來源：译典园。小鐵星座Ken編輯註解。
【白羊座】揮別過去--譯者：@歐陽KELLY
揮別過去對你來說很重要，但你也需要立足現狀去思考。你的身邊可能正在編制一張錯綜複雜且扭曲的人際網絡，你需要用你清醒有力的能量去擊破它。週六的新月發生在火熱的射手座，將帶你感受輕鬆點的心境，讓你可以發揮更多的可能性和潛力。
【金牛座】將重獲新生--譯者：@鳶尾花小朋友
當我們頑固地沉溺幻想時，沒人可以指責我們是空想家。無論如何，我們都應該留給自己一些幻想的瞬間。盡然現實殘酷，但海王星充滿創造力的奇異聖光會如沐浴乳般洗滌我們，帶來愉悅的溫潤。一副美畫、一部浪漫的電影、一次真摯的談話都能幫助你減低事情的挑戰性。謹記，最後一擊過後，我們將重獲新生。
【雙子座】工作上小有成就--譯者：@清風不再過客難留
邁過實際問題的檻是對自己的生活和幸福負責任的態度，現在的當務之急不是隨你高興。這週工作上也會小有成就，但是掌聲就別想了。週六的太陽和新月為你的人際宮位注滿能量，準備好調整與他人的關係吧。這是個打開合作關係的強大新開始！
【巨蟹座】有機會做你自己--譯者：@心 走遠_該為未來負責了
土星的相位提醒你用更成熟的手段對待人際關係，不要想當然，要與客觀聯繫起來。方法就是抓到事物的本質去解決，其他的都是錯覺。有時候，你同情心氾濫導致你付出太多。現在，你有機會做你自己。享受做自己的感覺吧！星期六開始好好工作吧。
【獅子座】繼續前進的基石--譯者：@Louisalotte
有時候，土星會提醒我們去檢視過去的事情。你們現在的位置，建立在你們過去的經歷上，比如你們習得的模式。土星也意味著，你們現在可以處理一些家裡的實際問題，比如家居維修，這些實實際際的問題能夠改善你們的生活。找找看你們可以讓哪方面更加安全可靠--這將是你們繼續前進的基石。明年夏天之前，木星一直在獅子座，你們有能力做出驚豔的事情。
【處女座】思維僵化--譯者：@-H大人
你不需要成為一個嚴肅的思想家--這會讓你的思維僵化--不過你需要去知道你真正的想法。作為一個處女座，你經常能發現別人不能發現的事情。本週，你需要找到一個能夠你明確表達你的意見的方式。你也會發現你學的這些是值得的。當海王星進入你的合作宮，你會發現你跟別人交流起來會有些困難。這是因為他們沒有清晰的規劃。不要在工作上浪費太多的時間，不過你要知道這是過度期所需要的。週六，家庭和親密關係都會有一個新的開始。
【天秤座】不要逃避現實--譯者：@Louisalotte
赤裸裸的現實不是你們的菜。但是有時候我們必須做點實事，讓自己的生活基礎更加堅固。日土合相把你們的焦點轉向最基本的方面--工作，精打細算並承擔責任。這些活動鎖定了你，這樣，長期來看你們的生活才能更加美好。你們還是有能力選擇浪漫，欣賞無形的事物，但是現在不要逃避現實。週六有新月，你們會獲得全新的靈感--思考、觀察和交流的新視角。
【天蠍座】倔強會耗盡你的精力--譯者：@DefinitionX
在這一年最重要的時刻便是在周二發生的太陽和土星之間宿命的結合。這代表著你自從2012年12月開始到如今發生過故事的種種認可，並且你將會明白為什麼你經歷了這些日子。一些天蠍座人會在放手和執著之間徘徊躊躇，釋懷對你來說雖然很難，但卻是最合適的安排，因為相比放開過去，倔強會耗盡你的精力，讓你狼狽不堪。每一次你伸展你的肌肉的時候，你會發覺世界中精彩無處不在，時時刻刻都會有嶄新的事物出現。你的直覺會深刻的提醒你，如今恰是你做出一次終結的時刻。一場黑夜的結束，黎明就在眼前。在周六，太陽將會來到射手座，與此同時，新月將會為你帶來一次嶄新的力量，使你從過去的世界走出來。全新的財務和感情策略將會為你呈現不一樣的明天。
【射手座】用力量武裝自己--譯者：@歐陽KELLY
當你的過去在悄悄潛行，你沒有理由再去逃避。當12日太陽和土星相遇時，你要勇敢面對它們，妥善處理它們，好好了解它們到底是什麼，曾經扮演了什麼角色。然後，你可以繼續前行，週六將迎來射手座新月。這時你的意識在翻倍地深入發展。同時，你將擁有自由去重新啟動一個新的能量循環，能增強你的自信心，用力量武裝自己。
【魔羯座】開始整理自己--譯者：@子姍Healing
通常，你比其他大多數星座都更容易顯得堅忍。很大程度上因為土星，掌管關節和責任的行星，也是你的守護星，你與生俱來的成熟。所以，本週的業力連接出現在太陽和土星之間，對你來說只是另一個底線，另一個採取行動的機會，看清現實和去行動。隨著群星進入你靈性的第12宮，從周六起你開始整理自己，抽出時間，讓自己有呼吸的空間，反思和審查。
【水瓶座】需要保持現狀--譯者：@AppleTTT
你仍然需要保持現在的狀態，完成工作履行職責。這就太陽和土星給你的責任--保持下去，即使你並不喜歡。然而，星星在其他領域給予你特別的眷顧。當太陽和新月開啟了新的步伐在你的第11宮（友誼宮），好比周六的思想和網絡，你可以是其中的任意一部分而不是不得不表明自己的立場。（譯者：可任意的支配你的想法，而不是被迫的表明立場。）
【雙魚座】好好的執行你的提案--譯者：@心 走遠_該為未來負責了
關於明年和今後的長期計劃需要實施了。這不是對未來的幻想，而是對未來發生事情的規劃。雖然你不喜歡被時間表束縛，但它可以清楚的顯示你目前需要什麼。此外，金星刑在雙魚座的海王，白日夢的機會大大增加，這些天你需要接地氣一點。由於週六太陽和新月在你的10宮停留4週時間，好好的執行你的提案和計劃。
0 意見:
張貼留言