來源：
星譯社ATS。小鐵星座Ken編輯註解。
作者簡介：Shelley von Strunckel，雪萊·馮·斯特克爾，英國著名占星師，英國最昂貴占星師前十名，Vogue星座運勢的長期作者，在美、英、澳等國知名媒體開有專欄和專題節目，深受中文讀者喜愛。
白羊座：需要思考你的可選項——譯者：@AnotherMarco
一度穩定的狀況發生轉變，引發了針對你生活中看似不變的那些因素的疑問。啥也別做。這樣的話你不僅能夠觀察事實，同樣也能考慮你對於一些人的感覺以及你是否還像過去一樣在意某些特定的安排。現在，你只需要思考你的可選項，並且明白在新年伊始很可能會出現變化。
金牛座：少說少做明哲保身——譯者：FenrirAS
任務也許不會容易，也如同所想般不公，少說少做明哲保身。你身邊的世界處於一片動蕩之中，再加上你對事實的理解並不足夠。星期二的新月把你當前的安排和未來的想法都投入到耀光之中，曾經的最佳方案如今可能在一夜之間面目全非。最終的真相會讓你大吃一驚。
雙子座：偶爾的危機多加小心——譯者：@AnotherMarco
在過去幾週的事件以及其他人針對這些事件的關注以外，你得對必需與之交談的人以及偶爾的危機多加小心。雖然這些事件已經影響了你的生活，而你也認為任何重大調整將會有所助益，但現在就說有把握未免太早了些。記得在任何可能的地方幫助他人，此外，發掘出現在你面前的誘人選項。
巨蟹座：你的直覺是準確的——譯者：@幻覺manjusaka
當前不穩定的星相活動喚起你的不安，但你的直覺是準確的，突破即將到來，確實如此，但在蟹蟹的情況裡，事情在1月5日巨蟹座滿月之前還無法全部整合在一起，從現在開始就考慮你生活中有什麼東西需要改變或放棄，這看起來有點殘酷，實則有益你確定重點和計劃。
獅子座：沒心情處理實際事務——譯者：@執迷不悔的LEO
雖然你可能沒心情處理實際事務或照顧他人的需求，但本週這些事就是重點。有趣的是，在處理的過程中，你也會突然發現一些隱藏在改變背後的契機。雖然情勢還無法穩定，但花時間去探索各種選擇卻會與未來的計劃相關。由此產生的洞見將會帶來驚人的助力。
處女座：運用好邏輯的時候——譯者：@幻覺manjusaka
運用好邏輯的時候，處處通常能在最複雜的問題中找到變通之道，但因為現在真實狀況尚處於幕後狀態，還不清晰，你對自己要說什麼做什麼感覺迷茫，答案是：什麼都不要說不要做，先去觀察和傾聽，最重要的是，充分利用周一發生新月後帶來的全新觀點，這會給你帶來很多可以考慮的好選擇。
天秤座：事務無法再保持原樣——譯者：@幻覺manjusaka
精明建議和老練手腕都不能解決當前你面對的棘手問題，等你明白了這一點，你就會盡可能的少做些事情，因為現在看起來動態太多是不明智的，等到下周初你就會意識到這一點，不要強努著讓一些事按照原安排進行，原來的安排必須改變或下定結論，這聽起來有點極端，但隨之而來的是精彩的新活動，事務無法再保持原樣。
天蠍座：很少有空去思考其他——譯者：@食道是問號嗎川
過去一周左右的繁複事使你很少有空去思考其他，所以儘管當土星在你的宮位運行兩年多時間後終於離開（23日），可能你也不會注意到任何變化。但是，之前嚴苛的形勢逐漸容易下來，你將受益於過去自己的努力，令人驚喜。
射手座：開啟了全新的重點週期——譯者：@幻覺manjusaka
你已經足夠成熟了，能夠理解有些看著很好的事會變為麻煩，但最初這是種挑戰，而之後將帶來突破，現在就是這種時間段，這意味著你的計劃應該保持靈活可變通，而且12月24日土星進入射手座，開啟了全新的重點週期，這個週期可以給你帶來貌似遙不可及的大收穫。
摩羯座：重塑你的人生與觀念——譯者：@hans-he
週一的摩羯座新月，帶來全新的觀點並構成某種意義上的你的個人新年。單單是這就極其重要。而隨著你的主管土星在周二進入新的宮位，她每兩年才換一次宮位，你會結束一段旅程並開啟新的篇章。這將重塑你的人生與觀念，逐漸地和，正如你會發現的那樣，精彩紛呈地。
水瓶座：三思而後行——譯者：@王哇哇_ATS
通常來說，別人在處理複雜的情況或是遇到難應付的人的時候會比較依賴你的引導。然而，現在你正面對的情況太過複雜以至於你都不知道該如何著手。答案就是先不要做什麼嘗試。現在的你看上去也許有些無能，但是一旦你了解更多內情之後，你會感謝自己的不作為。而且，你會從“三思而後行”這種舉動中受益的。現在就開始這樣做吧！
雙魚座：事事因時勢而變——譯者：@食道是問號嗎川
在這般複雜的時期裡，一旦當你意識到其實並沒有直截了當的應對方法或清楚明確的計劃安排時，你將做的，只有你能做的和需要做的。這也是最好的，因為現在和接下來的幾週，你需要事事因時勢而變。他人可能會需要你，但是確保首先解決好自己的分內事務。
0 意見:
張貼留言