文：佩妮‧桑頓，英國著名占星師，前戴安娜王妃御用占星師，“曾陪伴戴妃度過最艱難時光”並出有相關書籍。運勢風格偏事件指導。小鐵星座編輯註解。
白羊座:開闊視野——譯者：do
太陽正穿行於遙遠的宮位，這是羊兒們最愛12月的原因，有助於開闊視野。可能會去外國旅行，從遠方獲悉好消息，這有益於更好的回顧起起伏伏的一整年。本月的「亮點」是無法預料的變化、意想不到的提議，無論如何，10日、20日左右別因衝動或氣憤而做決定-後果有可能失去一個朋友或是一份有價值的資產。聖誕節時「結束」這個主題圍繞著羊兒們，也許是即將離開一個地方或開啟人生新的篇章。
金牛座:得到舒緩——譯者：糖蛋
錢很重要，但它不該令人的存在失色。我的意思是，錢財短缺或財務問題不不應該影響在其他方面快樂又穩定的人際關係，解決財務問題需要理性對待而不是情緒化。最好在12月第一週討論財務。為人際關係錦上添花的金星將為某些牛的生活帶來新的愛，其他那些內心一直以來受困的牛則得到舒緩。14日的這周充滿了浪漫，也會有其他緣由令你感到分外開心。這些美好之外給你一個關於健康的提醒，尤其是聖誕節那天，做任何事要適度。
雙子座:大獲全勝——譯者：過氣女郎
因為土星為12月讓道，沒什麼能阻止你享受生活並且取得進展。這個進展很大程度上意味著充分利用你的關係。在這些行星之下你可以打造有前途的業務關係並改善你的工作前景，一些雙子，浪漫火花點燃。然而，5日、10日和20日左右需要小心——一個魯莽的決定讓你損失慘重，無論我們在談的是財務還是友誼。這些日期附近不該冒任何風險。25日的滿月可能把一些醞釀中的感情帶出水面，期待一些意想不到的告白，一定會給慶祝活動增加色彩。但是因為30日金星到達愛情區域，也許這是一個愛情大獲全勝的情況。
巨蟹座:有所察覺——譯者：查無此人
今年以來的諸多發展和演進，都將你帶到了眼下的這一刻。對此你可能已經有所察覺，因為你為12月的某個盛大約會已經準備良久，但也有可能的是，你將由聖誕和新年帶領到某個意義上的完結。25號，今年來唯一一次發生在巨蟹座的滿月，（對你來說）是說出「我將會」，或者「我不要」的完美時機。以及，如果有人一直在隱忍著自己感受，他們有可能會在這個月將自己洶湧的情緒宣洩出來。然而對你來說，一旦事情開誠佈公了，你反而會覺得解脫和開心起來，因為（這意味著）一切都塵埃落定了。對一些巨蟹來說，愛啊，浪漫的情事啊會是你們的大新聞，所以這時候別一個人宅哦。享受聚光燈吧，去享受被尊敬，被喜愛。
獅子座:適度行事——譯者：找到組織了
若你在12月遭遇困難，那不會是星象的原因，而是你內心深處需要一個改變的藉口。整體而言本月天象還是比較和諧的，但21日前後可能會曝光一些暗自破壞你幸福與成功的事情。對某人充滿熱情的感覺、並有愛的通道來渲泄這種感受是很棒的，但想疏導憤怒和沮尊情緒就困難多了。所以要確保你能接受自己行動的後果。聖誕節最好安定一些。別把標準定得太高，適度行事，否則到25日你就有筋疲力盡的危險。新年前夜將打開通向非凡2016的大門。
處女座:做出決定——譯者：Mononoke
家居和家庭是生活重心，哪怕沒有聖誕節，你的4宮也強調這一點。土星對這個宮位的影響意味著你有工作要完成，無論是與家居相關的工作——翻新、裝飾或者物品售賣和購買——或者是一位家庭成員成為你關注的重點。你也許對自己作為父母、子女或者兄弟姐妹的職責感到壓力，你正在尋求解決方案，但這並不意味著你不能將自己全心投入這個季節的精髓中——19日你會收穫幸福和愛。現在成功的秘訣是讓事物被你冷靜掌控。也許對於問題沒有迅速的修復方法，但是一個決定會由你做出，尤其在月末時分，這個決定可能會為你的成長的全新大道。
天秤座:不能阻止——譯者：爬爬
地球人已經不能阻止你了。你有能量、有驅動力，而且這一次你能把自己的心願排在第一位，別人的放在第二了。不管你有多興奮多有活力也會面對沮喪和自我鬥爭的，除非你讓自己休息不放鬆，不然你的身體會令你失望哦。準備好面對驚喜和挑戰吧，尤其是在接近4號、10號和18號的時候。你可能會形單影隻的慶祝假期，不過扭轉關係的機會也同樣很大哦。對於某些秤子來說可能會有多情風流之事在最不可能的情況下出現。在聖誕節的時候儘力去忽略那些細枝末節的問題吧：你應該在新年開始生活的新篇章，而非把時間浪費在已難收的覆水上。
天蠍座:破鏡重圓——譯者：金眼睛
在今年這個特殊的月份裡，擁有在你星座的金星是一種祝福。你不僅應該覺得你處在的最佳巔峰，為愛比以前做好更多的準備，更有可能發現和擁有愛–並且你會真正成為某些非常愉快事件的接受終端。儘管，在未來幾年你將會必須謹慎花錢，在接下來的幾個月裡，會有出乎意料的財務獎勵，其中一項可能現在就會出現。創業會得益於這些影響，在12月一個項目的孵化會引導成就出偉大的事業。確保你12月成為2015年最棒的一個月的其中之一的方法是既往不咎，冰釋前嫌。是時候破鏡重圓，並時候扔掉那些就腳本，說愛情是屬於鳥類的。不是哦，它是屬於你的。
射手座:自我節制——譯者：扭森森
每件事都在朝你走來的路上，別再去想「失敗」和「失望」的字眼。把大射手的箭堅定的瞄準理想和渴望的方向吧，然後且看離弦的箭正中紅心。是啊，雖然土星在背後冷颼颼的提醒你要自我節制，超過極限就會招致嚴酷懲罰，但只要你為計劃打下堅實的基礎，土星一定會幫你實現的。12月中旬，你就會領悟它的心意。金星在新年前夜光臨射座，所以月底充滿著浪漫元素。你擔心某人對你的感情已經冷卻，可是事實完全相反啊。2016年是你的大年份，一切從此刻開始。
摩羯座:重展歡顏——譯者：小凌糖兒
本月可能看起來像是別人都開開心心而且取得成效，不過你卻毫無進展，但這只是因為太陽正穿越第十二宮，使得你的思想更加內化。22日之前你會重展歡顏，你將準備好參加派對。話雖如此，在聖誕節和新年期間，你心中也可能會有些1月要執行的重要決定，即便如此，在此假期儘量投入活動中，因為你可以獲得一些有用的新關係。有些摩羯座將會出席婚禮，當這個聖誕節(25日)在關係軸線的滿月，終結和完成是一個重要的主題。
水瓶座:伸出援手——譯者：阿七
如果你聖誕節與國外元素無關，你可能會最後一分鐘作出決定去做有關的事。遠方的視野是12月一個很大的主題，無論你是與遠方的人們討論或者只是尋求更遠的成功、快樂和幸福。你將受益於向他人伸出援手，並且對於一些水瓶，一個法律問題或長期的談判將得出一個結論。12月也是一個很好的時間來簽訂合同、參與旨在給予你更多的職業滿意度的會談。11日和21日附近，有小的可能會溝通故障，所以如果你不想一個工作或者浪漫關係遭受永久性的傷害，忍住別說；同樣地，不要只依賴技術，特別是在旅行的時候。
雙魚座:儘管享樂——譯者：即興幻想
儘管享樂的時節到了，但你的星盤重點還是在事業和人生目標上。所以，即使是要吃喝玩樂，也不能以犧牲未來作為代價。如果你想在14日前後脫穎而出大顯身手的話，本月應該盡你所能，好好利用跟職場權威人士之間的會議和討論。有些魚魚可能會收到獎金之類的，但由於土星在接下來幾年都在星盤顯著位置，所以你要攢錢，未雨綢繆嘛。總體來說，12月的能量幫助你改善財務狀況。聖誕是誕生和重生的日子，因此也有可能家庭中會有一個新成員降臨，但從更廣泛的意義來看，這是個時節應該認識到自己的杯子並非半空，而是半滿。
0 意見:
張貼留言