Rob羅伯每週心靈指引2016.5.26-6.1
Rob Brezsny羅伯本茲尼，美國著名占星師，國際頂尖占星師之一，也是作家、詩人、音樂人、社會活動家，與好萊塢人士有親密交往，本人也曾出演電影，還是威比獎的評委之一等。運勢為心靈指引，認為境由心生。運勢風格偏心理指引。同時參考日昇星座。
——來自星譯社
☆☆☆白羊座——譯者：幻覺
為說清今後幾週最適合你採用的策略，我從格言家亞歷克斯斯坦因的一系列指令中吸取到靈感：“寫、寫、擦；寫、擦、寫；寫寫寫寫、擦擦擦；寫、擦；留住剩下的。“換句話說白羊座，你有權發揮天真的經驗主義、粗魯的實驗、開心的即興，但理解到你必須用無情的修改來平衡快樂。
金牛座傳記作家梅薩頓說：“一個人必須像英雄般思考，才僅僅能表現為體面。”這真是活出來令人生畏的高標準了，但在可以預見的未來，試試這句話很重要，今後幾周如果你希望讓夢想保持在正軌、讓人格完整無缺，需要保持英雄級的力量和優秀，好在你有格外大潛力做到這一點，但必須努力實現這潛力，像追求在一堆假聖杯中找出真正聖杯的英雄一樣努力。
☆☆☆雙子座——譯者：幻覺
小說家多麗絲萊辛說：“不管你打算做什麼，現在就做，環境永遠都是不可能。”我希望你把她的建議放在心裡，根據我的占星看法，你沒有好藉口推遲滿足或拖延著不去進入宏大夢想的新階段，總和自己說只要環境完美就會認真起來這種話毫無意義，完美並不存在也永遠不會存在，未來就是現在，你一直做好了準備。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
法國畫家亨利馬蒂斯不在乎天馬行空、糊里糊塗或介於二者之間，反倒認為這些對創作過程潛在巨大價值，他這麼說的：“在藝術中，只有一個人不明白自己在做什麼或知道什麼時，才開始真相和現實。”我推薦你試試看這態度，巨蟹座，在我的占星看法中，現在是時候了，當你不知道自己到底在哪裡到底在幹嘛時，鼓動的靈感和啟迪就有用了。
☆☆☆獅子座——譯者：幻覺
推薦個實驗：想著所有戀人和你曾愛慕過的人都與你在一起，回憶你激動的靠近他們的時候，檢查這些回憶中的所有細節，讚美和感恩他們的神秘，用這感覺填滿自己，唱起最愛的愛情歌曲，照鏡子並對鏡子裡的你排練：“我只在乎你”，直到這一切隱隱燃燒並開始發光，培養你充滿溫柔和專一情感的表情，都懂了嗎？我說服你加入這些練習的目的是，現在是你年度非常性感的時候，你擁有特權，表現出最強烈的肉慾吸引和智慧親密，人有多大膽表現有多好。
雅各布M布勞德寫過：“如果你能理解改變自己很難，那就能明白試圖改變他人的機率多低”。通常我會將這段辛辣的文字背書，但是我認為前半句不是很適合你，尤其在可預見的未來。儘管改變不那麼容易，但作為漫長人生中的一個階段，現在這麼做相對簡單。我確信你會發現重新設計、徹底改造、重新打造自己是個挑戰，但由於這個任務不那麼簡單，你同時也感受到樂趣無窮。
☆☆☆天秤座——譯者：爬爬
“如果沒有絕佳理由，就別拒絕冒險，”作者麗貝卡·索爾尼在她的《遠在天邊近在眼前》一書中如是說，在她考量乘筏子漂流科羅拉多大峽谷的可行性時產生這個想法，我覺得這一沉思可能適用於你，秤子：過去也好，未來也罷，你有很多絕佳理由，拒絕開始一次有用的冒險，但現在可不是拒絕的時候哦。
☆☆☆天蠍座——譯者：lotus
俄羅斯詩人維拉帕伏洛娃曾說起一件事，當時她在用紙筆記錄新靈感，結果手掌被紙張劃破。真氣惱！是嗎？恰恰相反。她很高興看到新的疤痕大大延長了自己的生命線，做為掌紋學愛好者的她還深感慶幸呢。天蠍座，在你最近的將來，我看到了一個與之類似的轉折。生活中小小的麻煩或挫折其實是個標誌，意味著你將很快迎來具有像徵意義的重生和改善。
☆☆☆射手座——譯者：幻覺
挪威是山地，而鄰居芬蘭是平原，一群挪威人已經發動了解決部分不平衡的活動，他們建議在芬蘭獨立的百年紀念日上，由國家送出特別的生日禮物：挪威最高峰，海拔4479尺的哈爾迪峰。但根據這個約定，兩國的國界線就會變化，這座山就歸芬蘭了。今後幾週我希望你考慮這種慷慨的姿態，射手座，現在非常有利於你送出格外有想像力的祝福，結果也會讓你自己的夢想更加活躍。
☆☆☆摩羯座——譯者：劉小貓
我相信每個人都應該在每年定下幾天，慶祝我們的失誤、我們的缺點、我們的大挫折。在這個奇怪的節日，我們不會為自己的錯誤舉動而尷尬，不譴責自己差錯的判斷，不批評自己妄想的行為。相反，我們原諒自己的罪過，努力去理解、去同情那些讓我們跑偏的無知。也許我們會從那些顯而易見的失誤中找到救贖的價值，我們會發現，是它們拯救了我們免受痛苦折磨，或幫助我們不去領取類似安慰獎的失敗者鼓勵。而現在正是完美時機，來觀察這個奇怪的節日。
☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺
有時，你體會到愛你在乎的人讓你感覺脆弱，你擔心失去控製或陷入溫柔太深導致失去自我，給自己珍惜和愛護的權利讓你感覺暴露甚至不安，但這些都不是今後幾週的事，根據我對星相的解釋，愛會成為你力量和強大的源頭，讓你更聰明、更勇敢、更酷，你的力量格言是敘利亞詩人尼扎爾蓋巴尼的詩：”當我愛/感覺就像時間之王/用時間控制地球和萬物/騎著馬馳入太陽。“
☆☆☆雙魚座——譯者：劉小貓
1916年11月，一戰火熱高潮期，瑞典帆船Jönköping駛向芬蘭，裝載著4400瓶供給在任俄羅斯軍官的香檳。但這次快遞沒有送達。一艘德國潛艇擊沉了帆船，而這批珍貴的禮物則沉入波羅的海的海底，故事並沒有就此結束，80來年後，一艘瑞典打撈隊找回了一部分珍寶，就是這些被完好保存在寒冷深淵的禮物。經過測試，這些氣泡酒仍然表現出“出色的輕盈酒體，優雅，非常新鮮，帶著穩重、緩慢散發的成熟芳香。” 我預見雙魚座在未來會有相似的複活潛力，魚兒們，那你願意潛入多深的海底呢？
0 意見:
張貼留言