來自
星譯社。小鐵星座Ken編輯註解。
Georgia Nicols為加拿大著名占星師,專欄遍及美、法、加、澳等媒體,書籍被翻譯為三種以上語言出版,大受好評。
【綜述】譯者:譯者:@Isidorus
這星期,太陽就要移步射手座了。這意味著在接下來的一個月裡,我們將從天蠍能量切換為射手之力。這可是不小的變化啊!天蠍座感情激烈、一意孤行、熱情似火而又神秘莫測。而射手則熱愛旅行,嚮往自由且積極樂觀。突然之間,大家都會想要來一場說走就走的旅行。(“給我陽光和沙灘!”)鑑於射手是面向未來的,人們開始為下一年制定計劃。(我們確應為了各自的明天精打細算,畢竟餘生皆寄於彼。)
【白羊座】放鬆快樂的旅行--譯者:@不是虛胖是強壯
下個月你想要大逃亡,到某個令人激動的地方去。或許一個陽光海岸,(你是這麼想的吧?)並且這必須是一次放鬆快樂的旅行。事實上,你們中的很多人有機會在異國他鄉或與異域文化的一個人開始一段浪漫感情。你們還是會考慮很多關於共有資產、稅、債務、貸款、抵押以及其他你們與他人共享的東西;但是到了下個月,旅行,或者任何通過一次冒險打開新世界的大門的機會,或者學習某些新東西的機會將會是你的首要事務。(這簡直是不可避免的,因為此時回到星盤,木星一直支持你的度假)旅途愉快!
【金牛座】自我內省--譯者:@鳶尾花小朋友
本周金牛們的觸覺及視覺都是美美噠~大太陽協同它的神秘力量將於本週進入閃亮、火熱的射手座,給金牛們帶來驚人的激情與狂熱。太陽與新月在一同影響著金牛座的情愛宮位,說白了就是令你的熱情如火全用在啪啪啪上了(捂臉)。關於遺產、借款及共有財產的問題會變得尤其重要。或許我們都在經歷著一場能促使生活變化的自我內省,但可以確定的是:我們都在試圖著實地感受生活而不是說說而已。
【雙子座】需要更多的睡眠--譯者:@Happyguoguo果果
下個月,太陽會運行到和你星座相對的位置—射手座,這是全年唯一一次發生這種情況的時候。這意味著太陽正在一年中離你最遠的時候,太陽是你的能量來源,你需要更多的睡眠。這樣的相位也會讓你集中精力在和別人一對一的關係中。你會審視友情和合作夥伴關係,看是否他們會服務於你的需要。不要認為這些都是理所當然的,因為生命是短暫的,不要欺騙你自己。你是好奇的,充滿活力的,需要別人的鼓勵和刺激,特別是通過交流。你不能無聊的生活!這個月非常適合和同事或者諮詢專家建立合作交流模式。
【巨蟹座】不要忽視自己的健康--譯者:@Felicity諾
對於巨蟹們而言,本週伴隨著太陽的移動(譯者:本周太陽將從天蠍座移入射手座),接下來的一個月你在處理事務上相當的有條不紊。你想要自己的努力得到回報;想要自己的行動變得高效;你期待一切都像你想像中那麼順利--但是,巨蟹們,似乎對你來說這是一個不小的挑戰,因為有太多的事情等待著你去解決!而此刻,你的注意力應該集中在如何提高自己的技能以及找到解決問題的方式,這樣你才能夠獲得最佳的辦法去應對棘手的問題。另外,當你一味的追求自己工作效率的同時,千萬不要忽視自己的健康。看的出來你想讓一切都趨於完美,可誰又不是呢,但值得慶幸的是,隨著你自己的日趨成熟,你會逐漸意識到自己有多棒!加油~
【獅子座】會有空閒的時間!--譯者:@逢考必過小皮帶
接下來是快樂的一個月,你會有空閒的時間!你想要社交!去欣賞藝術品、戲劇、電影、體育比賽,還有參加趴體,和好友們吃吃吃逛逛逛!如果可以,你會趁著假期溜走。你還會和小孩子們一起享受做一些快樂的活動。每年就這麼幾個月會有那麼點兒浪漫,比如今年的11月,還不趕緊做些能為你增加能量的事兒嗎,讓你更性感迷人。?你喜歡出挑,也喜歡得到讚美,因此購置些新衣吧,它們能為你添彩(譯者註:雙十一還不夠的話就多拉些衣服去購物車吧,雖然你們也等不到那個時候吧咳……)。反正每次被誇獎,你都開心的像花兒一樣呢。接下來就享受創意活動、娛樂活動還有情情愛愛之類的事兒吧。這個月請盡情釋放自己,你就是你,沒必要戴著面具假裝是誰。
【處女座】注意力會轉向家--譯者:@噴氣瓦斯
從這週開始一個月,你的注意力會轉向家,家人和你的內在世界。你們之中的很多人想要裝修或者修復自己的坑洞。你想要這樣做的一個理由是你想在家招待別人。【別指望田螺姑娘能幫你收拾屋子!】你們中的一些人還會有探索房地產的機會,或者可能和父母討論這些東西。你還處於一個歡脫的狀態,並想要和所有人講話。短途旅行以及和兄弟姐妹等親戚溝通都有可能。在這些計劃之中,盡量留出點時間,僅僅給自己用來放空。來雙腿盤膝哼首大風車吧。【譯者註:原文歌曲為homeontherange,一首老歌。ohm應為GN筆誤。此歌有迪士尼同名動畫《牧場是我家》如果你不開心,可以藉此重新歡脫起來~~】
【天秤座】突然充滿了愛!--譯者:@神醫左慈
你接下來的日子,會伴隨著次月即將到來的短途旅行、出差、與他人的會晤、約會,外加大量的閱讀寫作而逐漸被加快步伐。你可沒時間定定地坐那兒落灰。趕緊接受這種快節奏並衝進人流之中吧。就是這樣喵!你將遇到有愛的運勢加分,人們現在都很容易接受並感激你的關心。人們將視與你的交際為歡欣並愉悅的活動。事實上,你會欣喜地發現你世界中的每一天都突然充滿了愛!不止如此,如果你細心環顧四周,便會陶醉在你日常生活的美好之中。你個好運的傢伙!懂得欣賞才是最美的修心之法。
【天蠍座】焦點將轉移到錢--譯者:@熱情快樂的小帥比
在接下來的一個月,你的焦點將轉移到錢、收益和現金流上面。“康忙!”現在是時候檢查你跟你的財產、資源和收入的關係惹。你對你的錢處理得如何?你對你擁有的有多在意?你擁有的哪些是可以真正滿足你的需要的?有時候,我們擁有的正是一項負擔。有時,那些我們擁有的恰恰是它在擁有我們。接下來的幾周正是檢查你的環境和確認哪些是對你來說有用的最佳時機,這樣你就能真正感覺到在控制著你的人生。你可能是賺更多錢,你也會給自己或他人買一些漂亮的東西。
【射手座】你將會迷倒眾生--譯者:@陳家的貓嬸
接下來的一個月對射手來說很美好啊,因為太陽,金星還有新月都將出現在射手座。這樣的環境把射手推向最中心最亮眼的地方。其他人會更加關注你,因為美麗公平的金星在射手座,所以這是一段很適合購買衣櫥物件的時光。你將會迷倒眾生,輕鬆吸引到他人並讓大家都喜歡你。繼續你的旅行計劃吧,因為旅行對你而言會是板上釘釘的事情,也許是現在也許是來年。印刷,學校還有高等教育、藥學研究以及法律都幫你保留了好機會給你。但是這個月—請你們好好享受自己越來越旺的人氣吧,因為每個人都想讓你加入他們的團隊!
【魔羯座】有目標夢想都能實現--譯者:@峨眉山十二少俠
再過一個月就是魔羯座的生日了,同時意味著一年就快過去了。接下來的5個月對魔羯座來說是時候好好規劃一下明年到底想做什麼。這對魔羯來說意義非凡,因為你最痛恨浪費(其中包括浪費時間)。還有,你打算接下來要成為怎樣的人。只要有目標,夢想都能實現。設定明年的目標並且設置實現目標的截止日期(這很重要,截止日期是個試金石),把目標寫下來,你會驚訝的發現通過縮小目標範圍以後明確真正想要的是什麼,其實可以獲得那麼多成就。
【水瓶座】與人為善、助人為樂--譯者:@Felicity諾
對於水瓶們而言,接下來的幾個月將是你本年度最受歡迎最受矚目的時刻~這麼閃耀的契機主要來源於和朋友閒談、參與聚會等社交活動(譯者:向你對宮的獅子們看齊~)。另外你要知道,在未來的幾個月中,你與他人的互動不光是快樂有趣的,並且你也會從中獲益。因此,要學會與人為善、助人為樂。同時,對於你自己的夢想來說,在此期間你可以從他人那裡獲得反饋、自我反思。友誼總是顯得那麼美好愜意,水瓶們要注意身邊的小伙伴可能發展成為你的戀人哦~(譯者:接下來的9個月對水瓶而言非常適合結婚,麼麼噠!)最後,切記--“婚姻”從來都不只是一個簡單的詞語,而是一句深刻的承諾。加油,水瓶們~
【雙魚座】會被抬至高位--譯者:@槍槍大魔王
哦雙魚!本周太陽來到了你星盤的天頂位置,這可是一年僅有一次的難得時光。總之你會被抬至高位。人們會注意到你,特別是來自上司,父母,老師,重要客戶和警察(沒錯,警察)。基本來說這是好事兒,因為投射在你身上的光會將你的身影放大數倍,人們會給予你高度評價,並且希望你能擔負更多責任。別擔心,魔法之光會幫助你。就答應吧,即使你不做什麼特別的事兒,所有人也會覺得眼前一亮。你們中的一些人或將開始與上司或是年長多金、見多識廣的某人的羅曼史。(多金的伴侶總是能幫人省下不少事兒呢)
0 意見:
張貼留言