文：瓊安-瑪德琳-摩爾。小鐵星座編輯註解。
生日序
譯者：@Isidorus
送給本周出生的人
作為常駐于十二宮內的戰士，
你們在日常事務（包括愛情）上的一貫做派是長驅直入、火力全開。頭腦發熱的白羊座名人數不勝數--布奇?凱西迪、貝蒂?大衛斯、馬龍?白蘭度、瓊?克勞馥、亞曆克?鮑德溫以及羅素?克勞（這還只是一小部分）。隨著穩固的土星在2015年三分你的太陽，你的處世之道需要更審慎些。白羊們缺乏堅持到底的品質是出了名的，所以你熾熱的激情一定要由充分的耐性和毅力來降溫！同時，2015年也是將激蕩的夢想轉化為實際行動的良機。用女權主義先鋒葛洛莉亞-斯坦能（出生於1934年3月25日）的話來說：“沒有了天馬行空的幻想和憧憬，我們就失去了希望帶來的興奮。
白羊座：行動之前放慢腳步
譯者：@清風不再過客難留
衝動的羊羊們正一心想往前沖！你們熱情的主星太陽刺激了出你們冒險和雄心勃勃的一面，但是在你行動之前放慢腳步。你們渴望開始一個令你們興奮的新專案，但不要沉迷其中甚至推翻預算。如果你創造性的沉迷並經濟上節儉一些，經濟上還是會得到很多回饋。堅定的土星會幫你準備更多熱情的想法，它們有實際的目標和可實現的計畫。
金牛座：重回現實
譯者：@噴氣瓦斯
一些金牛吧，已經準備好詮釋自我放縱的享樂主義了，而另一些則墜入了那些精緻的夢或是美妙的幻想…只有財務方面的思考或者一位好心的家庭成員能讓你們重回現實。別浪費時間在糾結那些破事兒上。隨著金星來到你的星座，你只要稍稍升級一下自己的魅力值，就會通過忽悠這種溫和的藝術得到你想要的。
雙子座：天生的寫手
譯者：@逢考必過小皮帶
太陽、火星、木星以及天王星都在掌管你社交媒體和網路交流的宮位元活躍，你熱衷於用各種方式與各樣的人交流：閒談、發微博、發帖或是出版發行。很多雙子都是天生的寫手，以及喜劇演員（比如MikeMyers,JoanRivers,HughLaurie和RussellBrand），所以開始寫作吧，博客、書、報告或是論文等等方式怎麼都好……或者只是用你獨到的機智觀點和俏皮話來取悅他人吧！
巨蟹座：團隊合作
譯者：@阿妙少小姐很星湖
團隊合作和人際化關係能幫你達到自己想要的高度，但是！別夢想著自己和他人都可以毫無保留的付出，對此還是現實點的好。而工作上和經濟上超級贊的機遇就要到了，但是！你必須能掌握好罷工的最佳時機（也別害羞，儘管拉別人來幫助你吧）。以及，經濟上要避免錯信古怪的朋友帶給你的不完整的資訊。需要一些精明的商業建議的話，就找那些同事中的佼佼者吧。
獅子座：沒有人可以斷定你的價值，除了你
譯者：@-H大人
獅子座看起來非常自信，但是在這樣虛張聲勢的外表之下，卻有著一顆敏感恐懼的心。本周土星會讓你要去面對一些現實，以及一些能讓你心靈更加強大的事情。再加上木星進入獅子座，是時候重新評估你的價值了。引用一句名言：沒有人可以斷定你的價值，除了你。
處女座：專注自己的想法
譯者：@Q_Xininininin
本周只要集中注意力按照你的想法來，那麼走勢也會更好。可以對手上某個專案做一些微調或者調查。涉及到家庭事宜不要急於解決，多給一些耐心和堅持。就像長了雙鷹眼似的，你總能發現別人的工作裡面的瑕疵，但是要不要直接指出來你要想清楚哦。如果自己的工作也不是最好的那個，就還是多花一些時間在自己的事情上吧。
天秤座：享樂主義
譯者：@夕夜小主
金星與木星的結合激發了你身上享樂主義的一面，你會很喜歡美食、佳釀、鮮花、巧克力，美好的享受以及購物（這可是你最最熱愛的啊）。注重風格的天秤座在黃道星座中引領著潮流，並且你熱衷於雷霆風暴般的登場。所以，你此時的人生格言是薩拉-潔西嘉-派克（出生於1965年3月25日）的一句話“我喜歡把我的錢放在我能看見的地方……比如掛在衣櫃裡。”
天蠍座：自律而充滿策略
譯者：@槍槍大魔王
就算事態不如你想像的那般進展迅速，也並不代表你正在原地踏步。當涉及到財務及工作時，自律而充滿策略的方式能為你帶來長遠利益。金星正在天蠍座，鼓勵著你為浪漫而燃燒起來。若你單身，宅在家裡可不能使你遇見靈魂伴侶呀。所以快嘗試使用創意的方式去聯繫、社交和增加曝光率吧。
射手座：確保承諾
譯者：@歐陽KELLY
別做一個三分鐘熱度的射手座！這周非常適合開展新專案，你要確保自己的承諾和意願能持續較長時間，助你完成項目。同時你會熱衷於幫助別人，但記得要力所能及，不要超出自己的能力（或金錢）範圍去提供幫助。土星過境的一個積極影響是能幫你看清自己的能力，面對現實知道自己到底能做什麼，可以做多少。
魔羯座：微笑迎接當下
譯者：@BambiXxxx
對於許多志向遠大的魔羯座來說，只有當他們攀至事業的巔峰，財富和嘉獎接踵而來的時候，才算是擺脫重負。但是這麼做的危險是一路走來你們將會犧牲很多生活中的樂趣和另外一些可能性。這周隨著太陽進駐白羊座，也給你們帶來了一股活力，微笑迎接當下種種美好。如同魔羯座的紀伯倫曾說：“昨天只是今天的記憶，明天卻是今天的夢想。”
水瓶座：好話一句三冬暖
譯者：@MyBelovedHelena
你現在是否著急著去旅行或者去實現自己的目標和夢想？現時周圍的環境和情況變化得太快了，所以在你沒有完全獲得確定無誤的資訊之前不要確定任何計畫。這周超級適合去把你的住所收拾整齊乾淨，並在家裡進行娛樂項目，同時享受精美的食物和活躍的社交陪伴。當你遇到急躁的家庭成員時，你會發現用美言幾句的方式可以更積極正面地傳達你的資訊。
雙魚座：量力而為
譯者：@神醫左慈
金星與海王星的激起了你魔性且勾人的一面，你的說服力劇增，所以本周對於搞個小創意或是找人幫你個忙什麼的，還是極好的。還有，如果能用你的魅力天賦來幫助你的社區，結果想必也是相當讓人滿意的。因為你的願望清單和你當下的銀行餘額對比起來會相形見拙，所以大量花銷在慶祝和狂歡上還是比較危險的。土星在提醒你不要信用透支，量力而為才好細水長流。
0 意見:
張貼留言