【Rob Brezsny 羅伯】每週心靈指引2020.5.14-5.20

Rob Brezsny羅伯本茲尼，美國著名占星師，作家、詩人、音樂人、社會活動家。主要風格為靈性指引。

轉載請註明星譯社及譯者。

白羊座——譯者：劉小貓

在疫情期間，是否有可能傳播有關你的技能還有你的產品相關的信息呢？答案是肯定的！這是為什麼我建議你，應該確保讓每個應該了解你的人都有了解到你。為了調動起你去努力，激發出你的想像力，我為你想出各種花樣的標題，讓你可以在簡歷、宣介材料還有與潛在的幫助者聊天時可以用起來。1. 惹火者2. 播種機3. 活潑地煽動人4. 希望之魔5. 差距跨越者6. 狂熱的孕育者7.微光發現人8. 催化啟動劑9. 首席即興演出者10.改變之藝術家

金牛座——譯者：Tang 校正：劉小貓

在所有的星座中，金牛座是最不可能成為自大狂的。大多數金牛座都不願沉迷於吹牛或自戀。（我剛剛聽到我最喜歡的藝術大師之一——某位金牛座歌手說她自己不是一個很好的歌手！）這就是為什麼我的其中一個秘密計劃，要告訴你你是多麼光彩奪目，鼓勵你培養你應該擁有的信心和驕傲。你準備好邁向自愛的更高音符了嗎？我認為是這樣的。在接下來的幾周中，請以金牛座藝術家薩爾瓦多·達利（Salvador Dali）的自擂自誇作為你的座右銘：“每個人的生命中都會有那麼一個人生一刻，他們意識到自己原來崇拜我。”

雙子座——譯者：Cora

當我年輕的時候，我曾與一位聰慧的雙子座女士有過一段充滿樂趣的露水情緣，她在之後幾年成為了一名備受讚譽的作者並且為一位諾貝爾獲獎作家擔任授權傳記作者。我後悔我們的分手嗎？我遺憾我沒能共享她即將到來的非凡成功嗎？不。儘管她過去現在都那麼優秀，長遠看來我們卻並不合適彼此。我為我們曾一起創造的短暫魔法而知足，我也一直心懷感激將她留在美好的回憶裡，並祝愿她能蓬勃發展。現在我誠邀你效仿我曾經的做法，雙子座：與你的過去和解。為那些成就瞭如今的你的人們送去祝福。歡慶那些在你生命中真實發生過的，放下那些本可能發生卻終究沒有的，從此永遠向上走。

巨蟹座——譯者：劉小貓

導師喬·維塔萊說，“你有兩種生活的方式，活在回憶中，或者從靈感出發。”很多的巨蟹人比起靈感更喜歡從回憶中來獲得主要的動力。這不一定是件壞事，雖然如果你過於沉迷於回憶，可能會無法在生活中創造出新的發展，這也可能是個問題。但根據星相的潛在情況，以及我們現在全球危機的緊迫情況，我希望你們在接下來的幾周里，通過找到回憶與靈感中的平衡來給你動力。我想你會有很多機會去重溫過去，去夢想一個充滿新奇而有趣的未來。事實上，這兩個必要的元素是要彼此作用的。

獅子座——譯者：爬爬

未來幾周里，請你留意一下作家安妮·拉莫特的重要建議。“雖說我們基本都明確地知道，愛無法征服一切，”她說，“但似乎不管怎樣。愛都會跟著我們一起進到無底洞裡，愛會扮成我們的朋友，在那裡充盈膨脹，在那里安撫寬慰我們。愛一次又一次讓我們振作起來，愛千百次讓我們恢復元氣。”我希望你在接下來的幾周里，使用這一真相作為自己秘密魔法，獅子座。別僅僅把愛看做是一種讓令人感覺美好的甜蜜情感，而是將之視為能夠實現實際奇蹟的超能力。

處女座——譯者：腳步

錫耶納聖凱瑟琳學校的神學者發現，“對勇敢的人而言，好運氣與壞運氣就如同她的左右手。她二者皆用。”有意思的是，處女座們，以前有的時候你在利用自己的壞運氣方面更加擅長也更具前瞻性，而駕馭好運氣方面則技巧性不足。但據我所知，這一古怪的問題在2020年裡於你而言正處於衰減態勢——並將如此持續下去。我預期在接下來的數周里，你將優雅輕快地迎接並駕馭你的好運氣。

天秤座——譯者：爬爬

“我對一切都很好奇，除了別人是怎麼評價我的，”演員莎拉·傑西卡·帕克如是說道。我認為在接下來幾周里，這句話對你而言是絕佳的策略，我推薦你採納。一方面，整個世界會異常有趣，而且你學習寶貴課程的能力，以及獲取有用信息的能力，都會處於巔峰。另一方面，如果你想要最大化地利用催化影響的價值，其中一個關鍵就是，對於他人對自己的看法與評價，要培養出漠不關心、無動於衷的心態。

天蠍座——譯者：夜雨成秋

兒童電視節目《芝麻街》中有一個木偶角色名為“伯爵”，他是一個友善的吸血鬼，喜歡清點東西。他6,523,730歲了，他最喜歡的數字是34,969——187的平方。伯爵的“生日”是1972年11月13日，當時他第一次出現在節目中，這意味著他是天蠍座。我提議讓他在接下來四周做你的守護神。這是一個絕佳的時期，將任何你可能認為具有威脅性的品質轉變成無害且友好的表達方式。這也是一個有利階段，清點你的幸福並做出有益於你長壽的計劃。

射手座——譯者：劉小貓

小說家埃里卡·瓊寫說，“沒有人能在不是個傻子的情況下的找到智慧。”歌手雪兒說，“除非你準備好看起來很傻，不然你永遠沒可能變得很贊。 ” 藝術評論家詹姆斯胡內克宣稱，“他敢當個傻子，而這是邁向智慧的第一步。” 哲學家阿爾弗雷德·諾斯·懷特黑德說，“幾乎所有的新思想在初產生時，都有一些愚蠢的部分。” 根據我對星相的觀察，射手座，你已經準備好證明這些理論了。恭喜你！

摩羯座——譯者：hans

“很少有人擁有寶藏，”諾貝爾獎得主作家愛麗絲門羅寫到。她在用比喻，當然——不是指裝滿黃金和珠寶的保險箱。但我高興地告訴你，如果你沒有擁有寶藏，接下來的幾個月將會非常適合去找到或者創造一個。於是我讓你對寶藏高度戒備。我催促你去接受它，渴望它。而如果你是那少數已擁有寶藏的人之一，我高興地告訴你，你現在更加有權力，有動機地去感激它，並學會如何更好的利用它。無論你是否擁有寶藏，注意愛麗絲門羅接著說的話。“你必須緊緊抓住它。你必須不能讓自己遭到伏擊，不能讓它被奪走。

水瓶座——譯者：何鑫沂

此刻，水瓶的身體裡有50萬億細胞，每一個都擁有自己的知覺，它們團結協作，以驚人的方式來成就水瓶座，就像魔法一樣！還有一個令人驚嘆的事實，那就是你可以像跟小貓小狗或者其他動物溝通時那樣，與自己的細胞進行交流。未來幾周是探索這一有趣現象的成熟時機。你有什麼相對自己肚子裡/肺部的微生物說的呢？你希望從自己的內心/X器官得到什麼回應呢？如果你很難說服自己相信這是真實的，不妨大膽假設和想像。玩得開心喲！

雙魚座——譯者：即興幻想

詩人Charles Baudelaire曾寫道:“無數適度的歡樂構成幸福。”未來幾週，這種概念於雙魚座而言會非常有益。根據我對星象的分析，你的生活中不會出現那種驚人的突破；不會有猛烈的頓悟或劇烈的變化。而另一方面，會有一種連串穩定而持續的奇蹟，前提是你願意接受這種可能性。重要建議：不要因為心裡期盼的是更大的奇蹟就錯過小小的奇蹟。