來源/迦勒底Chaldean。文：Joanne-Madeline-Moore。小鐵星座Ken編輯註解。
【生日序】譯者：@Isidorus
送給本週出生的人
鑑於太陽、水星、金星和冥王星都在你的星座中發揮能量，你是不是早該來一次外觀上的脫胎換骨了呢？魔羯座的人們通常有著保守的心靈，多年中堅持一成不變的造型。你們的風格大體是古典而不因時而變的（這方面的魔羯座典型是瑪琳-黛德麗、黛安-基頓和凱特-米德爾頓）。但即便這樣，你們也仍然可以偶爾來個更新。所以，這會兒正是在新年大甩賣中敗個新衣櫥；換個新髮型；改變你穿戴飾品或妝容路線的大好時機。最重要的是，煥然一新的風貌要能讓你自己開心。讓引領潮流的魔羯座米歇爾?奧巴馬的話鼓舞你吧：“對我來說時尚是一種樂趣，它應該有助你獲得良好的自我感覺。”
【白羊座】有可能會登高跌重--譯者：@清風不再過客難留
隨著四個行星強力進入你的名望宮位，新年之夜你會備受矚目。也許你要做個演講或者精心打扮以搏鶴立雞群？那麼，白羊們有可能會登高跌重，因為火星，木星和天王星會讓你變得更加不安，焦躁和叛逆。如果你太輕率的話，帶來的危險就是你要以一連串難以應付的錯誤來開始你的2015咯。
【金牛座】呆在戶外的好時機--譯者：@噴氣瓦斯
金牛們喜歡的節奏通常是緩慢行進和原地休息的。但是，有活力的火星，木星和天王星激活了本週的星際能量，你會熱衷於在除夕夜穿上你的滑板鞋，深夜在舞池里摩擦上一段來艷惊四座。這周也是享受旅行，自然中漫步，野營或者就是呆在戶外的好時機。
【雙子座】保持低調，做自己的事--譯者：@麻小從
這週早些時候你急於為別人解開謎團，破解難題。不要在元旦前夜有太多計劃。當晚星象更適合與知心的親朋安靜度過。這週末，平素能言善道的你要么變得口舌笨拙，要么口沒遮攔。如果你不想惹事上身，那最好少說話。保持低調，做自己的事。
【巨蟹座】要捂緊自己的錢包--譯者：@阿妙少小姐很星湖
當你回顧2014年12個月中自己的起起落落，多愁善感的小巨蟹們在新年前夜可能要被感動的抹抹眼淚了。當你和家人朋友一起追憶時，會發現本年度歡樂的淚水會遠遠超過那些悲傷的淚水。以及週五這一天當大部分巨蟹都會為元旦打折而瘋狂時，記得要捂緊自己的錢包。當下輕率的享受一些零星的歡愉可能會導致之後生活中資金的匱乏，所以買買買以前還是先想想吧。
【獅子座】將會努力平靜下來--譯者：@DefinitionX
平時生氣盎然的獅子們，在新年到來前夕心中的小宇宙正在升溫，正在膨脹，正在爆發！甩開你的步伐，摩擦摩擦！讓咚次打次充斥你的世界吧！但是，隨著本週的發展，你卻會變得越發深沉而不可捉摸。這是因為天王星和冥王星和太陽形成相位，讓你變得分外不安。你會覺得分外焦躁，無法平靜下來。但是，聰明如你，這些可愛的大貓們將會努力平靜下來，時刻迎接著新年的喜悅與祝福。加油吧！
【處女座】不要輕易做出決定--譯者：@夕夜小主
新年前夕將是令人興奮且美妙的夜晚，這種樂趣還會一直延續到次日清晨。務實的處座們，可不要讓你們的緊張與擔憂掃了慶祝新年的興致。在本周里，你很有可能會困擾在有關小孩、青少年或密友的問題之中。除非你能夠以更客觀的態度看待目前的狀況，否則不要輕易做出決定。
【天秤座】要忍住反擊的衝動--譯者：@小珊_Kate
許多天秤座都會舉辦除夕派對，或者成為親戚家慶祝活動中受歡迎的來賓。無論是哪一種情況，當你與他人分享2015年的希望與夢想時，關注點都妥妥地在於家庭。這週，隨著時間的推移，事情會變得越來越緊張。如果你在周末處於某些傷感情的言語中，記得要忍住反擊的衝動。相反地，你可以以天秤座特有的優雅姿態與純熟的外交手段來應對。
【天蠍座】不要讓別人主宰你的情緒--譯者：@槍槍大魔王
如果你已有伴，你會享受與伴侶共度的甜蜜新年夜。單身蝎子--愛就在身畔，所以多參加些本地派對吧。你是否已經將情緒壓抑一段時間了？本週末，抑制已久的忿恨將會以尖銳的話語、簡短的信息或是暗諷的電郵的形式爆發。不要讓別人有能力主宰你的情緒。
【射手座】學會掌控自己的速度！--譯者：@歐陽KELLY
冒險的弓箭手進入新年時，你的守護行星木星在逆行中；土星在你的星座中緩緩移動；火星與木星相衝。你會缺乏耐心和心情沮喪，但是如果你過於張狂（並且做事缺乏計劃），就會堵死了自己的退路。射手們，學會掌控自己的速度！你要從1月3日出生的JJR-托爾金汲取靈感，“一步接一步，慢慢就成了你的旅程”。（譯者註：JJR-托爾金，英國作家，因創作了奇幻小說《魔戒》三部曲而知名。）
【魔羯座】盡情的享受吧！--譯者：@DefinitionX
閃爍的光影，興奮的樂音，喜悅的人們，花紅酒綠，歌舞昇平的新年，你準備好了麼？奮力地歡笑，盡情的享受吧！月亮將會為你新年的活動注入強大的動力。在周末，日冥相位將會讓你變得緊張起來，紅心韻情或是家中瑣事將會變得格外緊張，不可捉摸。不要去刻意操縱這局勢，讓我們坐在一邊慢慢地等待事情的結果吧！
【水瓶座】找尋到新的想法--譯者：@Happyguoguo果果
家是心所屬的地方！當月亮正運行到你的家庭宮，一些水瓶座會舉辦一個新年前夜的聚會，而另外一些水瓶會喜歡和密友在家度過一個安靜的夜晚。星期五和星期六，星星會擾亂你暫時的平衡，然後預計會出現一個情感的過山車。星期日，讓自己在新的創新方向上盡情的發揮吧，你可以找尋到新的想法，新的友誼，新人和新的地方。
【雙魚座】請平和自己的身心--譯者：@神醫左慈
當你總結前一年的成功與（感覺到的）失敗時，除夕之夜，大都是讓敏感的雙魚們興奮、感性又精疲力竭的時刻。所以請平和自己的身心，不要喝得太多。當月亮與海王星產生美妙的交融時，週末會給你帶來悲天憫人的情懷、藝術項目與志願工作方面的好運。你的魅力、關心與同情心將會備受人們的青睞。
0 意見:
張貼留言