【Georgia Nicols 喬治婭-尼克斯】每週運勢2018.8.13-8.19

☆運勢請參考太陽及上升星座

【綜述】譯者：@Isidorus4

簡報：太陽和水星在獅子座，金星在天秤座，而火星已經從水瓶溜回了魔羯座。
這就像電影裡面，一個人蹲下來用手指在沙地上畫畫，並念叨著：“我們大致在這個位置。”於是，朋友們，這就是我們的處境：水星在逆行，火星在逆行，土星在逆行，天王星還是在逆行。真是目不暇接啊！沒有行動！沒有結果！延誤、過錯和誤解。“鈴……”自動答錄機說話了：“如果你懂中文，請按1，如果你不懂中文，請按2。”

【白羊座】譯者：@c4ndy

這次水星逆行奇妙的事在於它如何設法挑動過去的舊情人--甚至是沒人知道的幻想的調情。（比如，那是怎麼回事？難道沒有什麼是神聖的秘密嗎？）假期和創意項目的機會開始成型。金星正位於你的對宮，這是個促進你的所有關係的可愛的位置，甚至是你與敵人的關係。火星激發你的野心，去再次解決某些事。“再踢一腳！”在這過程中，記住你仍然能從他人那裡獲得財富和資源，這意味著你能獲得貸款或抵押，而你的伴侶也許會得到加薪或獎金。耶！

【金牛座】譯者：@柒菠蘿

很多與住宅、家庭甚至私人生活的混亂馬上結束了，這是因為水星本週重回順行。這也意味著水星逆行結束，而逆行也只是相對地球公轉而已。實際上，當逆行停止水星它將會在原有的位置上停留六天。是的，就像小提琴找回了遺失的和弦，從中找到了縫隙。六天之後，水星便會緩慢的重新找回時間恢復順行。在9月19日回到逆行開始前的位置。在那時，家人和私生活重回正軌。耶！終於等到了！

【雙子座】譯者：@粉色電飯煲

四個行星都在逆行，這些會同時影響著你，其中還有一顆行星是你的統治者！此外，水星逆行發生在你的第三宮，也就是你的“家”。這就是為什么生活會變得如此瘋狂！它讓你覺得正在失去--但你並沒有。混亂的通訊、錯位的物品、混亂和延誤，以及交通問題(哎呀！)已經持續這樣和你周旋、戲耍你好幾個星期了，最後，到這週日，這個遊戲將會停止，(大部分情況)都會好轉。同時，金星邀請你參加聚會，享受體育賽事、假期、浪漫的冒險、嶄新的愛情以及和孩子們嬉戲的時間。耶！

【巨蟹座】譯者：@Estherdora

目前，有兩顆行星逆行在代表你婚姻和夥伴關係的宮位。這意味著你將會從你很久沒有交談過的朋友、合作夥伴或是前任那裡聽到一些消息。你們中的有些人會再次被迫處理一些讓你煩惱或者困擾的事。（“我以為這已經成為歷史了？”）與此同時，對於銀行有關的業務，逆行的水星將繼續對金融事務和收益造成混亂。郵件中的支票將會晚點。然而，這也是一個很好的機會，讓你總結舊有的財務問題和工資問題。同一時間，在家中也可以享受娛樂以及重新裝修一下你的房間，讓你的私人空間看起來更有吸引力。不動產交易或許有利可圖。

【獅子座】譯者：@流水亦如鏡

這恐怕是幾年以來你經歷過的最糟糕的一次水逆了，尤其是假如你出生在8月中下旬。值得安慰的是，馬上就熬過去了。可怕的水逆會在本週末結束。謝天謝地！當然，我們還將處在水逆的陰影期當中，因為水逆開始逆行是在獅子座的24度，而直到9月19日之前水星都回不到這個位置。所以在此之前情況不會徹底清晰。但我可以確定的是，一旦週日那天逆行的運動停止，你生活的方方面面就能立刻好轉。這是可愛的一周，享受他人的陪伴吧。對自己也要好一點。來點巧克力吧。

【處女座】譯者：@夕夜君S

最近，發生了許多不同尋常甚至可以說是怪異的事情。首先這是因為四顆行星逆行的原因。與小孩、假期、計劃與舊愛相關的困難與挑戰很有可能發生。不過，好的一面是你能夠把握之前的機會去參與培訓或教育，或是重新把握之前的旅行機會。現在是非常好的時機！同時，水星逆行將有助於調查研究，你會找到之前懸而未決的舊問題的答案。得失參半，本週好好享受剁手買買買的樂趣吧，其中一些處座會比之前賺更多的錢。

【天秤座】譯者：@是我啊你的鍋

你的守護星金星正在你的星座，你將持續變的有社交手段且有魅力。重複一遍，這周也很適合買衣服。水星逆行會持續給你帶來和老友以及以前某個集體成員的聯繫。火星和土星逆位將你捲入陳舊的家庭事務--有些有挑戰性。不幸的事，你無法避免因為這很嚴肅，甚至莊重。這有可能帶來意料外的，有關遺產、共同財產、稅、債務以及保險的洽談。想想你未來的目標。集中在即刻的短期目標。（想太遠會有點頭痛。）

【天蠍座】譯者：@Estherdora

由於火星和土星都處於逆行中，你的日常生活已經陷入了一段時間的混亂。而這場動盪也非偶然！噢不，你要明白，混亂起因於你無法避免的重大事件，你被迫去處理它們。逆行的水星讓你去處理一些與父母和老闆之間的老問題。而你也將成功的處理你必鬚麵對的，因為幸運的木星在你的星座，給你神聖的保護。對此要心存感激。令人驚訝和意想不到的事兒會給你的伙伴關係帶來改變。所有這些都為未來的工作變化和可能的搬家奠定了基調。

【射手座】譯者：@熒火洛

你渴望去旅行，躲避的念頭越來越強烈。可惜，水星依舊在逆行，仍在造成延遲，不僅僅是旅行上，同樣受影響的還有高等教育、出版、媒體、醫藥和法律。不過，幸運的是有些人可以利用逆行的影響完成正在進行中的計劃。友誼是溫暖的，特別是與富有創造性以及富有藝術氣息的朋友們。某些嚴重的問題讓你的收入和財產最近有些小困難。這些都是你必須去面對的，但前景並不樂觀。不要害怕，因為在11月，幸運的木星在12年裡第一次進入你的星座，這不是壞事。他們說：“幸運女神總是降臨給那些有準備的人。”

【魔羯座】譯者：@Vinitovarina

“我左邊是一群小丑，右邊是一群逗比”，這句話概括了你最近的感受，因為挫敗和沮喪令你逃無可逃。你的主宰行星土星正在魔羯座同火星一道逆行。這會令你感到生活好像逆水行舟，艱難前行，充滿曲折。舊有的繼承、共有資產和保險方面的問題仍然進展緩慢，但是至少它們能夠得以完成。事實上，這些令人困惑的事情的出現，部分是因為你正在向一個全新的方向出發。幸運的是，美好的金星正行進在你星圖的最頂端，幫你理順與老闆、父母和重要的人的關係。朋友之間的友情是值得付出的。Henry Adams曾說過：“人一生中有一個好朋友就不少了，兩個已經很多了，三個則幾乎是不可能的”。

【水瓶座】譯者：@陳家的貓嬸

你的守護星天王星剛剛開始逆行，逆行要到明年一月才會結束。這可能會對你的家裡造成一些不可預測的情況，當然也可能引起的是家庭內部甚至與房地產相關的問題。其他領域也許也會有一些脆弱而不可預測的隱藏事件。大部分人並不知道發生了什麼，但你知道。然而，水星逆行是眾所周知的，所以它高調的逆回了你的七宮，這讓你與過去的前任和老朋友保持上了聯繫。抓住旅行的機會，既然它存在就好好享受吧。你將繼續享受好運和機會來提升你的好名聲，因為幸運的木星仍然從你的星盤頂端照在你身上。就是你！

【雙魚座】譯者：@一隻鱷梨醬

你的工作日常從七月開始就變得很反复無常，這讓你感覺洩氣，別害怕，因為到九月左右，事情會變得正常，你也會在工作和日常任務中再一次找到可靠的節奏。同時，一些未預料到的事件會影響到友情或群體的互動。可能的不和或競爭會成為挑戰。除了關注旅行、教育、出版、媒體、藥物、法律方面的獲利外，想想你在這些領域怎麼做才能更有利，因為這會是你機會的來源。本週在工作上不要拖延，要更好地計劃，這會讓你感覺更安心。

小鐵星座

【Georgia Nicols 喬治婭-尼克斯】每週運勢2018.8.13-8.19