轉載：蘇珊米勒(作) ；轉自：星譯社。小鐵星座編輯註解。
白羊座—有好消息—譯者：一一ATS
假如職業發展出現停滯，本週會有好消息。代表交流的水星在台灣時間1月26日順行，水星逆行以來，你與高層的重要會議或交流或許被擱置，或你覺得自己無法有效地傳達想法或策略，慶幸的是這一切即將出現改變。
金牛座—尋求突破—譯者：一一ATS
與出版、廣播或廣告事業有關的事情有進展，假如在法律問題上尋求突破，這個時候將得到推動力。另外國際事務進展順利，令你歡喜，甚至有媒體機會在本週末期出現。你會用自己的聲音打動觀眾。除了表達自我見解，也會展現出魅力與吸引力。
雙子座—財務變化—譯者：cloverATS
你正處於重要的財務變化中。從1月5日水星逆行開始，你把更多的時間花在修正投資方式上。可能通過跟會計溝通，發現幾處報稅錯誤。好在台灣時間1月26日水星順行後，一切都會被修正，之後你會覺得財力更加殷實了。現在你做的決議在之後幾年都能讓你受益。
巨蟹座—有些失望—譯者：幻覺manjusaka
如果最近你與關係另一方（感情或事業關係）在溝通上有些失望，事情就要出現積極轉折了，台灣時間1月26日，一直在你人際關係宮逆行的水星終於順行了，你和對方一直無法達成一致意見的決定這時更容易解決，你們會認可彼此觀點，更容易找到折中辦法，到下個週末時會真正感覺到雙方在精神上統一了。
獅子座—需要解決—譯者：熊嬌妞Estrella_ATS
本週在合約上將有實質性進展,過去幾週反覆權衡重要工作的戰略部署，部分與你希望提高效率和工作產量有關，你可能發現某項工作出現問題需要你解決。到下個週末時，你在執行新計劃和提升策略方面就自信的多了！成功近在眼前！
處女座—重大進展—譯者：幻覺manjusaka
期待愛情的重大進展吧，你那掌管溝通主星的水星自1月5日以來一直逆行，所以你也經歷了比平時更多的困惑或生活中的溝通不暢，看似這次需要解決的問題與你和戀人有關或是涉及感情的決定，謝天謝地水星在台灣時間1月26日終於要順行了，你會感覺到更大力量，做出不會再有任何猶豫的重要決定。
天秤座—開始釐清—譯者：一一ATS
涉及家庭方面的任何困惑本週開始釐清，假如你和親戚經歷誤解，或無法決定是否重新安置，台灣時間1月26日水星順行後這些情形對你來說不再是問題。假如打算開始改善家居環境，但因為承包商的原因而被拖延，本週會有進展。
天蠍座—各種費勁—譯者：cloverATS
從1月5日水星逆行開始，溝通就各種費勁，水星一直逆行並在1月8號逆回代表信息的宮位，演說、寫作、甚至在合同、協議磋商方面簡直是事故花樣百出。台灣時間1月26日水星終於恢復順行，之後你會覺得自己終於能全速前進了。
射手座—預算問題—譯者：幻覺manjusaka
過去幾週如果你一直在勤勤懇懇檢查修訂預算問題，這周就可以成功落實之前決定的改變了，你甚至會認識到，為創造更穩定財務基礎做出的決定會在未來很多年對你有利，到下個週末時，你還準備試試看房產方面的機會，如果不是買房買地，至少是做出了幫你實現這類目標的計劃。
摩羯座—終於解放—譯者：熊嬌妞Estrella_ATS
溝通之星水星自1月5日以來一直逆行，1月8日逆行回到摩羯座。台灣時間1月26日終於要結束逆行了，這對摩羯座的作用是立竿見影的。如果之前在向他人尤其是自己敬重的人表達想法的時遇到了困難，現在就會出現轉變，其他人能夠明確知曉你的意圖，終於解放了！
水瓶座—再次回歸—譯者：熊嬌妞Estrella_ATS
如果之前幾週在寫作方面打下了堅實的基礎，台灣時間1月26日水星順行後就會見到成效。前段時間工作緊鑼密鼓地進行，或是對工作質量沒有信心，所以你格外謹慎，擔心別人看到工作成果不滿意會被嚴厲批評。好在到下個週末你失去的自信就會再次回歸！
雙魚座—溝通有誤—譯者：cloverATS
如果過去幾週你和某個朋友不和，台灣時間1月26日水星順行後就有可能重修舊好。不管當時是什麼狀況，最後都可能發現只是溝通有誤。你們說話時，可能有些詞不達意或者理解有誤。幸好，如果這段友誼對你很重要，你就願意去修復，到這週末，你們就可能會冰釋前嫌。
0 意見:
張貼留言