克萊爾·康斯科特-蓋伊，美國作家、占星專欄作家，長期為多種文化、時尚媒體撰寫占星專欄。主要風格為生活與文化占星。
譯文：星譯社
譯者：恆立
同時參考太陽和上升星座。
整體星相
水星——思維、交流與聯繫之星——於週日進入直覺雙魚座。你感覺到你的想法變得情緒化了嗎？
你感覺到你思想深處的某些深刻而真實的部分開始隨節奏而律動了嗎？週四，戰士之星火星進入倔強、可靠的金牛座。在這裡，你能感覺你的意志變得堅定。
在這裡，沒有人能令你偏離正確的道路。
白羊座
大部分時間，你在積極前進時很自如，但有時即便是你，也需要停下——讓你安定下來，讓你回歸你的身體。這週適合思考，是什麼讓你感覺最可靠。是另一個人，一座城市，一首歌？是你能抓住的某些東西，你能穿戴的某些東西，你能從皮膚感覺到觸感的某些東西？有時你感覺像是一股純粹的力量，但這週，記得你還有一副身體，讓你的身體重新找回世界的歡愉。
金牛座
這週，你要朝著你被召喚的方向前進，跟從你身體的指引。這聽起來很簡單，但當你真的面對的時候，你可能沒辦法知道你在做的事情是不是對的。你無法絕對且準確地清楚你的決定是對的。處於這種不確定性之中，你可能覺得有必要質疑自然而然的展開，並嚴格控制你的精力。然而這週，試著相信你的直覺。試著信任身體已經知道的事情。
雙子座
你不必對每件發生在你身上的事情，每件你無法釋懷的事情，都通過你的方式去思考個遍。你不必一直分析你曾緊抓的一切秘密、一切在你輾轉不眠時困擾和灼燒你的渴望。這週你不必從你的情緒之中榨取意義，或用它們來為你自己創造一個宏大的理論。這週，試著只去感受你的感受，去知道它們就在那兒——像你的手，像你的骨，像你的眼一樣的自然且真實的一部分。
巨蟹座
這週，給自己改變的空間已經是迫在眉睫了。聽著容易，但這是一件可怕的事。
你已經知道如何建立和如何學習，但是真正的改變比那可怕。有時，它乍一看像是退一步。有時，變得偉大讓你明白過去你有多渺小。有時，拋卻舊的自我的痛苦讓人似乎寧願完全不要成長。但這周有很棒的事情等著你，只要你走向它們。
獅子座
這週，適合心懷遠大的志向與美好的夢想，這週要抵制對純潔和完美的一切要求。這並不代表你必須毫無抵抗地讓任何人對你做任何事，這部代表你應該停止正確地活著。這只是說，世界對你來說太混亂太巨大了，你無法鞋不沾泥、一絲不亂地度過每一天。這只是說，你自己的心太狂野，太善良，太活躍，以至於無法一直潔淨。
處女座
大多數時間你都堅定、明晰地知道，你是誰。然而有時候，你四處環顧，看到其他所有的人類所能過的生活，其他所有的在你身邊存在的圈子，你開始渴望其他的什麼。這週，你大可以為嘗試不同的渴望，你大可以練習幻想與現在迥然不同的閃耀生活。想去弄明白並不是一種背叛。也許你最後會想要作出絕大的改變，也許你會決定你現在的生活就是想要的。
天秤座
有時，世界感覺太多了——太多混亂，太多殘酷。有時，你感覺每個人都太存心誤解你了，遮擋住所有可以享受的陽光與美好。這週，如果你變得太過沮喪，你在回想你自己到底是誰、能盡多少力的時候，大可以從忙碌的社交世界脫離一會兒。你的心智強大且卓越，它可以做到比為他人提供價值更多的事情。它可以綻放光芒。它可以讓這個世界變得鮮活。
天蠍座
有時，你很容易讓自己認為，唯一值得做的事情是你已經開始了的事情——好像要調頭或是改變方向已經太晚了，或者重新開始一件事情是浪費時間。當你把你的時間看作是一種寶貴且有限的資源的時候，這麼想是對的，但那不代表你必須像有時候傾向於的那樣，謹慎地定量配給。你有足夠的時間去夢想、去休息，而這兩件事沒有一件是浪費的。即便是現在，你仍然有足夠的時間去開始建立另一個世界。
射手座
只要你一感覺孤獨，你就會開始覺得，也許孤獨是你的自然狀態。當你有好幾天，甚至幾週看起來沒有人能真正懂你或是滿足你的需求，你就會開始覺得，還是完全不需要別人的好。這週，提醒你自己，就算遺世獨立很完美，你也不可以永遠都與世隔絕。天邊已經有一絲曙光，並且越來越亮。它的另一邊，正有愛與深情厚誼等著你。
摩羯座
當你的需求未被滿足，當你的不滿強烈到能照明整個城市，你會開始幻想保護自己的最好方式，就是削減你的需求，直到它們變成微小和基本到你幾乎看不見它們。你很容易會認為，你需要的越少，你受傷的越少，你走向一個不確定的未來就越有準備。然而這週，變強大的方式並非通過節制，而是通過豐富。這週，無論世界給你什麼美好，拿著。
水瓶座
你所生活的這個世界以你難以完全察覺的方式變化著——新色彩，新聲音，新季節。
隨著斗轉星移，大地遷移，語言會隨著世界的變化而曲解和傳播，你會發現你從未擁有過的力量。這週，別讓自己因為你認為什麼是實際的而停滯不前。別限制自己。每一天，都有一切不可能的願景會突然轉變成可能。
雙魚座
愛因其一切不盡相同的形式而顯得如此混亂。即使是對自身的愛，也是一件陌生而容易扭曲的事。你善於解開一些這種矛盾，並忍受剩餘的那些，但那不代表一直都是輕鬆的，或者就不害怕了。這週，你的溫柔會讓你想要撤退，想要自閉，想要拒絕在心中接受這個世界。你不必試著停止害怕，你不必變成人類之外的東西。你所要做的，僅僅是練習度過恐懼。
0 意見:
張貼留言