【喬治婭-尼克斯】十二星座周運（2015.2.2-2.8）
來自星譯社。小鐵星座編輯註解。
【白羊座】：你的黃金時光
譯者：@c4ndy本周的局面很有趣呢。有一點不容置疑，這是你的黃金時光。你不僅忙著和小夥伴以及團體中的熟人約約約，還會與老朋友不期而遇。這會不會造成與孩子或戀人的問題呢，或是涉及藝術，抑或聚會、社交活動？也可能影響運動哦。所以，一方面，你忙於社交和偶遇老面孔，另一方面，週二的滿月將在所有這些領域給你製造問題(浪漫、藝術、運動和孩子。)昔日舊人的意外出現會帶來挑戰麼？還是這個人會幫到你？誰知道呢？(也許影子知道吧)
【金牛座】：事情都會安定下來的
譯者：@DeepSilver鏡這次特殊的滿月使你往返於家庭與工作。你不能再兩邊都討喜。而且因為木星的能量，這場拔河比賽比平常更誇張。媽媽咪啊！另一個折磨是逆行的水星正在靠近太陽，與滿月對立。明白了嗎？就像蜘蛛俠電影裡說到的那樣，“它很複雜”。你必須接受你不能讓每個人都開心的事實。接受你生活中這兩塊地方的需求並儘量優雅地處理。只有幾天而已。這周末尾，事情都會安定下來的。
【雙子座】：你的判斷是不準確的
譯者：@Dora稍息立正站好這次特殊的滿月對你來說是事故多發期。這麼說的其中一個原因是你很可能高估或者輕視了某個事物--換句話說，你的判斷是不準確的。很可能是因為盲目樂觀而造成的判斷錯誤。（“沒關係，停車制動已啟動。”）旅行計畫的延誤也將使你受挫。但是--我只是在描述可能發生的最壞的情形。事情不會這麼糟的。事實上，本年度你成功的關鍵在於對自己和對未來充滿信心，積極向上！你能做的就是多留心，知道怎樣避免閃失和事故。不要承諾你不能做到的。靴子上帶著馬刺時不要蹲下。
【巨蟹座】：放鬆一些
譯者：@神醫左慈因為滿月的影響會降落在你有關收入與財產的宮位，所以本周你將會面對一些不同以往的財務狀況發生，這一星相同時還會關係到你命盤中的共用資源與他人收入的相關事宜，包括借貸和伴侶的財富。滿月會讓這兩方面的問題互相拉扯。最直譯的理解就是：你可能會為還一筆錢而犯難。當然，如果有一群人纏著你，還可能是因為過去的某個因素導致。跟你說這麼多呢，主要還是因為這些事兒都會在週四或週五的時候迎刃而解。所以總而言之呢，你會把這些事兒都處理得妥妥當當噠。同時，去旅遊，放鬆一些或者給自己多一點呼吸的空間對你挺有好處噠！
【獅子座】：克服困難的力量
譯者：@JacobTheWalker星期二這一天滿月會在你的星座中出現，這在今年只發生一次。獅子座中的木星讓你變得積極，而且給你跨越障礙以及克服困難的力量。然而，木星同時也增強了你對同伴和密友的情緒反應，這是滿月的典型影響。當然，你最好的選擇是鍛煉你的忍耐力。請守口如瓶，這樣做你可以避免更多的麻煩。和同伴以及密友的緊張關係，包括和床伴的關係（好吧，容我惡俗一下）將會是你在這一周的最初幾天必須面對的問題。在這一周的末尾，請讓事實來激勵你自己吧，你可以慶倖：“一切都還好！”
【處女座】：別做任何會讓你後悔的事情
譯者：@噴氣瓦斯這周的滿月會使你在你的工作，或者你正承擔的任何任務上產生問題。你可能會因為某人某事感到沮喪，並且很想把它發洩在任何靠近你的人身上。這並不好。別做任何會讓你後悔的事情。同時，水星逆行引發了延誤，溝通障礙，出毛病的設備和你工作中愚蠢的錯誤。不僅如此，這周的滿月會加重你的工作。（“簡直喪病！”）幸運的是，美好的金星將幫助你能夠委婉而極富手腕的與每個人交涉，尤其是合作夥伴和親密朋友。你很清楚，簡單的禮貌也是需要費很多心思去掩蓋很多東西（譯者注：那些你的陰暗面）。【所以優雅的說幾句】謝謝。別客氣。吧~~
【天秤座】：充滿了浪漫、愛戀與歡樂
譯者：@夕夜小主本周的滿月在浪漫、聚會、度假、戲劇、電影、藝術、運動，以及與兒童玩耍的時光中帶來挑戰（就是包括所有有趣的東西！這會有什麼作用呢？）。也許過去的舊愛會造成難堪的處境，進而，也會給社交計畫，或者與孩子、戀人的關係帶來困難。而這僅僅是一種可能出現的情形。眾所周知，今年你們會過得非常愜意，本月則充滿了浪漫、愛戀與歡樂。不過本周，這個特殊的滿月會帶來一些挑戰，而你無可躲避。好消息是，你們與同伴的關係很溫暖並且能夠支持彼此。
【天蠍座】：對滿月進退兩難的境地
譯者：@熱情快樂小逗比跟金牛座--你的對宮星座一樣，你需要面對滿月進退兩難的境地：你被工作事業的責任和需要以及家、家庭、私人生活的需要和責任拉扯著。哦，天呐！當然你那很久沒見的親戚和家庭成員會突然回到你的生活。或許這正是這段時間你不能忽略你個人生活的小信號。但這會很困難，因為在你頂部的滿月會因為靠近木星而使得這更難實現。這甚至可能會是你個人生活中比你想像的更開放的一個閃光點。甭擔心，因為你的事業和公眾名望今年真的會大放異彩！一切指日可待！！
【射手座】：溫和的警告
譯者：峨眉山十二少俠小心本週二的滿月，對你而言它將容易導致周日至週二這個時間段發生意外事故。如果有可能這種情況將延續到週三。你可能將此視為溫和的警告，畢竟今年你的旅行機會要多於往年。此外你將會在出版，媒體，醫藥，法律和高等教育等領域進行探索。然而本周的滿月會在以上領域對你發起挑戰，特別當你旅行和與人交流時候。慢下來，放輕鬆。
【魔羯座】：人們對你是慷慨
譯者：@陳家的貓嬸今年對於魔羯而言是很有趣的，因為你會從他人那裡獲益到財富跟資源。這種受益可能來自於你的另一半也可能是從他人那裡即成一筆遺產。總體上來說，人們對你還是很慷慨的。本年度也適合去借款或貸款。本月，魔羯你的重心將會放在賺錢和現金流上；但是本周，滿月會讓你更加緊張財務上的相關事情。這個現象你將會在周日至下週二出現。就好像Peter沒有足夠的錢還給Paul之類的事情一樣，某些財務限制或遲來的錢財回個你造成挑戰。有耐心就好！
【水瓶座】：將面臨一些困擾
譯者：@ruoruoruo愚的ruo太陽位於水瓶使接下來的二月會充滿能量。然而，由於水星的後退你將面臨一些困擾。這也是為什麼諸如一些低級錯誤、誤會、交通延誤等等問題正出現的原因。不幸的是，本周滿月正好于水瓶相對，這也許會導致你與伴侶或閨蜜出現的關係緊張。這些矛盾都會突然爆發，你所能做的只有忍受和一笑而過。值得慶倖的是，滿月帶來的焦慮感只是暫時的可能只會存在一天。或許會出現在周日、週一或週二，當然也有可能完全不會出現。
【雙魚座】：凡事不可能一直完美
譯者：@不是虛胖是強壯儘管今年你有絕好的機會改善你的工作和健康，諷刺的是，本周滿月可能挑戰一下所有這些美妙的祝福。但是當然，凡事不可能一直完美，對吧？周日和週一可能會比較緊張，在週二的滿月之前；並且很可能這種緊張是與你的同事或合作者、顧客或者任何跟你的工作或者你正在進行的某個專案相關的人/事有關。這個緊張甚至也可能是關於你的健康方面的，非常典型那種情況。鼓勵下自己，這就好比天空飄來的那朵烏雲，你能很快搞定任何你面對的問題。
0 意見:
張貼留言