文：Tim Stephens 譯典園小組。小鐵星座編輯註解。文章裡的時間再加15小時即為台灣時間
白羊座——譯者：月亮
6月11日之前不要開始任何事。相反，回顧以前的項目/關係，防止延遲，供應短缺，多餘的想法等。這是簡單，流暢的一週。你會很忙，但很滿意。跑腿，通信，文書工作，短途旅行，新聞和細節填滿你的生活 - 同時需要仔細檢查地址，預約時間等等。
週日神秘，有點糊塗 - 不是最好早上去投資，消費，或尋求親密關係。一個研究項目可能會成功 - 但要確保你提出的是事實，而不是意見。週一夜晚和黎明前在親密，愛情，財務，家庭上運氣不錯。週一中午到週三前夕（PDT）帶來智慧，溫柔，充滿愛的心情，遠行，出版，廣告，高等院校，宗教和文化。請記住，不要開始重大的事情。你可以承認你愛上了週二。一個人正在追一個舊情人可能會碰上你。週三堅持常規 - 此前夕至週五的重點在野心，地位，並與上級和當局打交道。週四，你得到了一個「沉默的消息」，你的事業或立場正在改變。週五啟動期長開始一段長期的浪漫好運，一直到7月18日（8月8日至10月8日也會返回）。你可能會在今年結婚，白羊座。週六友好，愉快，社交 - 你的人氣上升。
金牛座——譯者：阿七
簡單、順利的一週，金牛。6月11日之前不要開始新的。相反，重複過去的和/或保護正在進行的遠離錯誤、延遲和修正。金錢繼續流向你（到6月24日），但它也經過你，所以要警惕不良的購物習慣。把你的手放在口袋裏，把你的錢存在銀行裡。一個以前的金錢交易或情況回來，或對目前情況施加壓力。如果不確定，深入研究舊的稅務記錄、帳單、合同等。差事、文書工作和溝通都是有益的，對你有感情的人們問候你。週日是關於關係、朋友、愛情——保持合作態度，為了最好的結果圓滑些。強調別人的慾望。如果你有房產交易，以耐心的方式堅持：它是幸運的。週一中午到週三夜晚帶來資金、大的財務、債務、抵押貸款等等，以及性慾望，研究和調查（健康診斷也算）。週末你遇到的人可能現在對珍寶，金錢、心靈或發現開放。再次地，保持合作態度，而不是不耐煩。週三晚上到週五晚上，一股智慧、同情的微妙微風令你平靜下來——所有都是順利進行的，除了週五一個可能的黎明前中斷。週六是關於職業、社會聲望、野心。
雙子座——譯者：Sidnee
親，記住不要在6月11日前開始新項目或新戀情。會有很多人覺得「發現」了舊情人或老相識，也許你就是TA們的這個「發現」。這麼說你可能沒什麼印象，那麼請你好好想想有多少人在過去的幾週內反覆出現在你身邊。你的精力和自信正處於這兩年的最高點，那就一鼓作氣讓舊項目進入正軌，使交戰的各方開始協商，並籠絡曾經的支持者等等。走出家門，感受世界，也讓別人感受到你的存在， 你會讓人印象深刻。你的「錢」景依然樂觀，但是從週五開始（至七月上旬）金錢運開始走下坡路，取而代之的是一個令人愉快的由旅行，溝通，友好會議所構成的循環。 不過呢，從六月下旬到八月上旬另一個金錢的源頭將被開啟。週日做做家務瑣事，關注一下健康（吃好穿好）。在使用或混合清潔用品前仔細閲讀使用指南。渡過一個輕鬆的夜晚（實際上這整個星期都很輕鬆順利）。週一中午至週三以前你的生活充滿戀情。一切都不錯 – 你的成功來源與和他人合作併進一步達到目標。 這個週二下午的關鍵詞就是：外交！生活更深層 更神秘的一面出現在週三晚上至週五。同樣的，一切都會是輕鬆簡單的，盡情享受與愛人的親密關係吧，也可以整理一下你的財務狀況或生活記錄，儘量維持現有的生活方式和財務狀況。週六是一個享受充滿智慧文化的旅遊日，或聊聊世界上發生的大事件，做做智力小測驗，這一天愛意濃濃。
巨蟹座——譯者：兔寶和豬寶
蟹蟹要記住：6月11日之前，不要開始任何大項目或新關係。你正處於平常的休息階段——考慮到6月11日之前那些最外層的，競爭的事情都將受到延誤，失誤及其他負累，這是好事。所以，你就休息，沉思，研究，修行，做慈善，通過做善事為自己謀好運。通常這是計劃的好時機，但是現在做的計劃將會在幾週後被扔到一邊，所以別費心了。不過，你可以重新過目3、4月做的計劃——研究它們的缺陷，或者補漏。解決被忽略的制度，政府或行政上的雜務——稅收計劃，等等。（儘管如此，你做這些時，要做好面對「真正財會」的準備，因為公務員之類的人會極具攻擊性。所以我將讓你自己平衡這裡面的風險/回報。）儘管你很疲憊，別人依然會看到你「神色輕鬆」，一直到週五——這天，你將開始「更佳財運」之夏。事實上，一直到10月，你的金錢運都極好，但是高峰段在6-7-8月間，錢袋就懸在空中，蹦一下就夠著了。這週很輕鬆。週日浪漫。週一中午到週三晚上，處理家務，保護日常健康。（週二下午，注意週圍工具安全。）週三夜晚到週五，你會面對關係——重視別人的慾望/目標，你會成功。考慮搬家。週六帶來深沉，也可能是美好滋味的獨處。一切都不錯——思考財務，親密關係，以及生命的奧秘。
獅子座——譯者：Sidnee
親愛的獅子座，在6月11日前請不要開始任何新項目和新關係。僅僅是開展和新老朋友的社交活動就足以讓你忙忙碌碌。這是一個簡單愉快的星期，充滿著幸福，曖昧，樂觀，娛樂和聲望。如果你是單身，你的舊情人可能在某處靜靜地觀察著你； 如果你結婚了，這可能會是一個糟糕的陷阱（原因很明顯）。對單身的你來說，這可能是一個重要的元素 - 或者它可能讓你的羅曼史掀起高潮。你的社交活動，羅曼史和戀情伴隨著合法性，海外旅遊，智慧及學習如何追求。週五起到七月下旬，然後再次從整個八月至十月初，你渾身上下充滿魅力，但是不要浪費時間只顧著照鏡子。週日和週一早上的時間是為家庭準備的，好好休息，週日晚與家人親密相處，享受自然，做做園藝等 ， 是時候種種花了，儘管這是個不亞於風險投資的艱鉅任務。你被浪漫，創新和投機慫恿著，在週一中午到週三前夕一味追求著美好的事物和興奮的心情，週二的愛情強而有力，週三還是留著處理日常事務吧。週三晚上一直到週五可以做做家務，關心一下健康。週六，充滿激情和愉悅的性生活如期而至。這是一個極好的日子，利用自身魅力和外交手段使出渾身解數找到共同點，解決一下和他人的舊矛盾。
處女座——譯者：兔寶和豬寶
把計劃工具或手段先擱一邊去：情況很快就會改變。6月11日之前不要啟動任何事情。以前的事業，職務，投資，金融或者性角色可能會回歸：若是這樣的話，就合作，並儘力而為。從現在到6月下旬，政府和老闆會煩躁易怒------不滿來自於時間安排或供應（或類似）的煩惱，而你可能會是最容易受到指責的。態度好點兒：他們的怒氣很快就會像城市上空的流雲一般飄走。總的來說，這個月的重點在於野心，事業和社會地位；但是悠著點兒，週五前有意識地進行社交、玩樂，因為那個月將會開始一段長時期的自省（某種程度上，會持續到10月）。（只是在某種程度上，因為8月將會給你帶來巨大的，長達13個月的樂觀和友愛。同樣還將有13個月關注於房地產，這種持續到10月上旬的自省狀態，將在正確觀點/動作感/投資方面激發你。無論你做什麼，從現在到6月24日，不要讓你上司抓住你想要隱瞞的事，伸到錢櫃裡的手，密謀，等等。這將導致你的事業迅速發生變化！週日很好，尤其是下午，旅行，出差，拜訪朋友和兄弟姐妹，示愛。週一中午到週三傍晚，重點在家庭，孩子，花園，自然，安全。這天晚上到到週五會帶來浪漫，創意和冒險，可愛的孩子，美麗和愉悅。週六處理家務。
天秤座——譯者：Mina
請記住，不要在6月11日前開始新的、大的項目、關係，秤子。你可能只是在趕上之前的熱情和處理一直追你的人方面已經有足夠的事情來做了。如果你回想，我在2015年11月中旬前的建議是，不要結婚。然而這個五月/六月，一個過去重現的人可能引起強有力的連接，有甚者到結婚。如果你在2014年2月之前遇到這個人，他有可能是一個好的、可行的、令人滿意的伴侶——但是，如果你能，最好把2015年剩餘的時間花在重新認識他，從今年11月月末到2017年結婚。（2017年比 2016 年結婚稍好一點。）你的事業，你與權威的地位在五月和這週都很好——直至週五。週五這天直到7月中旬，你目前相當不錯的社交生活更加緊密並且變強。這也可能促進愛情。這個甜甜的社交影響在7月末稍有涉及，然後再8月到10月會回歸。這些都預示著一個本年形成的愛情連接肯能是非常重要的一段，尤其是當它來自於「重複」舊愛。週日是關於金錢的——追求金錢，但只買常規的物品（和糖果）。任務、休閒的朋友、短途旅行，交流和文件充斥著週一中午到週三傍晚。再次檢查地址、數字和時間。在事情發生之前，做個常常的清單。從週三晚上到週五晚上，請集中在家庭、孩子、配偶、花園、自然、靈魂、胃口和營養。週六是為愛情準備的——跳進去吧！
天蠍座——譯者：猞猁籽
天蠍，記住，6月11日前別開展新事物，別賭新的商機，也別建立新的關係。本週，你會悠閒，無憂無慮。本週的重點在於財務、親密、健康、隱私、調查及發現。從2014年7月至2015年8月，對你的事業和理想極其利好，利好的還有你和上司的關係，甚至於你和球證、法官的關係。眼下，你會好上加好：週五，代表幸運和榮寵的金星進入到前述區域，直到7月末離開，然後7月31日再次回到此區域，一直待到10月初。這一星相，會促你如願以償，還會把那些大人物對你的關照延續至10月8日。這個星相也在暗示著你的事業成功。週五至今年秋天，星相都使你易於建立合作關係、搬遷、進一步談判、直接融入社會。不過，直到6月11日之前，你都別採取行動，該只認真思考。週日至週一上午，你精力充沛，十分誘人，八成會情場得意，甚至會一直得意到週二。週一中午至週三傍晚，兼有錢、色和佔有慾，你可以放任自己追求之，不過要謹慎消費，只買日常用品（肥皂、菜頭之類）。週三晚至週五晚，充斥著旅行、拜訪、紙面工作和交流，你該再三檢查核對地址、數字和時間表。週六，是甜蜜的家庭生活，盡情享受吧。
射手座——譯者：多糖
射手們，6月11日前不要開始新的關係或者項目。話雖如此，很有可能會有你之前的舊情人會在6月份出現在你的腦海之中，他們甚至有可能會回來。甚至五月的時候可能就會發生這種事情。就像上週星座運勢我們提過的那樣，這可能會成為一段非常嚴肅的關係，甚至可能會走向婚姻，但是你需要非常小心謹慎地審視關係或者捫心自問，以確定那些浪漫的事情都是真實、值得信賴及健康的。如果你確信如此，那麼就大膽去追求吧。如果你已經結婚或者對單身狀況滿意，這可能會給你帶來之前的競爭者或者伴侶。不管是哪種情況，都不要現在就做出承諾，等著看看事情會發展成怎樣。更重要的是，要看狀況究竟是會改變還是維持不變。從2014年7月開始，你就一直適宜做婚嫁、旅行事務、高等教或者做旅居全球各地以及培養宗教或者哲學視野的事情。這種好運氣一直持續到今年8月11日。但是目前看來，週五會開始為期4個月的適宜旅行、學習和愛情的好運。幾乎可以肯定你今年一定會陷入愛情的啊。週日，休息、節制、享受獨處。週一早上，你的能量和魅力開始上漲知道週三晚上，藉此機會吸引潛在的對象陷入愛河之中吧。追求金錢，特別是「已經錯過的「那些錢。保持最低水平的理智花費。短途旅行、朋友、交談和歡笑充滿週六。
摩羯座——譯者：shine_on
摩羯請注意，6月11日前應避免開展新的項目或關係，特別是在法律、旅行、知識、出版、廣告、工作、僱傭關係和日常健康/營養等方面。千萬不要買新東西，特別是工具和器械。雖然你的工作會遇到延遲或突然出現很多小問題，但它的強度也會增加，需要你投入更多的精力，產出更多更快。不過你不需要焦慮，只要放鬆就可以了（特別是這週會很輕鬆），你會發現放鬆就能解決問題。換句話說，如果你放著某個問題不去管它，它常常能自行解決。你可以看看手頭的工作裡有哪些是可以砍掉的，比如那些陳舊的、不再相關的工作。你從2014年7月到2015年8月正處在金錢和性生活方面的超級好運期內，而從本週五起的四個月內，你在這些方面將更為幸運和甜蜜，簡直就是好運疊加好運。記住，膽小畏縮是無法抱得美人歸的，不勇敢嘗試也很難嘗到成功的滋味。不過你要等到6月11日再開始放膽去試，除非你面對的是昔日的愛情或賺錢機會，那樣的話你這週日、還有週三晚到週五都可以勇敢向前。週日和週一早晨你愉快、樂觀、適合交際，把你的愛表現出來。週一中午到週三晚上是靜修期——休息，靜思，主題會是公務員、慈善團體和精神源泉。週六追逐金錢或購物，一切都會很好，不過記得只買你常買的那些東西。
水瓶座——譯者：阿七
記住，瓶子，在6月11日之前不要開始任何全新的和重要的東西。這也意味着不買衣服、電視、電腦、鞋子、汽車——任何主要的。一個舊情人可能返回（或已經在5月返回）。這是浪漫的素材，可能預示着一個重大的關係。可能有談話或旅行，隨着時間的推移，磨損這種浪漫。（比如，你要開車一個小時才能見面，或者你們之間的對話僅僅是社交性質。）這個人，現在（並不總是）有一個強大的磁場。你可能會發現自己在與一個射手競爭。最近工作已經相當容易。週五開始4個月的時期，可愛的金星將在你的夥伴關係宮——直到十月初。 今年（2014年7月-2015年8月）已經擠滿了婚姻、業務、公眾、搬遷、談判和類似的幸運前景。金星的影響是蛋糕上的糖衣。如果你是單身，也沒有宅在你的公寓，你結婚的可能性會非常高。但即使是舊情人，等到6月11日之後再建議任何承諾或未來。週日和週一早晨在雄心勃勃的領域祝福你，特別是如果你在晚上工作或上夜班。週一中午到週三夜晚，一個開心、樂觀、社交的情緒包裹了你——享受、愛，混合——所有都是好的！但週三晚上到週五晚上撤退、休息和思考——這段時期，就像整個星期一樣，順利進行（雖然在星期五凌晨4點左右可能有一點點中斷）。週五晚上，你的能量、魅力和勇氣向上飆升，週六——向前衝，給人留下深刻印象，收集支持——但不要開始一個新項目。
雙魚座——譯者：chrity
在6月11號之前不要做任何新的嘗試，尤其是在家庭和伴侶關係方面。以前發生的某些重要事情也許即將影響到這些方面。比較明顯的是在家庭方面，比如房產、家庭、花園、治安等。其次是與伴侶的關係，或者說結果。也許是一個你一直企盼的家，或者小一點的，一個你一直想要的古董沙發。這個時候出生的寶寶將會是一個偉大的調研專家。 浪漫的情調曾讓你的5月充滿陽光，不過從週五開始，‘寂寞星球’「移動到你的工作領域，並將持續4個月左右。你的工作從7月份開始將會增加，也許會讓你不堪重負。這種工作量的增加將持續到8月。但從這週開始一直到10月初，你的工作會充滿激情，同事相處愉快，並且職場運氣不錯，這些會讓你的工作量減輕——至少從心理上來說。心情來說，從週日到週一是溫和、理智、充滿愛心和智慧的，並且從週一中午到週三會是充滿生氣。別開始新的項目，而是與上司打好關係，展示你的實力。從週三到週五晚上，你的生活會充滿友好的浪漫、樂觀與社交的樂趣。週六則是悠閒又放鬆的。這週總體非常輕鬆又理性。
0 意見:
張貼留言