Rob Brezsny 羅伯本茲尼每週心靈指引4/20～4/26

Rob Brezsny 羅伯本茲尼每週心靈指引4/20～4/26

同時參考日升星座。

☆☆☆白羊座——譯者： Arrow

喬治華盛頓當選美國第一任總統以後，他不得不從維吉尼亞的家搬到紐約——當時的美國政治中心。
但是有個問題：他手頭拮据不夠支付長途搬家費，所以他被迫東拼西湊借錢。幸運的是，他資源豐富而且堅持不懈。他及時拿到了錢，出席了自己的就職儀式。我請你未來幾周像華盛頓學習。無論如何搞到你開啟人生下一章所需的資金。

☆☆☆金牛座——譯者： Arrow

想像你在啜飲著梨花蜜，聆聽著大提琴的旋律，呼吸著麝香琥珀的香氛，撫摸著天鵝絨、羊毛和綢緞。想像在振奮的記憶、甜蜜的覺醒、閃耀的快樂和美妙的頓悟中被療愈的感覺。我願未來幾周這些經歷對你觸手可及。但是它們未必會輕易自如地到來。你需要額外努力讓美夢成真。留意它們，找到它們，追隨它們。

☆☆☆雙子座——譯者： Arrow

感染力或許讓你如虎添翼，但也可能陷你於不義。一方面，你的熱情可能蔓延，鼓舞那些或許能為你所用的人。另一方面，你會比平日更厭惡操縱的感覺。但現在我已經說了這個有益的忠告，希望你能將感染力的積極意義最大化，中和它的消極影響。有個建議可能幫到你：想像你身處一個金色的能量場中，它在四面八方投射出你的絕妙想法，防止任何不愉快的念頭溜進來。

☆☆☆巨蟹座——譯者：何敘

一個叫克裡斯·X的讀者給我寄來差評。他嘲笑說，“你根本不是什麼靈性大師，也不是能驅魔治病的巫師。“ “你的星座運勢裡全是偷奸耍滑的詩文臭氣，對有心靈追求的人來說毫無用處。” 我是這麼回復的，“謝謝你閣下！我不認為自己是什麼靈性大師或者巫師。也不追求成為無所不知的權威專家，萬無一失地對人說教。相反，我仍在學習好奇心的源地。我享受與實用而美好的悖論進行博弈。我追求歡快地去叛逆，挑起溫柔的問題，聲援充滿創意的想像力。” 那麼現在我問你，我巨蟹座的同類們：你會怎樣避開人們拿來強行套住你的牢籠陷阱？即使不符合被期待的那個你，你能否保持做自己？即使沒人懂得，你會為靈魂選擇怎樣的活法？現在是時候好好想想這些問題了。

☆☆☆獅子座——譯者：Arrow

未來幾周，你會得到幫手，他們的行動將激發你——有時是無心插柳——向更高的專業水準前進。你自然地發揮出更多能力，而且更有效地展現獨一無二的天賦。現在你可能在想你已經達到能力極限了，但是我打賭你會發現——既驚又喜地發現——你可以變得更優秀。獅子們，更高！更棒！更強！（備註：你的能力達到新高度時，我建議你謙遜地看待自己的弱點和瑕疵。你的影響力變大之時，你更不能承受自欺欺人之重。）

☆☆☆處女座——譯者：Arrow

我樂於見你與全然未知、神秘莫測、難以言喻的事物打交道。每次我看到你優秀的大腦試圖理解那些荒誕、異樣、高深的事物時，又喜又怕。還有什麼星座可以如你一般以嚴謹的實用主義對待奇聞異錄、探索禁區？如果有人能用瓶子捕捉迅捷的閃電或者得到一把真正管用的魔法豆，那個人就是你。

☆☆☆天秤座——譯者：爬爬

有個友人跟我說了他奶奶常用的把戲，他奶奶是一名農婦。下蛋的母雞們不下蛋的時候，她會把母雞們裝在枕頭套裡，然後掛在強風下的晾衣繩上。等母雞們議論一陣了，她再把它們送回舒適的窩裡。此舉並未傷害到這些母雞們，她發誓這些母雞們回去以後又繼續開始下蛋了。我對這個策略感覺不適。對於我這種愛小動物的人而言，這一策略太過極端。（當然我也很慶倖我不用面對這些負隅頑抗的母雞們。）不過，也許你可以把這個暗喻或者這種富有想像力的刺激為己所用。想想如何能激發自己的創意成果呢？

☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋

現在是一段極好的時期在親吻、舌舔、擁抱、依偎和愛撫等方面增加些新技巧。有那麼一位相稱的冒險家來幫助你實踐技巧嗎？如果沒有，那就使用你的枕頭、你自己的身體、真人大小的機器人或運用你的想像力。這個練習將會對你的其他任務有很好的熱身作用，而那個任務就是去提升你的親密技能。你可以怎麼做到呢？不斷磨練和改善與人接近的能力。全神貫注地傾聽，更堅實地合作，更聰明地妥協，並且給予更多。你還有任何其他想法嗎？

☆☆☆射手座——譯者：Pa

“如果我有9個小時去砍下一棵樹，我會把前6個小時都花在磨斧頭上。” 亞伯拉罕林肯，美國史上最有作為的一個總統之一說。我知道，射手座們都以大膽隨性的行動著稱，而不是小心計畫，策略性準備，但我覺得接下來幾周，你應該也可以採取林肯的建議。你準備的越充分，就越能自由有效地支配技能，越精准的運用能量。

☆☆☆摩羯座——譯者： hans

動物學家稱，吃掉後代在動物界是普遍現象，這甚至出現在悉心照料幼子的物種中。所以生物吃掉他們的幼子，的確是種“自然現象”。但是我相信在接下來的一周，你不會吞食掉你自己的孩子。我也不希望你會從事任何寓意上與此行為類似的事。我猜想你可能和你出於愛而製作的創作或手工或影響的關係處在低潮期。但請不要將其廢除，拆解，或拋棄。實際要做的正好相反：加強你的努力去培育它。

☆☆☆水瓶座——譯者：熊嬌妞Estrella

未來幾周，水瓶座的溝通宮簡直就是人聲鼎沸和喧囂不止的名場面，其中部分躁動的聲音還是光打雷不下雨。但大多數蠻有趣的，甚至對水瓶座來說還有一定的利用價值。為了得到最理想的結果，請你耐心一些、客觀一些，不要反應過度、暴跳如雷的。儘量找到複雜的資訊表像之下潛藏的深層密碼，細心去領悟自吹自擂的牛B以及毫不走心的八卦所掩蓋的重大意義。如果面對波濤洶湧的大量資訊依然能夠冷靜處理的話，水瓶座將賜予自己的社交圈一筆價值不菲的厚禮。

☆☆☆雙魚座——譯者：即興幻想

在未來幾天裡，你得到的最深奧玄妙的建議可能不是在夢裡或占星閱讀，又或是與靈媒的見面，而是看似隨意的信號，比如偶然聽到的一段談話或公交車身上某個標識，又或是躺在地上的一個紙片。而且，我敢說，對於人際關係方面最有用的指導也不會是來自于某個專家，而或許是來自於偶然瞥到一眼的博客或者咖啡館裡的咖啡師，又或者是某個舊刊物。當然這種主題也可能通過其他方式展現，要處處留意。那種司空見慣的來源可能並不能在其領域提供什麼有用的資訊。你的任務是手機那種意外出現的靈感和不太常見的教導。