文：迦勒底。小鐵星座Ken編輯註解。
【綜述】譯者：@Isidorus
總體來看，這週比起談情說愛，更多的卻是因果循環……除非你的愛情生活就要給你來上有關果報的一課！土星，不僅主宰局限與承諾，並且掌管著長足的進步。週二，土星即將進入射手座。這使我們有機會為自己的信念體系打下更牢固的基礎。之後，在周三和周四，和戀人的溝通將變得棘手，這緣於水星先是刑克天王，後又與冥王星相合。哎呀！幸運的是，週五太陽和海王星之間那雪中送炭的六分相，會為我們帶來亟需的希望和鼓舞。浪漫的愛情亦可期待了。
【白羊座】小心行事哦--譯者：@清風不再過客難留
如果你幻想著天上掉餡餅的好事，包括感情生活，這週你會面臨挑戰來好好審視一下自己的思維進程。樂觀是一碼事，但是如果你對自己的另一半或理想的浪漫戀情有不切實的期待，那麼是時候做個實際的審視。周中為止的與人交談--包括與你的另一半--都是有風險的。小心行事哦。
【金牛座】對性生活的恐懼--譯者：@柒菠蘿
本週，你終於可以長吁一口氣了。是啊，你可以暫時放鬆一下了。自2012年10月以來，你在愛情裡經歷了不少磨礪，這都是拜土星霸占你的伴侶宮所致。週二，他即將離開此地，你也將收穫此前在二人關係上所付出的努力，也就是那些在愛情裡你真正想要的同時也是你應得的東西。現在土星將挑戰你對性生活的恐懼。你準備好了嗎？
【雙子座】適宜修復人際關係！--譯者：@逢考必過小皮帶
本週適宜修復人際關係！土星在周二進入掌管你人際關係的第七宮，土星老爹花了29年時間終於轉了一圈回來了。如果你已婚（包括已經訂婚的），你會有一種被束縛的感覺。你開始感到這段伴侶關係所帶來的負擔，你可能並不認為這是值得的，反倒有些懊惱。如果你真有這樣的感覺，你需要好好考慮關係是否真的平等，還是說它正被單方牽著鼻子走。對於正在交往中的雙子座來說，如果你們的關係穩固，那麼你們可能會邁向結婚的殿(fen)堂(mu)哦~
【巨蟹座】會與伴侶爆發爭吵--譯者：@忘不了的米湯
如果最近你覺得最近的愛情運勢很不順，那就是對了，不過從本週開始運勢會回暖。土星，這顆代表人生歷練和限制的行星，從2012年10月開始停留在你的愛情宮位。本週二，土星將會從此離開，你會感覺大大的鬆了一口氣。事實上，如果你在過去的幾年裡，明確自己想要什麼，和能夠從愛情中得到什麼，那麼土星離去的日子裡，一個完整的合心意的愛人就會來到你的眼前。如果你是已婚族，本週要注意可能會與伴侶爆發爭吵。
【獅子座】打開自己的心結--譯者：@Felicity諾
對於大貓而言，本週二，你將會開始一個可能持續兩年半的改變。在這個過程中，對於愛情而言，這種改變可能是一輩子的。土星，也就是代表著限制的行星，將移入對你而言代表著浪漫和創造的第五宮。很多徒有其表的事情不會那麼吸引你了。事實上，你會以一個更加具有責任感的態度對待愛情。其實你已做好足夠的準備等待愛情的來臨，但首先，大貓，是時候打開自己的心結，掃去自己心中的陰霾了。加油！
【處女座】三思而後行吧！--譯者：@Q_Xininininin
這週戀人之間的溝通不太順利噢。如果一意孤行要分出誰是誰非只會讓緣分走向盡頭。是否值得要你自己好好掂量了。當你忙於爭上風的時候記得給自己留一條後路。三思而後行吧！
【天秤座】取得進展--譯者：@逢考必過小皮帶
在家庭事務方面，和另一半一起做決定只會讓你感到沮喪。你更喜歡讓TA在對話中就把想法表達出來，而不是一味的用盡力氣修補兩人之間的關係。事實上，這樣的方法只會讓你在坑里越陷越深。本週，你們要一起面對一個重要的情境，你的TA可能會突然改變心意，但是不要著急，你們會在下週取得進展。
【天蠍座】好幸福！--譯者：@心 走遠_該為未來負責了
這週會有很多浪漫的約會等著你。而且，你找到了令自己幸福的方式。週二，土星離開天蠍座，你不再那麼沉重，每天都是開開心心的。週五，會和愛人有一次親密地談心。或者，是和心儀的男神/女神第一次約會哦。好幸福！
【射手座】是時候分道揚鑣了--譯者：@面窩要KAI心
土星,這個像徵紀律的星球,本週將進入你的星座,標誌著在個人成熟度方面的一個重大轉折。從現在開始接下來的兩年半里,你會更關心生活在真實世界裡，什麼能讓你成為負責任的人。因為這涉及到你的個人生活,也不會有太多空間留給瑣事或無足輕重的人際關係。如果你愛上某人,你的承諾可能會加深。如果不是,你會覺得是時候分道揚鑣了。
【魔羯座】給自己來一次療愈--譯者：@鳶尾花小朋友
假如你把你對愛情的不安與恐懼一直埋藏在心裡的話，那現在是時候把它們說出口了。魔羯們的守護星--土星，本週將進入魔羯們最隱秘的宮位以及十二星座的內心世界。它將告訴你這個地方是你的盲點或看不透的，你需要進一步地解開。一段已結束的關係中，總會有些東西遺留下來。如果你已明白這些東西是妨礙你前進的絆腳石，而你又沒辦法找出解決的辦法的話，那不妨給自己來一次療愈。這過程不容易，但結局值回票價。
【水瓶座】計劃外的轉變--譯者：@逢考必過小皮帶
你會在社會關係裡變得更加挑剔。你的朋友們已經準備好被你攤在考卷上打分啦，而如果有人不及格，那麼這意味著友誼已經走到盡頭。不要因為你看人的眼光好就自命清高，導致自己跌落在社交上被孤立的困境。同樣，在周中，請保持虛心的態度，你可能會和另一半進行一場談話，這會帶來計劃外的轉變。
【雙魚座】將收到驚人的鼓舞--譯者：@Veacent
如果你認為和友人之間有任何浪漫的希望，本週五你將收到驚人的鼓舞。如果這個人能夠與你分享關於精神上的話題，那你肯定會和他/她產生共鳴。考慮請個共同的朋友來幫助你們讓關係順利運轉起來。你所想的簡單似童話般的概念今天將很快成為一份如旋風般的愛情。要有信心。
0 意見:
張貼留言