Georgia Nicols 喬治婭-尼克斯每週運勢2017.9.11-9.17

☆運勢請參考太陽及上升星座

本月重要天象
9月10日：10:52 AM，水星進入處女座
9月20日：9:15 AM，金星進入處女座
9月20日：1:30 PM，處女座新月，處女座27°27′，日月合
9月23日： 4:02 AM，太陽進入天秤座
9月23日：4:28 PM，木星和凱龍星成150°梅花相位，木星在天秤座26°22′；凱龍星在雙魚座26°22′（逆行）
9月27日：10:37 PM，木星和海王星成補八分相，木星在天秤座27°15′；海王星在雙魚座12°15′（逆行）
9月28日：12:25 PM，木星對沖天王星，木星在天秤座27°22′，天王星在白羊座27°22′（逆行）
9月29日：3:36 AM，冥王星順行，冥王星在魔羯座16°51′
9月30日：8:42 A M，水星進入天秤座

【綜述】譯者：@Isidorus

當我動筆之時，許多人正為颶風、山火和空氣污染所困擾，更不要說世界上其他角落裡更為嚴重的挑戰了。幸運的是，本週我們有處女座的強大能量，而處女座關乎健康、奉獻和嘗試改善事物。這樣的天象來得正好！太陽、水星和火星齊聚處女座，激起我們保護自然、關注周遭環境和自身健康的意識。各個星座的人會有不同表現，請參照下文了解如何最優地利用這種力量。個人而言，我不會再在烏煙瘴氣的戶外走鋼絲了，就算家人對如今橫穿臥室的鋼絲大發牢騷。

【白羊座】譯者：@c4ndy

儘管金星想讓你參加派對，享受體育賽事，在愛情中汲取快樂以及獲得假期--但處女座的太陽、水星和火星會給你送來不同的消息。這種處女座的能量促使你努力工作，盡可能高效多產。你想努力使每個行動有價值。水星鼓勵精神工作，因為你會注意細節。此外，你和同事很容易相處好。誠然，火星會幫助你努力工作並為此感到自豪，但它也阻礙了團隊合作這方面，因為火星使你想要你的努力得到應有的功勞。哦好--雖然你忙，但你也想改善自己的健康！

【金牛座】譯者：@柒菠蘿

處女座帶來的能量對你來說簡直棒極了！對新手來說，處女座和金牛座都是土象星座，所以這是極好的，對你十分有幫助。此外，太陽、水星與火星使你精力充沛開趴到天亮！社交活動、體育競技、度假或者享樂之旅一直在誘惑著你，即使你身負重擔。（嘿，你的愛愛慾望很強喲，為何要否認呢？）你也想要在家娛樂，同時也想重新裝扮一新。但是，這種能量同樣也能幫助你以贊同的、有教育意義的角度與孩子接觸。所以，享受本週吧，這簡直是個歡樂和美好時光的專屬時間--好好表現。

【雙子座】譯者：@粉色電飯煲

處女座的能量把你的注意力集中在家庭、家人和私人生活上。你想待在家中、想待在熟悉的環境中。你將會想收斂一點。你可能還會更多地參與父母或家庭的維修工作。更諷刺的是，儘管你渴望隱私、和平與寧靜，但在家裡卻出現了更多的混亂、活動和瘋狂！(吶尼？！)你可能會發現自己在為一些你根本不懂的事情而戰。(現在和父母住在一起並不容易。)幸運的是，金星會幫助你，因為它會在你的日常關係中軟化你的話語。事實上，你可以用你的話來賺錢！咔嚓！

【巨蟹座】譯者：@Addison火車

突然之間，你的生活好像是一個旋轉門。你很清楚自己渴望的東西，而且也很直接的表達自己的渴望。（不過，你可能過於直接了。小心冒犯到他人。）儘管如此，還是讓清楚的溝通成為你的目標。現在就是告訴他人你的感受的時候了，因為你在精神上是十分專注的。記住：這不是要休息的一周。接受事實，你的生活在不斷加速，伴隨著短途旅程、與兄弟姐妹或親人之間的對話，並且生活在呼嘯而過。火星會使得你十分好爭論，所以有時候放鬆一點（憤怒有一個作用，就是讓人更加痛苦）。好好享受為自己和愛的人購置物品的樂趣吧。

【獅子座】譯者：@流水亦如鏡

我開玩笑說在揮金如土方面沒人比得過你了，這也的確是啊。但當你存錢的意圖被激發的時候你肯定也能存下的。本週即如此。你會思考自己到底有多少錢，想用它們做什麼。你需要知道什麼重要，特別是你已有的財產--它們支持還是阻礙了你？你所擁有的那些是財富還是麻煩？哎，它們應該是讓你生活更加便捷的啊！另外，金星給你增加了社交魅力：迷人、得體，捨得在衣著打扮上花費。（嘿，好像有人說你“有型、貼心又衣裝講究”。）

【處女座】譯者：@夕夜Silence

處女座的行星能量能夠幫助你給他人留下一個絕佳的印象，因為此刻你大權在握、事在必成，人們對你的能力與激情印像很深刻。而且，你現在的溝通也十分的高效，因為你在表達的同時揉入了自己的情感，這使得他人願意坐下來聆聽。火星位於處女座，這表示著將會有許多的活動，而你非常的勤奮努力，同時這也意味著你有機會向整個世界展示你的能力。沒錯，你正被這股高漲的能量包圍著，給自己一些時間吧。記得忙裡偷閒，讓自己煥然新生，好好照顧自己！

【天秤座】譯者：@是我啊你的鍋

世界的能量在你周圍旋轉，儘管你是最愛社交的星座，這週你卻想在周圍的美麗事物裡尋求慰藉和隱私。（讓我們不要忘記周圍環境中存在的和諧對你來說很重要。）因此，當你退出周圍的忙亂時不要驚訝。這是你自己處理和保持活力的方式。事實上，處女座的能量將幫助你在研究、獨自工作以及幕後工作上取得成功。當然，你不會讓自己成為修女。你的守護星金星會促使你和朋友、團體聚會閒聊。浪漫將特別甜蜜友善。甜！

【天蠍座】譯者：@Addison火車

你是一個有力量、專注又有動力前進的人。本週，在很多團隊組織中，你都會起到領導作用。你會集中自己的注意力，並且把它們都用在刀刃上。你會參加某些志願工作，或者是加入某些集體活動，並希望能夠做些改變。誠然，你會感覺自己在和他人競爭。為什麼不看看自己和對方的目標，思考一下是否可以共同努力、達成目標呢？是否能夠把現在的局面變成雙贏的情況？倘若你找到了自己樂於合作的人，你將會變得十分高產。本週十分適合與朋友或是集體一起進行體育活動。同時，上司們都是十分欣賞你的。實際上，一些天蠍甚至會開始一段浪漫的感情。（嗯，有趣。）

【射手座】譯者：@不會瑜伽的魚

對你來說現在是一個充滿能量的時刻，群星聚集在處女宮，正位於你星盤的頂點--這意味著，權威人士會對你印象深刻。不過在此之前，有一個小小的考驗--火星目前正點燃你的雄心壯志，你的勃勃鬥志也許對某人造成威脅，這個人可能是你的上司、老闆或者是同事---放輕鬆些，抓住你的主要目標。你現在內有實力外有天助，不需要去做有損於你的名譽和形象的事情。不要放棄現在的天然優勢啊！此外，去旅行吧！如被快樂召喚，此刻的金星想讓你開拓視野。

【魔羯座】譯者：@Vinitovarina

本週，很多魔羯寶寶們會關注更廣闊的、全世界的事情，你想要看的更遠更大。理想的情況下，你想要旅行，暫時離開現在的生活，你要去拓展自己的人生經歷。你們中的一些人會通過學習、培訓和與來自其他國家或文化的人交談來拓展自己對世界的認識，也有可能你們會去尋求出版、媒體、藥品和法律行業的機會。不管怎樣，本週，你想要拓展自己的極限。不過當心了，因為你關心的事情超越了自己的小小世界，你可能會陷入關於政治和宗教的爭論中，可能的話還是要盡量避免這種情況發生。幸運的是，感情關係令你感到甜蜜和心安，另外，你可能會從別人的財富、資源中受益，是的，有人可能會對你提供幫助、送你禮物、美食和錢財！真的是錢嗎？是的！

【水瓶座】譯者：@章魚蘑菇囤兒

基於多種原因，你會覺得這週的事物讓你感到緊張。這可能因為一段浪漫關係、與分工有關的糾紛或者與共擔費用時的偏差有關。你甚至可能與某人在繼承或者如何去處理財務分配的問題上產生紛爭。這是不可避免的。但是你也可以選擇如何去解決這種問題。如果運用巧妙的方法，你過後也不會後悔。（上帝知道你是聰明的。）此外，金星正在你的對宮，這讓你喜歡和他人溝通。你可以處理好。

【雙魚座】譯者：@小塔兒_悅悅悅

落在處女座內的一堆星星正和你的星座成180度對沖！這些才剛剛開始，這意味著你會更關注友誼及親密關係。但也同樣會觸發爭論，尤其是因為火星和你的星座對沖。（記得我上週的警告嘛？）但是這些緊張只針對親密友人和伴侶。事實是，你和同事的關係很棒。你會在每個共同工作的人心裡留下驚人的印象，這也就是為什麼與工作有關的浪漫關係可能會發生。記住，這是你收穫的時節，使得你充滿力量及自信。你可以看到什麼正在起作用，什麼並沒有。願元氣與你同在。

小鐵星座

Georgia Nicols 喬治婭-尼克斯每週運勢2017.9.11-9.17