Holly RePenn 霍里瑞佩恩每周星座運勢2016.6.17-6.23

前言－－譯者：Pa

上週一海王星逆行預示著，在放手損害自己的事情這一方面會發生重大轉折。很可能在你以後回首此階段時，能清楚看到事情的軌道是如何改變的，以及這些改變有多麼深刻。
金星正處於雙子座內的最後階段，仍在繼續促進對話，信息收集，更清晰的觀念，更好的聯繫以及治愈，很可能是通過引發與某個尖刻現實的衝突達成的。

週五金星進入巨蟹座。我們如何滋養他人，自己，以及環境會成為重點。在接下來的四周，一段記憶中的疑慮會被澄清，也會得到支持和體貼，並且這種支持和體貼能夠放我們自由去生活，不再抱有恐懼。

我仍在試圖解開下週一射手座滿月的意義。這是這個月發生在射手座的第二次滿月了，非常重要，因為滿月後的幾小時內太陽進入巨蟹座，標誌著2016年的夏至到來。在北半球，太陽與地球成最大傾斜角度，移動到了最北的位置。在地球轉到相反方向前有那麼一刻靜止，這一刻與深刻地個人反思同時發生。這是一年里白晝最長的日子，這一天我們被賦予額外的光明和清晰，以及反轉的機會。

本週臨近射手座29度滿月的日子裡，一個對更高級任務和全新自由的呼喚成為重點。會有這樣一個機會，讓我們能夠超越恐懼，自負和對所有事情的所有細節都要掌控的強迫需求。暗示著要你擺脫小氣的批判，狹隘的評判。我會在本週晚些時候就這次滿月再多寫一些內容。

一如既往，感謝閱讀。

霍里

白羊座——譯者：腦洞少女禎醬

如果你想掙脫一些老舊的、累人的關係枷鎖——特別是你與自己的關係，那麼此時的宇宙就站在你這一邊。你離做出改變是如此地近。自從2012年十月，你就同縈繞內心但可能顯露在外的一些黑暗威脅苦苦鬥爭，

2016年5月底以來，你怒沖沖地拼命同一個以為可以征服的敵人戰鬥。這場戰役將持續整個夏季，在八月初停止。這一周，你會記起與你的本質深深連接是什麼感覺。週五金星進入你的第四宮，將你與你的靈魂連接——那是永遠生存下去並且蓬勃生長的那一部分。現在有回到正軌，或感覺像你終於回家了的深刻感覺。關於你所能完成之事，一個老舊又局限的想法也許會終結。你的角色是一個權威和領導者，最終，你將會釋放自我，步向那角色。

金牛座——譯者：硬糖

金牛正嘗試做出的改變卻是內心根深蒂固。可能需要很長時間才能從過去那些困住自己的創傷或痛苦中得到釋放。這一切的根源似乎是為了他人“善盡職責”而承擔太多責任，如果少些責任，你才能做一個沒有負擔的小孩，可以學習如何玩耍，如何開心，

如何在不被他人苛責的前提下自由體驗一切，不怕拒絕的時候怎樣去創造怎樣去愛，這一切會映射出你是多麼可愛。是時候讓別人對感情付出同等責任來支持你，讓生活更愉快。即使他們不這樣做，你也相當清楚該如何生存。注意不要以任何方式鼓勵對方不承擔責任。有很多問題未解但是時候了。世界不會容忍你持續一直以來的經營生活的方式，是時候不再修補邊邊角角的問題，這段時間是重修整重大問題之後的恢復期。

雙子座——譯者：Pa

雙子繼續被過往，遺傳，老習慣，舊有恐懼和高得不可能的標準所挑戰束縛，尤其是在目前的關係領域裡。直到2017年4月，你都傾向於用舊有且不對等的鏡片看待目前的關係。自從2014年12月，宇宙便下定決心讓你從沮喪，限制，及對你最有用的實驗和出錯中學習。

但你一旦明白了就真的明白了。再也不需要回述到過去，依靠一些不太可靠的例子來定義自己。取而代之，你會依靠讓你感覺最舒服自然的事物。從2014年12月你就經歷了讓你感覺不舒服的事情，所以一旦你走在對的軌道上，你會有很好的尺度感。你會為自己澄清，表明自己非常的靈活且是個多面小能手，儘管你的過往裡充滿了僵硬的例子，那些人都要求完美。

巨蟹座——譯者：何敘

我剛開始搬到加州那時候常常開玩笑說我對沒個頭的迷路感到越來越自在了。我那時候不知道周圍的路。大海和曲折的海岸線擾亂了我的方向感。漸漸地我不再為找不到回家的路而恐慌，取而代之的是我找到一張心愛的唱片，一切就交給它了。

我知道只要油箱是滿的，我最終都能忽然地就找到回家的路。長久以來也確實如此。我其實是有我並不知道的方向感的，但它並不總是招手即來。無限、定義模糊、迷失的雙魚座象徵著巨蟹通向未來的軌跡。就一段時間內而言，你有必要善待不能找出直達之路的自己。其實你可能正需要迷失，並且在你找到回家的路之前要讓自己對這迷失到自在。有趣的遠路可能是你最好的選擇。

獅子——譯者：找到組織了

獅子座自去年11月開始，你就進入為了財物安全而現實穩定地構建基礎的階段，其目的是解放最為歡樂與旺盛的“熱愛生活”的天性。直到明年4月之前，你的焦點都是“逐步邁進、為財務成就設定高標準、為需求犧牲願望、細緻而持續地記錄財務收支”。堅持計劃與自律。

但明年四月之後所收穫的自由與樂趣就不會輕易破壞你的根本力量。你想要什麼樂趣？能夠擁有怎樣的愛？想首先採取何種冒險？在能夠全然欣賞你和你的成就的人面前想有怎樣的表現？現在就開始計劃吧，正是時候。

處女座——譯者：Mononoke

處女座也許正在合上一本代表過去的書，這本書中記錄了沉重的責任，艱苦的工作，因為經驗積累的智慧。你也許已經去追求你一直夢想的財富。金錢讓你的創意火花四射。富饒的諾言和社會地位反映了你內在已經擁有的的財富力量。

現在也許是時候去用某些特別的創意，豐富的表達，樂意盎然的方法來贏取你正在獲取的東西。苦修、嚴肅、競爭或者恐懼在此刻是不明智的。你值得得到相應的財富和健康。你身上的閃光點讓他人也感覺良好，讓他們覺得自己被滋養和保護。你更柔軟，富於同情心和人性關懷的品質也是你內心力量的表達。

天枰座——譯者：玉蘭花校對：無幻

本周金星進入你星盤中的最高位置，家庭、家人和事業更容易進入平衡的校準狀態。保持積極的精神態在過去的幾年裡一直很難，因為總有這樣或那樣的無能為力在你面前招搖過市，就像一連串的證據證明，你做出的最好的計劃、策略、勤奮和自我犧牲卻帶來不那麼圓滿或成功的結果。

這個肇事者可能是對高標準成就的信仰或堅守，也可能是你對事件實際控製程度的誇張估計。精神和心靈的重大改變正在發生，並影響你同自己以及與他人的關係。你還要繼續犧牲多少，犧牲什麼？你將如何重新安排你的優先事項？該重審哪些職業上的決策了？即將到來的滿月可能會觸發某種終結，為更為親切、溫柔、平和的心態和再次有趣起來的生活開路。

天蠍座——譯者：Pa

對天蠍來說，將黑暗轉為光明是一個重要主題。到目前為止，你已經積累了深深一池痛苦，這些作為所需的初始材料，會將你帶入前所未有的幸福狀態。更仔細地觀察自己如何處理痛苦，與痛苦的關係，以及自己能否將其視為打開一扇長期關閉的門的鑰匙，這都是本週帶給你的機會。

會有很多故事參與其中，作為靈感的來源。你自己的故事或他人的故事會給你提供實用的信息，並讓你知道如何在昨日舊夢的廢墟中，偶爾生活醜陋的展開中，去創造出格外美好並讓人深層滿足的事物。天蠍是灰燼裡燒出的鳳凰，灰燼是重生全過程的極其重要成分。你積累了那麼多酸檸檬般的不如意，但請承諾本週會用它們做出些可口的檸檬汁。金星本週與你的星座三分相，讓這件事做起來比一開始看起來簡單，因為你的套路和思維模式都在經歷重要改變。

每週運勢

射手座——譯者：無幻

射手座距離“能夠釋放某些終身限制”已經十分近了。一些老的習慣，如對健康幸福和世俗成功真正有必要的事情的忽視、錯誤識別或逃避，本週將成為重點。

儘管有過去的種種跡象，現在的你處於非常實際和對自己更有用的過程中。看起來你能製服自己的急躁，消除掉想走捷徑的陳舊需求，並證明你一直是多麼正確。此刻你有可能能看清過去策略中的致命漏洞，一個更為有紀律和耐心的方法看起來更可取。解決這個問題的唯一辦法就是正面迎接它。金星進入“揮舞著權利與控制之鞭”的第八宮，這一重要的轉變過程逐漸拉開了帷幕，伴隨著意想不到的舒緩，以及更為自由和聰明的生活方式。

摩羯座——譯者：hans

現在需要的是，理解世界給你的關於展現你的能力並將其全面擴展的微妙信息。在當前令人困惑的職場挫折的迷宮中，找到你在這世上最重要的角色是困難的。確認在你的日常行程中缺失了什麼，缺少支持或協助的原因，以及誰和什麼會是在幫助你成長，使你更接近你注定要去的地方方面是最有用的。

最近容易感到無力和受限。但是隨著過程展開，你將和你自己的一部分——你從未知曉的，或總是小心避免的——聯手。恐懼或困惑可能束縛了你老一會了。不要繼續質疑你如何才能在你的人生計劃中扮演最權威的角色。這週，一位同伴的愛（或者他人的支持）可能提供重要的線索和指引。

水瓶——譯者：熊嬌妞Estrella

水瓶座內心的奴性可能會引發問題。本週你可能需要面對很大的壓力，不得不調整思想方針，特別是與成功之道有關的。對自己習慣性的嚴格控制和高質量要求可能才是真正侵蝕你的！暗藏在這種表象之下的實則是對失敗的恐懼。

水瓶座更傾向於相信自己的思想，而非能讓自己做出最好的下一步的身體指引。水瓶座對於知識的挖掘因其需求而無窮無盡，這容易低估了行動的力量，忽視了行動的開始是通往成功更容易的道路。本週，對於身體力行的智慧有所開化，儘管傳統思想上還是過度依賴奴性思想，但水瓶座們有機會建立更加溫和與友善的方式。本週盡量跟隨身體與行動的引導，讓它也在你的生活中有發言權，讓自己也能為治愈世界出一份力。

雙魚座——譯者：Pa

雙魚會面臨一個挑戰，要你與註定要扮演的社交角色相融，感覺最自然與正確的角色。要打開你的思維，改變你的慣例，克服對暴露真實自我可能被拒絕的恐懼，這些都是很大的挑戰。壓力增大，導致你給他人提供了有用卻離奇古怪的信息。你擁有的信息可能很難用傳統的方式傳達出來。但迫切跟隨個人內在的指引似乎是必修課。

本周金星進入你的第五宮，讓你的靈魂能更自在地道且創意地去表達。舊有的對於宣傳，發表，旅行和直接不帶歉意地傳播真相的恐懼，都需要被淨化。你的影響注定是廣泛且深遠的。少些在意自己如何被看待，就會多些機會提供他人真正需要的。

每週運勢

小鐵星座

Holly RePenn 霍里瑞佩恩每周星座運勢2016.6.17-6.23