【保羅-韋德】一週星座運勢2015.8.7–8.13

【保羅-韋德】一週星座運勢2015.8.7–8.13

文/保羅-韋德(Paul-Wade)。☆運勢請參考太陽及上升星座。小鐵星座編輯註解。

---

【白羊座】譯者：@-H大人

雖然作為12星座之首需要認真，
不過也有了更多的樂趣。做事情要分優先等級，先處理好已發生的事情，好過去匆匆去迎接下一個挑戰。這週你會有些搖擺，不過當嚴肅的週末過去後，你就會發現你的擔心都是無謂的。浪漫、思考和與孩子溝通，對你而言是非常好的。試著儲備你的精力、體力、能力等等。

---

【金牛座】譯者：@柒菠蘿

土星繼續運轉，你的愛情變得更加牢固。土星就像園丁一樣砍去壞死的枯木，除掉張牙舞爪的亂枝，土星的目的就是確保你的未來有一個更好的展望，及時這件事在近期看來並未時常發生。整個過程從來不是一夜之間就發生的事情，但是某個環節就是發生在你所能觀察到的細節中。雖然對於時間的流逝你變得有些心灰意冷，但是你已從人際關係的束縛中解放出來，不再維持無效社交了。

---

【雙子座】譯者：@Ginny

木星鼓勵你從大局著手，擴大自己的影響，而土星則鼓勵你找出時間做這兩件事情，這兩顆星星真是最佳拍檔。你很可能還沒有自己清晰的目標，只是在環境的塑造下，按照你覺得生活應該是什麼樣子的模糊感覺，發揮著你的創造潛能。不要過早地確定自己的想法，或者是提前設定預期，也許是種更好的選擇。信念、直覺和靈感在條條框框下會得到抑制，它們只有在沒有束縛的情況下才能夠得到最大發揮。

---

【巨蟹座】譯者：@玥家樂

月底火星會離開你的星座，結束它從6月下旬以來的停留。它的離開會讓你大鬆一口氣，它走之後你會再也不會有疲憊不堪、被榨乾和累劈了的感覺了，你能有機會補補覺，沉浸在一些娛樂活動中。不過火星來到你的金錢宮，可不怎麼受歡迎，火星在金錢宮會讓你的錢包哭瞎的，除非你能充分利用這股能量。這種花錢的時候不會停下來的哦，而且很快，會隨著你日益增長的消費而負重不堪。

---

【獅子座】譯者：@ 光耀星辰路西法 

充分利用木星在獅子座停留的最後一周時間吧。自從去年七月，木星進入獅子以來，提升了你的前景，你能夠從根本上，全方位修改對未來的預期，過去從沒這樣做過，而現在你也向世界索取的更多。回報方面，你收穫的果實是之前做夢都不敢去想的。六月初金星的到來預示了你星盤中群星匯聚的影響，恰巧週二這些星星又碰頭了。這種星象並不像上個月那樣可觀，所以提醒你，此刻低調一些將會更好...

---

【處女座】譯者：@Porcoskywalker

八月期間，木星進入處女座。這是會在每十二年發生一次的事件，它標誌著一個新的輪迴，本次的這個輪迴被給予了繁榮、成長和進步的祝福。很明顯，這會帶來一個你所喜歡的前景，即使它會明顯違背你以前的一些小特點。隨著你驚嘆於之前發生的事件和宇宙所為你儲備的東西，之前的一些星期，尤其是本週，是內省和沈思的時機。所以去郊野、山區或者海岸吧！另外，你的睡夢會提供解讀潛意識的線索。

---

【天秤座】譯者：@LeMon-ade

這首六十年代的歌已經是第幾次被提及了呢？你知道這首叫做《朋友們的一臂之力》的歌吧？原本只是作為一首新穎的歌曲被創作出來，卻一直被大眾喜歡了好幾十年，這其中總是有寫基本原理的。儘管得到同齡人廣泛的接受，會讓你體會到安全感和歸屬感，但同齡人的認可並不代表你的行為就是正當的，也不能擔保你的作為就是正直的。歸根結底，你必須要問問自己，有些所謂目標和你看重的事情，對於現在的你已經不再重要，你為何還非要堅持呢？

---

【天蠍座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩

土星在你星座的影響一般都當描述成非常負面的。你會聽到一些有關年齡，或者更多的，那些因為離間，孤獨, 不上進，容易感到脆弱，而走上了下坡路。你不會注意到的是，土星對你專業方面，事業方面有著極好的影響，提供你一種意願來肩負責任，努力工作，放眼未來。儘管你不一定對工作方面非常上心，但目標遠大並且時刻準備著，會讓你在自己的興趣方面更上一層樓，或者還有其他哦～

---

【射手座】譯者：@徐小楠知道星星不說謊

如果你不是在海灘上或者是其他射手座代表的地方如新加坡、南非、西班牙、智力和澳大利亞閱讀以下內容，那麼你需要問問你自己你在做什麼，你知道自己是有主動權的。射手座與旅行的關係比其他所有星座都要緊密，這就是一個典型射手座該有的特質，如果你不是在瀏覽旅遊手冊，那麼你就一定是在看有關異國的紀錄片同時在線規劃自己的下一個行程。你在本週甚至期望去太陽系的某顆星球或者其他你所期待的國外旅行，但是如果那裡確實太遠，恐怕只能成為遺憾。

---

【魔羯座】譯者：@Felicity諾

談及到物質方面的問題，實際上，這段時間魔羯座已經足夠幸運了。由於你的頻繁溝通，你所建立的關係不斷向前發展，你會在股息方面和商業利益上有著更積極的態度。可能你之前自己攢了一些私房錢，而現在，你會在同事或者其他朋友中獲利。至少截止到現在來講，合作關係是對你有好處的，火星進入獅子座會敦促你格外謹慎。但值得注意的是，你需要在價值觀念和財產方面多注意一些，因為你很可能在共用性的問題上發生很大的爭執。固執和教條，也許會使別人對你產生敵意。

---

【水瓶座】譯者：@逢考必過小皮帶

行星們正聚集在你的對宮--獅子座。這讓別人在很大程度上影響了你的私生活，比如在親密關係方面，而考慮到有些人擁有著比你更多的選擇，甚至行動自由的時候，你並不會感到愉快；當然這些影響都是正面的而你也樂在其中。儘管如此，你的人際關係卻像是遭到了詛咒，雖然你偶爾還是會感受到火花。此刻，性格堅韌的人會是你最好的同伴。

---

【雙魚座】譯者：@AppleTTT

你已經陷入了旋風式的任務模式，在倒頭就睡之前，幾乎連填飽肚子的時間都沒有。不過，這會是個難忘的時期，你可能會驚訝於你自己，因為你的儲備隱藏的能力將會被挖掘，而在這之前你並不知道自已這麼牛逼。而這帶來的好處是，個人層面的各種獎勵，所以這意味著這些並不是徹頭徹尾的苦差事。但是跟著他人關注點保持同步，要不是你渴望的利益會被排擠到邊緣的。特別當涉及到你的健康和幸福，更多的關注是不會出錯的。