【Astrotwins雙星記】2018年11月星相：塵囂日上

雙星記，astrotwins，雙胞胎姐妹奧菲拉和塔麗，美國明星占星師，是碧昂斯等多位名人的御用占星師，撰寫多本暢銷占星書。運勢風格偏事件指導。

2018年11月星相：塵囂日上——譯者：Arrow

（文中時間均為台灣時間）
你們的11月運勢熱熱鬧鬧地登場了，因為兩顆外行星衝入了火象星座，還有三顆行星在逆行中進進出出。

萬聖節可能已經結束了，但11月22日前仍是天蠍座的季節，一段激烈和深潛的日子，特別是11月8日天蠍座新月之時。另外，行星們在本月各種變裝。木星和天王星將轉換星座，進入熱烈的新位置。而信使水星，愛之行星金星和脫俗的海王星將會在本月下半月走出或進入逆行，整個11月都需要修正部分軌道。

11月8日，頭條登場，廣闊的木星將返回射手座，駐紮到2019年12月3日。自2017年10月以來，木星一直處於強大的天蠍座——象徵著權力、性慾和融合的星座，我們都感受到了這種分量。這是很多人深刻反省的一年，同時，這個星球上實話實說的人們也揭開了醜聞和秘密。

現在，遠見卓識的木星把我們的鏡頭從微觀切換到宏觀，因為它進入了全球關係和遠程連接的星座。木星上任跨文化大使，我們能讓這個支離破碎的世界變得更美好嗎?有希望。木星在見識廣博的射手座，有利於創業、旅行和教育，加上之前在神秘的天蠍座造訪之時也激發了對玄學研究的熱情。但現在，我們將走出內心的道場，相互交流，在活躍的辯論和對話中分享我們的想法——希望把最好的想法付諸實踐，而不是淪為紙上談兵的改革者。

木星大遷移的前一日，也就是11月7日，天王星將從金牛座逆行回到白羊座，在此完成最後4個月的旅程。2019年3月6日之後，天王星將回到金牛座進行長期訪問(直到2026年4月)， 22世紀才會重返白羊座。對我們大多數人來說，這將是我們此生最後一次經歷白羊座的天王星。8月8日至明年1月7日，隨著這位天行者的逆行，許多人開始覺醒，不要放棄我們的理想，不要放棄我們的聲音。

天王星回歸白羊座正好發生在美國中期選舉當天，這的確是一個影響重大的時機。革命的天王星重訪掌管個人權利、憤怒和自信的星座，歷史懸而未決。美國人會在民意調查中表達他們的信念嗎?如果是這樣的話，哪個聲音最響亮?由於這個國家仍然分歧嚴重，這一天的結果將大大披露我們現世的心態。

對比美國的現狀與二戰時期的歐洲令人不安，卻有占星學上的價值，原因是這顆側著旋轉的行星。從2011年3月到2018年5月，天王星在白羊座。那個時期，“人民之聲”在全球範圍內強勢崛起，從“阿拉伯之春”運動開始，通過“黑人的生命很重要”(Black Lives Matter)、“米兔”(#metoo )等運動——還有大規模的平民暴動和槍支管制的迫切呼聲，“人民之聲”在世界範圍內傳播開來。與此同時，右翼民族主義的抬頭也形成了一股反對勢力。

天王星需要84年的時間才能走完黃道十二星座，這意味著我們現在處在與上世紀30年代相同的天王星周期。天王星上一次出現在白羊座是在1928年到1934年，希特勒上台成為德國總理。1934年到1942年是天王星上次出現在金牛座，第二次世界大戰在此期間發生。

美國當地時間10月27日，就在天王星剛到金牛座0度時，一名槍手闖入匹茲堡的生命之樹猶太教堂大開殺戒，11人遇害。在1935年類似的行進中，希特勒宣布了紐倫堡法令，剝奪了德國猶太人的公民權利，並根據他們的血統而非宗教將其定義為一個“隔離的種族”。猶太人和德國人被禁止通婚，從此，超過120條法律和法令生效，剝奪了德國猶太人的公民權利和人權。

我們並不是危言聳聽，因為我們相信人類的自由意志，以及意識與星星共同創造的力量。然而，占星師不能忽視的是我們現在又回到了這個天王星周期中，我們看到一些重複的主題，隨之而來的是繼續討論修建隔離牆、去年的穆斯林禁令和對移民的可怕攻擊。

這次我們將如何應對？白羊座的天王星提醒我們不要自滿，善用我們的聲音，但要考慮我們的行為造成的影響，而不僅僅是我們自身。占星週期會重複，但歷史不必因此重複。事實上，這是人類證明我們真的可以做得更好的機會。自20世紀30年代和40年代以來，我們已經成長和進化了很多，所以沒有必要讓時間倒流，現在我們可以提升集體的共振。

月中，逆行的換主角了。11月16日，自10月6日開始逆行的愛神金星將會修正方向，在其守護的和平的天秤座轉為順行。過去的六個星期裡，各種各樣的關係都遭遇了考驗。

但就在金星順行的同時，通訊之星水星從11月17日到12月7日轉向，12月1日前都在直言不諱的射手座逆行。水星掌管通訊、科技和旅行，所以在這些方面要格外小心。

11月22日也是美國的感恩節，射手月開場！當太陽與熱情奔放的木星和善於表達的水星一起出現在過分誠實的星座時，對話可能會變得豐富……而且真實。第二天，11月23日，滿月出現在健談的雙子座，讓我們更想吐露心聲。只是別把圓融和策略拋諸門外！11月25日，慈悲的海王星在療癒的雙魚座結束了5個月的逆行，增加了一份柔軟，以防我們有點過激。我們邊吃著剩下的火雞腿，邊和氣地聊一聊，如何？

根據某些占星師的說法，11月26日是“一年中最幸運的一天”，大膽勇敢的太陽和漫無邊際的木星一年一會。這些充滿自信和魅力的發光體聚集在見多識廣、豐盛富足的射手座，本月可能在希望和樂觀中畫上句點。