來源：
星譯社ATS。小鐵星座Ken編輯註解。
作者簡介：Shelley von Strunckel，雪萊·馮·斯特克爾，英國著名占星師，英國最昂貴占星師前十名，Vogue星座運勢的長期作者，在美、英、澳等國知名媒體開有專欄和專題節目，深受中文讀者喜愛。
白羊座：達成某種妥協——譯者：硬糖
儘管最近的爭議沒有令你滿足，要麼解決問題要麼忘記。這周中可能會達成某種妥協，當你主宰星火星與木星相合為你帶來新想法或遇到什麼人，會很開心有時間和精力來面對即將發生的事。雖然這可能會大幅的改變之前的計劃，但是它更有價值意義。
金牛座：變的更加清晰——譯者：硬糖
雖然他人的挫敗或令人失望的舉動讓你有點兒生氣，但它並沒有看起來的那麼重要。週末會變的更加清晰，當金星進入影響你生活節奏的宮內，影響你將注意力放在家庭和外在的事上。當可以得到令人興奮的機會時候，快節奏迫使你迅速做出決定。
雙子座：處理了不少實際問題——譯者：Mr. D
你已經處理了不少實際問題，這讓你鬆了口氣。現在你需要的是一次休假。但在一月五日之後你才會放假，那時你的主星水星的運行會強調能夠拓展你眼界的誘人想法與方法。此外，有多個問題需要你的關注。這些問題可能看似乏味，但等到全新而更加廣闊的週期開始後才去處理不是顯然更加的乏味嗎。
巨蟹座：突變正是人生的突破——譯者：羊
現在說起來可能沒什麼，但當你重新回顧這周時你會承認被挫折或是惹人煩的改變所肆虐也是對你生活的整理。雖然放手前行是種挑戰，但1月5日巨蟹滿月會給你帶來前行的感覺，真實性以及機會。此後，路會變得更易前行，而你也會明白彼時的突變正是人生的突破。
獅子座：有絶妙的成就感——譯者：找到組織了
你不喜歡被說教，可事實上你也知道非常有必要在工作、習慣、生活責任或健康方面做出改變。別把時間浪費在抵抗或爭論細節上面，立刻投入行動吧。你不僅會即刻受益，還會在本週結束時有絶妙的成就感，你已經很久很久沒體驗過這種快感了。
處女座：一切各就各位——譯者：幻覺
目前在處理的所有情況都有些不合常理，認識到這些，你會忘了用分析來處理這些情況，改為更多依賴感覺，這看起來與你日常性格不符，但身為土相星座，你的直覺也很神奇，而且這也能讓你立即做出拖延已久的改變，等你行動起來，一切也會各就各位。
天秤座：渴望有徹底的變化——譯者：幻覺
經過一系列帶有爭議的討論之後，一些問題變小了，一些變得更廣泛，你渴望在觀念上有個徹底的變化，但因為到1月5日巨蟹座滿月之前，基礎本身還在不斷改變，1月裡你尋求的未來遠景目標還不能實現，至少到1月還是不能的。日子一天天過，過好每一天是種藝術，現在接受這種觀念會讓你長期得益。
天蠍座：強大的洞察力——譯者：金眼睛
這是取消過去的安排的一週，在多數情況下，結束無利可圖的結盟。雖然這必然不會輕鬆，但是這個過程對於清理生活和想法是非常必須的。在1月3日太陽遇到你的統治之星冥王星前，旨在這樣去做。這會引發強大的洞察力，關於什麼和誰會是在來年的生活裡的優先。
射手座：最好的選擇就是改造——譯者：幻覺
射手座挺愛管閒事的，但就連你也厭倦了不確定，想要制定下明確計劃，但這週四火木對沖，你的判斷力受到干擾，有些問題你需要問出來獲得答案，有些東西還需要你更多發現。明白了這些，你真的需要制定好計劃了，確保有足夠的鬆散空間隨著環境的變化讓改變發生，現在你最好的選擇就是改造，而且是在幾天內。
摩羯座：無心插柳柳成蔭——譯者：hans
無論現有計劃多麼可靠，對未來的視野多麼清晰，準請備好做一次深入的評審。現在已經開始了，但在1月5日會是頂點，那時太陽與冥王星在摩羯宮相遇，帶會來一系列的事務的開端，但不總是以你想像的方式。不信？記住，無心插柳柳成蔭。
水瓶座：對該結束的事情放手吧！——譯者：王哇哇
要多加注意生活中正在進行整頓的部分，因為它們帶來的結果可能會超出你的控制，讓你不安。同時，直覺準確地告訴你這些變化都發生在你最感興趣的方面。如果有挑戰的話，那肯定是直到1月20日的水瓶座新月之前你都無法清楚地瞭解到自己該如何應對這些變化。在那之前，對所有該結束的事情放手吧！
雙魚座：機遇或變化將悄悄溜走——譯者：大布艾游
這也許會聽上去有些無情，但你必須謹慎考慮那些向你求助的人們，即便情況很簡單明了。現在每個人都在經歷巨大的變化，其中包括你自己。有時你會發現如果過分參與他人事務，你會無法專注於自身改變，那些美妙的想法，機遇或變化將悄悄溜走。這些會將你過去的一些計劃和意料之外的機遇融洽的結合在一起。
0 意見:
張貼留言