪容曾說道“詩歌，猶如夢想一樣，是通往潛意識的捷徑，它會告知你那些自己無法言說的秘密。”未來幾週，這對射手座非常適用，你可以將其拓展並實踐。我的感覺是，射手將被召喚踏上這條通往潛意識的坦途，以便找到自己從未發現或者未曾說出口的秘密。詩歌與夢想對射手而言是十分有幫助的，其他活動也具有同樣的作用。比如，與尊敬和深愛的那個人之間的肌膚之親；或者在思緒緊張的夜晚，用音樂敲開通往坦途的大門。更多的建議？那麼，什麼對你來說最有效呢？

摩羯座——譯者：卜丁校對：即興幻想

摩羯英雄馬丁·路德·金（Martin Luther King）說：“我們要兼具毒蛇的堅韌和鴿子的柔軟、堅強的頭腦和溫柔的心靈。”。我向你推薦這句話。從占星的角度看來，這個策略將引導你在未來幾週取得成功。它會賦予你力量，讓你保持完全開放，接受迎面而來的新機遇，同時你也會對某些可能表麵類似新機遇的虛幻和妄想保持適當的懷疑。

水瓶座——譯者：劉小貓

大膽的音樂家和演員唐納德·格洛弗這樣說，“如果你感覺到緊張——那你就做對了。”就我個人而言，我不認為所有情況都是如此。我發現有時我的緊張源於不完全的真實，或者不夠真誠。水瓶們，但我認為格洛弗的話對你未來的幾周是很適用的。我希望你可以嘗試全新的事情，對你未來有益的事情，以及去努力掌握些尚未掌握的技能。如果你在完成這些偉大之舉時感覺緊張，那我相信這意味著你做得對。

雙魚座——譯者：clover

雙魚座作家帕特里夏·漢普爾了解很多關於“了解自我及做自己”這一史詩級的任務。她寫過兩部回憶錄，其他一些作品也取材於她的個人經歷。但她也承認，“也許做自己多半是靠後天養成的。”她還提到，做別人反而更容易；把別人的活法當成是自己的；寧可去效仿你崇拜的人也不願花力氣發掘真正的自己。這可太糟糕了，雙魚座。好消息是，今年就是且一直將是培養“做自己”這一後天品味的好時機。未來幾週一定要好好利用這好時機！