來自
星譯社。小鐵星座Ken編輯註解。
Georgia Nicols為加拿大著名占星師，專欄遍及美、法、加、澳等媒體，書籍被翻譯為三種以上語言出版，大受好評。
【綜述】譯者：@譯者：Isidorus
這週的天象預兆著一些重負，而且沒有糖衣來將其包裹。這狀況始於週一，直到週六才會緩解。尋找掩護吧！這股力量會創生自我衝突、暴力、政治和強烈的叛逆。一定要躲開危險的鄰居，也不要在這星期和人對立。好消息是，同樣的能力也能被用來進行漫長、繁重的工作。知道了這點，就能在這週贏得一半的勝利了。切記別跟任何人較勁，保持寬容、忍耐，避開棘手的局面和霸道的人們。就算你覺得忍無可忍，也請找個沒人的地方發洩。
【白羊座】保持冷靜！--譯者：@不是虛胖是強壯
本週引發的權力鬥爭基本都會有權勢人物捲入--父母、老闆、老師、重要人物以及警察。很多大白羊們都一點就著，導火索很短。你們看重自己的獨立性，不喜歡被牽著鼻子走。並且你們很可能變的專橫！（大部分火象星座都是這個方式。）但是，嘿，你重視內心的平靜滿足並且想要他人的合作。如果你一直處在難以忍受的環境下工作，別等到錯失可能，現在就做出改變！現在就改變你的生活，不要等到萬事俱備。如果某些權威人物令你挫敗，本週他們可能不會聽你的，保持冷靜！
【金牛座】你就是你自己。--譯者：@鳶尾花小朋友
在政治、宗教與價值觀上的差異會給本週的金牛們帶來許多矛盾。謹記：你永遠無法叫醒一個裝睡的人，因為他們從一開始就沒有入睡過。所以不妨留些距離給對方吧。不然這會打亂你的旅行大計，甚至成為旅途中的隱患哦。現在最重要的事是給別人喘息的空間，也不要強迫別人跟你站在同一條線上，尤其是政治理念和宗教信仰。立足於自己的觀點，放下改變他人的執念。你就是你自己。
【雙子座】要有耐心！--譯者：@Happyguoguo果果
這週，在分享財產，遺產，納稅，債務和任何你和他人共享的事務上面都有可能爆發分歧。事實上，這週並不適合這些討論。在這個最好的時候，這些問題會一直挑戰著你。當“天氣情況變壞”的時候，並不有利於討論這些事情，那還為什麼要討論呢？人們會堅持他們自己的立場，不會退讓--一英寸都不會退讓。嚴重的分歧還可能演變成暴力。一定要避免危險的地區。要更加努力去保護你自己的財產，特別是和其他人共有的財產。低調，不要找麻煩。記住否極泰不來，一個大的事件不是三兩天能夠結束的，要有耐心！
【巨蟹座】盡情享樂！--譯者：@柒菠蘿
本週對你來說略微有些艱難，因為緊張的氛圍已經蔓延到你的親密朋友圈甚至影響你和伴侶的關係。很多巨蟹會和曾經友愛的人惡言相向。但是，很明顯，你並沒有必要這麼做。對於爭吵初現端倪的巨蟹來說，把敏感事務延後處理則能避免事端。過一個星期再去討論這些吧。保持謹言慎行。關注好自己的事情，別讓某人激怒了你。諷刺的是，其他的星象缺鼓勵你盡情享樂！注意體育比賽，他會造成突發事件，因為比賽是無情的。呀！
【獅子座】需要清醒的理智！--譯者：@神醫左慈
因為本週，同事們很容易將你的一個不經意視作侮辱或蔑視，從而引起摩擦，所以，去在工作的場合去當一隻和藹溫柔的大貓吧。好吧，雖然其實你根本就是一隻溫柔善良的大貓。你知道憤怒與爭論根本不會給你任何想要的結果。事實上，憤怒的終場只有一個，就是把所有人推向悲劇的結局。（即便你是在有計劃地大復仇—你也需要一個清醒的理智，而憤怒只會混淆人的思路。）作為替代，你可以化憤怒為工作的動力，這樣發洩完之後還能給你帶來極大的成就感與滿足高。體力勞動是抒發這股強勁能量的好出路。祝你好運小獅子！
【處女座】用語言來避免麻煩吧。--譯者：@噴氣瓦斯
對於你的小孩或者你正照顧的小孩，這可能會是事故頻發的一周，所以要小心點。同時從事專業或業餘體育活動的時候也有可能發生意外。你要提前預防，避免捲入危險之中。這股不可預知的能量在你的情侶關係上也一樣讓人頭疼，說不定什麼時候就燃起了怒火與爭執。一個平息這股緊張能量的辦法是，用它帶來的生機與活力去應付創造性項目。你也可以在健身房發洩掉這些能量--但不要過度鍛煉（譯者註：小心肌肉拉傷喔）。為人父母的將需要更多的耐心來面對小孩，因為這些關係會變得很有挑戰性。（餵！這基本不言自喻吧。）幸運的是，你的溝通技能點現在已經點滿了。用你的語言來避免麻煩吧。
【天秤座】易發生家庭爭吵。--譯者：@莉莉絲J
本週，影響你最多的，是你周圍的環境。雖然燈光、氣味、色彩著實影響了你，但影響你最多的來自周圍的人的共鳴。假如人們憤怒且具有侵略性，就打破了你心靈的平和。本週，易發生家庭爭吵。這可能是因為裝修、維修和某種極端嚴峻的狀況；也可能是與某個家庭成員的衝突。無論如何，試圖解決它，而不是設法讓問題更嚴重。使用你的力量去恢復平靜和控制去你的環境。記得大勒博斯基嗎？他曾說：“那塊地毯真的連在一起。”
【天蠍座】這週需謹慎行事。--譯者：@熱情快樂的小帥比
這週需謹慎行事，因為太陽在你的星座給你很多能量。然而，火星與冥王星勾肩搭背，與野性的、難以預測的天王星相刑。火星和冥王星這股爆炸性的能量落在天蠍座的第三宮—掌管日常溝通以及你和兄弟姐妹間的關係。這意味著你會很容易發火或者和某些人撕逼。你是非常任性的星座，但如果想要克制的話，同時也意味著你會很自律。展示壓力下的優雅。忍住衝動的反駁和挖苦的反應。走利人利己的高端路線吧，因為你完全能做到。避免與危險地區的人以及咄咄逼人、不快樂的人打交道！
【射手座】不要草率衝動。--譯者：@陳家的貓嬸
本週射手會因為錢財，現金，財產或者你所擁有的東西跟他人發生爭吵。你可能對某個跟工作相關的事件產生非常大的異議，尤其是如果這個事件還跟你的薪資有關的話。不要反應過大，因為就算贏得了某個戰役但卻輸了整個戰爭，那又有什麼意義呢？不要辭掉你的日常工作。謹慎小心，不要草率衝動。盡可能的保持低調直到這個持續瀰漫著的冷酷無情而又緊張劇烈的能量消散為止。等到了本週六，事情瓜熟落地後你就可以慶祝了！與此同時，如果你希望你是鬆脆並且跟著番茄醬一起會很好入口的話，就不要隨意擺弄“龍”的事情。（NOZUONODIE!）
【魔羯座】本週的課題是忍耐。--譯者：@峨眉山十二少俠
本週的課題是忍耐。火星和冥王星在摩羯座聯手會使摩羯為了達成目標掃清道路。你認為自己是最好的其他人都要聽你的。這種獨裁方式只能起反作用。其他人不會尊重你還會恨你。而你最在意的是他人對你的尊重。別讓多年苦心毀於一旦。別做傻事。控制住衝動準備妥協，閉上嘴啥也不說。面對突發狀況和對你構成威脅的情況要守住健康，安全最重要，迴避那些對你構成危險的鄰居。
【水瓶座】小心謹慎自己的言行。--譯者：@ruoruoruo愚的ruo
作為水瓶座，這週你要格外小心一些意外的發生(包括犯罪和一些危險的活動),可能會打亂你的計劃，不過慢慢來，一定要耐心地對待每一個你見到的人，包括你的家人。或許你心中積蓄了許久的怨氣並且沒有發洩，這時可能會一觸即發。別因為一些事情就忍無可忍就阻擋了你，試圖採取一些措施來盡量補救，別成為任何事情或他人的受害者，當然，也不要傷害他人。同時，此時你也會成為大家關注的焦點。為了順利度過這一周，還是忘記那些似曾相識的感覺，小心謹慎自己的言行。
【雙魚座】心情愉快、無憂無慮。--譯者：@槍槍大魔王
從各方面來說，你都會覺得這段時間心情愉快、無憂無慮，因為你想要四處旅行、探索世界，這樣就能夠在旅程中發現並學習新的知識啦。這是你在當下想確實實現的事情。與之相反，與他人的爭執，特別是在團隊協作中積累的不滿，或將爆發。本來呢，這些爭執的起源不過是自我間的衝突罷了，每一方都想證明真理站在他們那邊，所以應該照他們的方式做。你最好別趟這渾水，試試其他方法！你不必一直逆來順受，本周可不建議堅守陣地呢。不如遠離一切去個有上好客房服務的奢華酒店，這可是再好不過的了。
0 意見:
張貼留言