文：迦勒底。小鐵星座Ken編輯註解。
【白羊座】沒法抱怨當下的處境--譯者：@逢考必過小皮帶
你沒法抱怨當下的處境，因為其實你還挺樂在其中的。一直都存在著更多的興奮期，但過不了多久你便會對這悠閒的前進方式失望。不過隨著本周金星進入射手座，之前的基調出現了輕微的轉變，如果你正想嘗試一些平時不會做的事，維納斯會幫你忙。環境的改變會創造奇蹟，開始找茬遊戲吧，越多的與眾不同之處能讓你的體驗越顯值得。你這些體驗並不會花費太多代價，因為你已經提高生產率，情緒深淵也不怕！
【金牛座】對未來的重點猶豫不決--譯者：@Louisalotte
金星，這顆代表愛的行星守護金牛座。因此，金牛座們在物質上和感情上都品味高雅，也特別重視人際關係，越親近越親密越好。就算這些方面的事情不斷改善，你們還是會一直關注，你們對未來的重點猶豫不決。你們看重陪伴，但是又不確定是否值得你們妥協，或者陪伴本身會打擾你們的獨立自由。慢慢來，上天的給予，一旦失去就很難找回。
【雙子座】拭去小小的困難--譯者：@玥家樂
之前你的精力大部分都被工作項目和一堆壓力重重的事情佔據了，現在經歷過這段忙碌期之後，你們開始注意到另一個日益吸引你目光的事情了。最近你的伙伴關係可不怎麼輕鬆，尤其是涉及到共有資源或者和你的財務支出有關，但是當金星進入雙子們掌管夥伴關係的第七宮射手座時，能幫助你們暫時緩解這種焦慮。這顆愛之星，會幫你們拭去小小的困難，確保其他人仍有理由的惦記著你的經濟地位。
【巨蟹座】巨大改變的創意冒險--譯者：@白不留白
落於巨蟹合作宮的火星和冥王星不是幸福的保證。火星四射，氣氛會變得混亂和不和諧，除非你可以全情的投入到一些重大的項目中去。但是，這些行星和接下來的金星土星照亮了巨蟹的愛的天空，你會有一個激情的邂逅（ONS？）。顯然不是每個人都喜歡這道菜！任何帶來巨大改變的創意冒險，都是另一個優秀的選擇。
【獅子座】腳踏實地把握自己已有--譯者：@神醫左慈??
木星在獅子座帶給你的好處，並不總那麼明顯。你可以享受著榮耀與充裕的財產，但是這一行星帶來的成長，或許會平均地在每一個個人層面上散發出不可小覷的能量。因此，當此行星提升了你的家族與家庭狀況同時，你可能無法將自己的注意力抽身而出，去散發出自己在事業上的光芒。一個即時的好運出現並有利於你現下在做的事情，這就已經有很大幫助了。專注在當下的每一小步，別看得太遠了；比起幻想那些有待商議的事兒，不如腳踏實地把握自己已有的。
【處女座】開始成真個人生活夢想--譯者：@波魯克Skywalker
海王星在圍繞太陽四十五億公里的軌道上運轉，是地球軌道的三十多倍。它的軌道十分漫長，在黃道上的運動也相應地緩慢，需要165年才能完成一圈。地球在這段時間裡趕上了它，使得這個氣體巨星看上去是在逆行。這個逆行期會持續平均161天，在周日的時候，海王星將會自上個6月以來第一次恢復前進，你對個人生活的一些夢想，將開始成真。
【天秤座】擁有了穩健的財務--譯者：@LeMon-ade
秤子們的財務問題是本周星象無法迴避的焦點。金錢不見得是最激動人心的話題，但說起來，你的獲利範圍與外在的表現並不相符。儘管過去幾年，你不得不勒緊褲腰帶過日子，但看起來，免去額外的開銷最終還是讓你得到了好處。你對於自己的收入情況更加清楚，又沒那麼多地方可以花錢，這讓你擁有了穩健的財務狀況，而如今財務方面的壓力也暫時得到緩解了。所以，別現在就開始幻想你窮得揭不開鍋的樣子，你應該考慮的是如何才能最大程度地開源和節流。
【天蠍座】發展你的職業野心--譯者：@玥家樂
現在有4顆行星在天蠍座，再加上木星高掛你們的第10宮獅子座，宇宙就在你背後推著你提升自我，發展你的職業野心。但是也許你正走的道兒，是一種更職業性的，與你自己的成就有關，和大眾的觀點沒啥關係。沒準是和工作領域沒半點關係的，但是卻是你自己追求的更私人性的事情。不管是哪種，本週，你既有意志力又有宇宙的助力，一定會得到想要的任何東西。別強迫任何人走出他們的舒適區，也要注意現在你許下的願望。
【射手座】披上魅力與親民的外衣--譯者：@Veacent
巨大的變化正在到來，但是他們聽起來更像輕聲細語而不是轟隆隆的殺到。相當數量的行星在你的星座前集結，好像冰山才露出一角在水面，而水面之下則是巨大的冰川即將顯出身影。它們將堂而皇之地進入你的星座，然後漸漸地用一個月或者更長的時間，把土星甩在後面。你曾被指責不諳世事，事實上活得簡單對自己總是好的。但在周日，金星開始率先地離開，則會讓你披上魅力與親民的外衣。
【魔羯座】需要去跨過一個難關--譯者：@夕夜小主
火星與冥王星正在離開之前形成的合相，這讓你有時間去衡量一下這段興奮時光中沉澱了什麼。之前你越是忙碌，現在你就會感覺越發的輕鬆，畢竟每天的日常事務也已經放緩節奏了。你可以為自己慶祝一下，因為你很好的處理了生活扔給你的一切事情，這些事情從不同的方面紛至沓來。不過，如果你在處理一些跟你無關的事，那麼，你可以試著去支配別人去做，這不需要什麼理由，甚至你有些越權也沒關係。在前方，你需要去跨過一個難關，要確保你的力氣用對地方。
【水瓶座】輕易忘記好事--譯者：@LeMon-ade
瓶子們的公眾形象難得如此的光芒四射，儘管人們往往都只注意壞事，而輕易忘記好事。這時你會遭到某些人的妒忌，而壞心腸的傢伙們在暗地裡與你作對，不斷地試圖迫害你。所以，千萬別被他們拉低了你的身段，取而代之的，你應該關注你自己給那些真正說了算的人所留下的印象。不論是基於個人發展還是職業發展，長久以來你的前途都從未如此美好。儘管你的社交生活會因為你的承諾而有些遭殃，但本周金星還是會對你的友誼有所支的。
【雙魚座】會覺得你沒空度假--譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
現實和理想的距離給你帶來對於變成更好的人的東西。毫無疑問，你會覺得你沒空度假，你沒有辦法根據自己的愛好在你人生的紀錄片裡面掩蓋主題或者坐標。同樣的，你可以通過看一本書來探索消失的藝術，儘管一本旅行指南或者一本逃避現實的小說，會比那些記載事實的傳記和任何參考資料要好很多。儘管一個小時的距離不足以載你離開現實的責難，但是可以讓你換口氣兒並且遇到站在你這邊的另外一個天使。
0 意見:
張貼留言