【Rob Brezsny 羅伯】每週心靈指引2018.11.1-11.7
羅伯本茲尼，美國著名占星師，作家、詩人、音樂人、社會活動家。主要風格為靈性指引。如文章內沒有特殊說明，均同時參考太陽和上升星座。
你的偉大覺醒——譯者：即興幻想
誓言我邀請你大聲說出這些誓言：
只要我活著，我發誓死去之後重生，死去之後重生，死去之後重生，循環往復，不斷再造自我。我發誓，比憎恨更強大，比水更潤澤，比深淵更深刻，比太陽更廣博。
我保證，永遠記得我不只是汗流浹背、半夢半醒、易怒、笨拙而混亂的慾望的集合，而是不朽的四次元彌賽亞，與所有的生物之間都有持續的心靈感應。我發誓，愛自己的高明與低賤，所有的肯定和拒絕，所有的付出和收穫，我渴望擁有的生活與真正擁有的生活。
我保證，努力做到更好更明智，更加努力追求真理真相，更多投入於美，讓感情更細膩，追逐夢想，與黑暗面搏鬥，清除我的無知，讓心更加柔軟——正如我永遠接受最真實的自己，連同那些所謂的缺點和猶豫一起。
偉大的覺醒
文明可以從很多領域體現出來；某些是即將崩潰的體制；但是同時也會在極具創造性的劇變中——一場創新、天才和愛的洪水傾瀉到芸芸眾生身上——一場偉大的覺醒比疲倦的順從、腐蝕性的惡意和可恥的衰退更響亮，更強大，而後者種種是一眾媒體喜歡痴迷的。
輕輕地
奧爾德斯·赫胥黎是二十世紀著名的知識分子，他的名著《美好新世界》對未來的展望是反烏托邦的。而他更老一些後，他開始後悔：覺得自己年輕時有點太過嚴肅正經。他發出這樣思考：“到處都是流沙，吮吞著你的腳，恐懼、自憐還有絕望試圖吞噬你。所以你必須輕輕地走。親愛的，輕一點……學著更輕柔些地去做每件事。是的，即便你內心情緒激烈，也要以輕鬆應對。” + “佛教上師釋一行受邀來到舊金山佛學中心，學生們問他怎樣做才能更好地修行。一行禪師16歲就剃度出家，是受戒的僧人，並且經歷過越南戰爭年代的苦難。我想，學生們期待禪師會對如何加深心靈修行開出某些嚴厲的指示。
“而一行禪師回答道：'首先，你們起得太早了；應該起得晚一點。而且你們的修行太嚴苛了。我只有兩個指引給你們。一是呼吸，二是微笑。”
————摘自《真正的避難所》塔拉·布拉克
感激的憤怒
“記住，感激的憤怒和泯滅人性的憎恨是不同的。”他大喊，聲音穿過嘈雜我也吼回去“什麼意思？” “感激的憤怒是好的黑暗，泯滅人性的憎恨是壞的黑暗” “再說細點好麼” “當你觸及和研究自己的陰暗時，感激的憤怒流動；當忽視和否認自己的陰暗，泯滅人性的憎恨流動。前者是富饒豐產，後者是歇斯底里。” 一個數學公式：我喜歡。我想他所指的應該是卡爾·榮格所描述的那種陰暗。靈魂中那些不成熟的，未被照亮的角落。他繼續說：“當你對那些令人厭惡的人或事產生感激，因為它們激發你做出澄清和正確的行為，這就是感激的憤怒。而泯滅人性的憎恨是你如此熱愛自己那些糟糕的情緒，以至於忘記了自己需要改變，於是你變成了你自己的敵人。”
沒有上帝
沒有上帝。上帝已死。所謂上帝是那些不夠明智的人才需要的藥。上帝是拜金宗教販賣給愚人的虛幻。上帝是右翼勢力的陰謀。上帝是被那些膚淺懦夫所推崇的幼稚妄想，他們沒辦法直面生活的虛無。
逗你玩的！事實是，如果有個人說他了解上帝是什麼不是什麼，那他就是根本不了解。
如果造物主喜歡給你出謎題，迫使你超越理解上的障礙，迫使你改變對一切事物的思考方式，那又怎樣呢？難道就像若思迪·莫里森在其詩作《閃光》中所推測的那樣，“只有穿越恐懼的阻礙，超越曾經對於美的認知，才能一窺崇高。”？
閉上眼睛，想像自己可以感知到這種柔軟、非凡、艱難而快樂的智慧。
白羊座——譯者：爬爬
你已經正式來到了最適宜療癒的週期之中。恭喜！這是修復錯誤、傷害或扭曲的絕佳時機。如果你能懷著進取心尋找解藥和治療方法，那你能吸引到的幫助會多到超乎你想像。為能給你積極進取的決心創造良好氛圍，可以試著聽一下詩人瑪雅·安吉羅的建議：“拿出一天的時間，讓自己從你跟自己說過的謊言中，從他人跟你說過的謊言中，療愈、修復一下。”*
你的在個人自由方面所進行的十字軍東征，進展如何？你在把自己從無意識的強迫症、壞習慣和條件反射中解放出來的進展如何？你有發誓要把自己從瑣碎不足道的願望、毫無根據的偏見和令人虛弱的妄想中解放出來嗎？
金牛座——譯者：AS
U2的主唱Bono是個金牛座，他說眾生都被一種“不得”的心態折磨著。我們想像著我們缺少了某種必要的品質或者經驗，而這份缺失讓我們感到悲傷和不滿。法國哲學家帕斯卡爾把這種空虛感歸結為“神形洞”（意指只有神才能填補的缺失）。Bono在此加上一句“你永遠無法完全填補那個缺失”，但是你可能會通過肉體與靈魂的愛戀，創造力的表達，家庭，有意義的工作，對子女的呵護，主觀能動性以及精神上的奉獻中填補一小部分。我在這裡提醒你，金牛，因為我強烈認為你在接下來的幾週時間裡會得到更加強大的力量來填補把你折磨良久的“神形洞”。假設你對體驗美好的渴望並非你精神成長的阻礙，而是其根本。那麼請繼續假設讓自己愉悅會讓你變成一個更有道德更具同情心的人。想像一下，讓自己感覺舒適會讓你每一天都學到重要的東西。
雙子座——譯者：爬爬
“我們多數的渴望都是陳詞濫調，不是嗎？如成衣一般，用同一個號碼套所有的身材。我都懷疑究竟還沒有原創的渴望這回事。”雙子座的作家託拜厄斯·沃爾夫在他的小說《理智》一書中，透過一個人物角色說出了這樣的話。雙子座，在未來的幾周里，你的任務是駁斥並反抗這種觀點。宇宙的節奏會充分為你服務，從而讓你培養出創新的渴望和獨特的慾求。我希望你能把它作為你的目標，去經歷必要的體驗，從而爆發出原創的渴望。*
“讓人們明白書的主人公是我，而不是別人，是這本書必須做到的。”這是查爾斯·狄更斯的小說《大衛·科波菲爾》開篇的第一句。我想激勵你去寫出——去活出！——如此開篇的，屬於你自己的故事。
巨蟹座——譯者：Arrow
如果你是一隻典型的蟹蟹，事情出岔子時，你善於做出積極回應。當你生病、被拒絕或被焦頭爛額時，你的智商飆升。但如果你是一隻典型的蟹蟹，那麼在成功面前就沒那麼老練了。當你面對巨大的喜悅、聰明的讚揚或幸運的突破時，你可能結結巴巴、不知所措。但我剛才所說的一切都是挑戰，不是詛咒。學習占星學的最佳理由之一是要意識到你星座的潛在缺點，這樣你才能智勝一籌、克服弱項。所以我認為，最終你會進化到當祝福降臨時毫不慌亂。在不久的將來，你會有絕佳的機會來升級你對好運的反應。*
我邀請你把生活中所有讓你快樂、幫助你、激發你的方式列成流動的清單。寫下你覺得理所當然的每日奇蹟，你擁有的神秘力量，那些過於日常的小確幸——以致於你會忘了它們對你多重要，你認識和不認識的人源源不斷給予你的恩惠。什麼對你管用？這個世界上，什麼讓你有自在如家的感覺?
獅子座——譯者：Pa
"我們每一個人的生命中都需要一些類似一座小島一樣的東西，" 作家John C.Keats說，"如果不是一個真實的島嶼，至少是某個地方，或某個時空，在那裡可以做她自己，自由自在地培養自己的與眾不同。" 我閱讀了星象預兆，獅子座，接下來的兩周中，多花些時間在你自己的小島上是明智的。獨處不太可能會滋生不愉快的孤獨，反而會激發創造力，喚起內在的力量。如果你還沒有這樣一座小島，那就去尋找吧！（原作者PS：我把Keats話裡的人稱特意翻譯成了女性。）*
所有的造物都熱愛你。即便是現在，你認識的，不認識的人們都在一起協作，確保你邁出聰明的下一步時不缺少所需要的東西。但你是否願意開始用同等強度的愛回饋生活呢? 人們賦予你的熱愛並非不求回報的，而是留出了空間讓你表達愛意的。
處女座——譯者：Arrow
我支持你參與親密接觸的實驗。我希望你會喜歡“甜蜜大雜燴”+“熱情亂炖”+“挑逗雙拼”。為了讓你有心情創作這個有趣的作品，你可以讀讀情詩，聽聽振奮的歌曲，增強你融合的慾望。這裡有一些抒情段落供你熱身。1.“你的身體依偎著我顫抖，如同海上的月光。”——胡里奧·科塔薩爾2. “當她微笑時，像我所有的秘密一樣美麗。——安妮卡森3. “我的靈魂被你無盡的星星點亮了……你花園中的群芳在我身上綻放。——泰戈爾4.“我只有望向深處才能找到你，這是愛引導我們進入世界的方式。”——安尼·麥克*
如何將挑戰轉化為機遇？面對令你困惑或沮喪至今的情境，有沒有一種方法能獲得力量和改變？你能憑藉助力來深入挖掘，進入表象之下，發現你一直無法理解的真相嗎?
天秤座——譯者：爬爬
我當然希望你能有更多的錢。我喜歡你把錢花在那些，能夠拓展你的思維、提升你情商、培養你能力的經歷上，從而創造出更多頗具靈感的事物。如果你能獲取全新的財富，並藉助它們來尋求心靈層面的快樂，以及富有教育意義的冒險，我會衷心為你而感到高興。換句話來說，你把大筆錢財都花在瑣碎不足道的慾望之上，或者花在你並非真正需要的昂貴廢物之上，實非我樂見。所以我才會有這種感覺：只有當你尋求更多的錢財，是為了追求自己最正當、最理直氣壯的渴望時，你才可能賺到更多的錢。*
浮為福；沉亦為福，非唯浮爾。月虧所展現的賜福與月盈不同。你正處於自己人生中哪一段偉大周期呢？你能用更多的指引，來弄清自己玄妙人生的細微差別嗎？
天蠍座——譯者：夜雨成秋
單詞“penetralia”指內心最深處或最私密的部分，最秘密和神秘的地方。這個單詞與“穿透”（penetrate）源自同一個拉丁文。天蠍座自然是十二星座中的穿透大師。比起其他星座，你更清楚最隱秘的地方在哪兒，以及如何去到那裡，還有抵達後做什麼。我覺得你這項複雜的技能在未來幾週會格外有用。我敢說嫻熟地應用這項技能會給你帶來力量、樂趣和洞察。*
無論你是在陰影中積蓄自己的力量，還是在陽光下散發著對生命的渴望，改變你的新鮮力量即將到來。生活總會帶給我們創造性的能量，來完成我們所必須的改變。期待吧！覺知它的到來。全然接受吧。
射手座——譯者：扭森森
射手詩人雷納·瑪里亞·里爾克建議我們對永恆存在的發芽與孕育規則培養一種覺悟。他常建議我們深入探索靈魂潛意識裡的黑暗，尋找覺醒的早期信號。當我們在深處發現重新啟動的力量，就應滿懷謙卑與虔誠的走向它們，明白這些力量來自我們仍無法觸摸和理解的境界。我們不應急著去解釋或定義它們，只需投身去滋養牠們。我所說的這些將是你未來幾週最重要的功課。*
你可以學著變得幸運。這不是與生俱來的魔法，而是後天培養的習慣。怎麼做呢？初學者可以去嘗試新的體驗，相信直覺智慧，期待好運降臨，積極看待挑戰，掌握放大偶然機遇的藝術。
摩羯座——譯者：安德烈
在你的影響力到達頂峰時，就進入了自己生命週期的某個階段。人們比平時更容易接受你的想法，也可能更想跟隨你做同樣的事。考慮到以上這些，我認為，自己能提供給你的最好信息，就是按照摩羯座活動家馬丁·路德·金說的話進行冥想。“沒有愛的力量是魯莽而暴虐，而沒有力量的愛感性而貧瘠。”在實現公義的要求時，愛的能量最強大；而在糾正一切與愛相悖的事物時，力量會發揮它最好的能量。*
在某個地方有一個寶藏，它只對你有價值；有一個有趣的秘密，它只對你有意義。為什麼不去尋找這些東西呢？
水瓶座——譯者：何鑫沂
水瓶座的環境保護人士愛德華阿比，窮其一生漫步於廣袤的大自然中。他將大自然視作自己所需要的唯一聖地，於是，他的精神也得到了解放。在對自然的痴迷爆發後，他曾表達過這樣的觀點“生活就是在藍天白雲下的水仙花叢中愉快地起舞。接下來會發生什麼？我並不會在意。”事實證明，阿比不僅僅是醉心於野外的痴汗級探索者，他還從中發現了大自然的規律，並勤勤懇懇地將這些發現整理、分類，他的著作就有23部之多！我提到阿比是因為，現在對於水瓶座來說，是像阿比一樣勤勉自律、做出一番成績的完美時機。人們常說的“做自己”，這個“自己”到底是哪一部分的自己？當然不是每件事都要贏、自己用盡所有資源而不顧其他人需求的水瓶座。
所以，當別人勸你“做自己”的時候，他們指的是哪部分的水瓶座呢？我想，一定是那個感謝狗尾巴草、感謝狂風暴雨，並感謝農民伯伯為我們提供食物的暖心水瓶！是造物主讓整個宇宙成為你的避難所和溫暖的家。是愛你的人，讓水瓶座的生活被愛所包圍。
雙魚座——譯者：明月出天山
知名雙魚座視覺藝術家安妮特瑞特(1921–2004)，將她的藝術創作當做一種高度冒險。她證明像她這樣的藝術家需要“把自己全部彈飛出去，不要有一點保留，進入行動，不去理會終點在哪裡。他們就像在暗夜馳騁的騎手，熱切地倚著馬脖子，凝視著一場令人炫目的雨。”魚魚們，無論你是不是藝術家，我猜測接下來幾週你在生活中都可能體驗到她所描述的這種狀態。這是件好事！趣事！盡情享受你的騎行。*
盤點一下“不”在你生活中使用的廣度。注意自己說它或想到它的頻次：1、那不對。2、我不喜歡。3、我不那麼認為。4、他們不喜歡我。5、我感覺不是太好。5、它不應該是那樣。
需要澄清的是，我認為一定數量的“不”是健康的。它可以防止人們冒犯你的邊界。它可以讓你避開去做你實際上不想做的事情。不過，準備好爽快地說“是”，對你的健康也是很重要的。
0 意見:
張貼留言