【喬治婭-尼克斯】十二星座周運（2015.2.23-3.1）
文：喬治婭-尼克斯。小鐵星座編輯註解。
【綜述】
譯者：@Isidorus
這周的星空仿佛上演著群舞。首先，土星會刑克太陽，之後又會向金星行禮。接下來，火星俯首以對土星，同時太陽又與海王星成雙。此間占主導地位的是雙魚座的太陽、白羊座的金星和火星，以及水星--雖然它于水瓶座內已經不再逆行，卻仍處於陰影期，這也是為什麼我們最好等到3月4日再進行汽車和電腦這樣的大額採購。現在你明白了吧，誠然，金錢不能買來朋友，卻能讓敵人更上一個層次。當然，對那些千金散盡的人而言，這已經無關緊要了。
【白羊座】：捍衛自己權利
譯者：@c4ndy
這段時期棒棒噠，因為金火二星都在你們白羊座。火星是你家守護星，當它來到自己的星座白羊座時，你的直率與捍衛自己權利的天性得到了加持。你會大膽地向世界展示自己的能力，甚至有點盛氣淩人？幸運的是，美麗的金星將通過緩和矛盾，賜予你魅力和社交手腕來調和那些被壓抑的能量。本周也是添置新衣的最佳時機，因為你會喜歡鏡中看到的形象。法律事務以及出版和高等教育相關的工作當下到了緊要關頭。來個巴羅克風格吧!
【金牛座】：感到玫瑰的氣息
譯者：@DeepSilver鏡
這個星期，你也許會與一個朋友或小組成員僵持不下，這可能與分享財產，遺產，籌款，或與分配一個特殊目的的特殊錢財有關。無論如何，你將會感到阻塞。也許一個特別的辯論正在達到高潮。在所有可能中，你將感到玫瑰的氣息，因為這對你而言是受歡迎的時間，人們也將願意跟隨你的指引。不過，神秘的敵人可能在密謀反對你。說到秘密，你們中的一些人正有著秘密的幽會。（你這個成熟多汁的水蜜桃喲）。
【雙子座】：不可能取悅所有人
譯者：@夕夜小主
本周，與權威人物（老闆、父母、教師和員警）的關係會變得十分顯著。你不可能取悅所有人，尤其是那些權威人物們，這也包括了伴侶、密友和一般群眾。噢，某種障礙或限制正在阻止你。或者你會覺得有人要求你成為另一種人，而你並不是這樣的，並且你十分厭惡，這很棘手。幸運的是，這樣的挑戰很短暫，也很平常。同時，友情或團隊友誼會支持你。參與藝術或競技運動是你獲得快樂、希望與財富的源泉。
【巨蟹座】：天堂也會有煩惱
譯者：@Veacent
有人會徵詢你對設計、佈局、傢俱佈置、版面等等方面的建議。你行的，所以請配合吧。其他人會尊重你，因為你看起來野心勃勃而且勢如破竹！然而，天堂也會有煩惱。你可能會在高等教育、出版、多媒體、醫藥、法律特別是長途旅行類相關事宜中受阻。可能這與工作相關，也可能無關。無論什麼，來得快，去的也快。同時，金星的影響也會使這些粗糙的棱角變得柔和些。“僅僅多加一匙糖，就可以幫你以最愉快的方式咽下苦苦的藥!”（譯者注：出自MaryPoppins的《Aspoonfulofsugar》這首歌）
【獅子座】：得出結論
譯者：@歐陽KELLY
為樂趣出遊會讓你收穫快樂，因為你特別希望去一個美麗而奢華的地方，看看不一樣的風景。而隨著你的審美觀在提升，你會鍾愛畫廊、精品店、華麗的建築物和博物館。（這周是絕佳的度假出遊時間哦。）同時，你有精力去學習和開拓自己的思維，這時開展政治和哲學方面的討論能激發你的大腦潛力。預計會有共同財產、稅收、債務或遺產相關的討論話題；儘管討論過程會很煩人，不過最終還是能得出結論的。王爾德曾經說過，“用好與壞去劃分人群是荒謬的，他們要麼迷人，要麼乏味。”
【處女座】：多打幾個盹
譯者：@噴氣瓦斯
讓我們記住，你現在需要更多的睡眠。簡短的說-多打幾個盹。事實上，你的性欲被喚起，這是另一個你可能會呆在床上的原因。與他人的關係會是深情而激烈的，因為火星和金星都在你星盤上與性有關的部分。（我會搞定它麼？）這段時間，別人的禮物，美味和優待都會出現在你面前，好好享受吧！也許，一些關於共有財產或者如何處理有限的金錢這些事情會產生爭議。事實上，與合作夥伴的關係這周可能會撞上南牆。但是你可以跨越這面牆，soeasy啊！這時候尋求貸款或者抵押貸款的好時機喔！~
【天秤座】：解決的辦法近在咫尺
譯者：@夕夜小主
本周，你大可期待與伴侶或密友之間會發生一段具有推動性的關係，因為火星和金星都出現在你的對宮白羊座。火星會觸發競爭、精力充沛的能量以及緊張與衝突。不過，金星撫慰了人際關係、讓你用溫暖、愛心與他人溝通，這為其反向作用做了鋪墊。火星喜好爭鬥，金星喜歡維持和平。因此，在接下來幾周，你會在伴侶關係和親密關係中感受到“化身博士”的特質（就像《化身博士》中的那樣）。同時，周初工作中會有阻力。在這之後，解決的辦法近在咫尺。
【天蠍座】：順理成章
譯者：@熱情快樂小逗比
現在你對努力工作很敏銳，甚至是對你委託給別人的點也一樣。這是灰常棒滴，因為你有想要成功的雄心壯志，而剛好落在天蠍上方的木星會使得一切順理成章，這會是未來12年裡為自己掙得好名聲的最佳時機。無論你做什麼看起來還不錯的事都會給你自己帶來巨大的壓力。同時，金星會吸引工作相關的柔情浪漫和溫暖的人際關係。這周和浪漫的同事或者你的一個孩子一起為最棘手的案子做準備。幸運的是，一旦這個挑戰解決了，它很快就會消失。“放手一拼吧，我的幸運兒！”
【射手座】：非黑即白
譯者：@肖芷欣
對於射手座來說，現在最適合娛樂不過。娛樂的方式有很多，度假、與三五知己相約或是享受天倫之樂。運動、藝術、歌劇院還有文化活動似乎更有吸引力。當前，十分適合展開浪漫、趣味、創造性的活動，皆因連皮毛都能感受得到你的放鬆和愉悅。當然，自身就有著享受歡樂的動機。不過在火星的作用下，你也有可能會與孩子發生爭執。同時，在宏觀的層面來看，本周內，與家庭或家人相關的事務中存在的障礙將會顯現出來。好消息是它能夠及時被解決；壞消息是它或許未被根除。嗯...嘛...要知道我們都活在陽光照耀下，相互關聯而非黑即白的宇宙當中。
【魔羯座】：冷靜
譯者：@陳家的貓嬸
現在的時光看起來就像在魔羯家有個百寶袋似的，因為每件事看起來都像有友好的支持而變的順利。實際上，你希望款待的不只是自己家，你希望自己的住所能夠看起來更加吸引人，所以你想重新裝修。而火熱的火星在能夠在本周給你力量，讓你能夠翻修或者把家私換個佈局。但激烈的火星也會給你帶來衝突。（有失有得。）所以本周會有一個矛盾影響即將上演，而這個影響很可能持續幾周。與此同時，本周的每天你跟自己的兄弟姐妹、家人或者鄰居關於“那些事情”的爭吵都將到達一個頂峰。某些人將你所希望說或者做的事情給封鎖起來。冷靜點，很快會度過的，尤其是當你喝多點水的時候。
【水瓶座】：從容
譯者：@夕夜小主
林木既秀，群鳥自來。本周，你的溝通技巧極為高超。事實上，你可以從言辭中賺取錢財，連點成線。這意味著不管你們是作家還是售貨員、行銷員、演員或教師，在接下來的幾周中都會收入增多。嗯，重要的事情要說三遍。你不僅需要外交手段與說服力，同時你也需要剛強有力與引人矚目。你能輕鬆地在爭論中獲勝，並表達出自己的觀點。而你需要意識到的是，在本周與金錢、收入有關的爭執有可能出現。如果你能夠從容度過這些，那麼一切在一周內就會迎刃而解，你會輕鬆的像在家裡一樣。
【雙魚座】：穿過火沼澤
譯者：@不是虛胖是強壯
這是最強有力的時期，因為太陽在你的星座大雙魚們！不過，本周一些與權威人物（父母、老闆、老師或者員警）有關的事情會成為主導並阻礙你隨心所欲。至少，對你來說是這樣或者你是這麼感覺的。並且這是一個主要的障礙。你可能想要逃出牢籠自由呼吸，或者有衝破一切的渴望但是卻不可得。一些人事會限制你把你拉回牢籠。幸運的是，這種情況將很快改善，但是你必須穿過火沼澤，“衛斯理，大怪物！”（譯者：應該是“公主新娘”裡的情節，恕譯者才疏學淺木有看過）。同時，回到銀行有關方面，你的財務進展很好！Ka-ching（譯者：收銀機響起的聲音，請自行想像）。
0 意見:
張貼留言