來源/迦勒底Chaldean。文：Joanne-Madeline-Moore。小鐵星座Ken編輯註解。
【序】 譯者波魯克Skywalker
生日預告（致9月29日到10月5日期間出生的人）
調情預警！金星進入了你們的星座（10月的大部分時間都呆這裡了），隨著你們吸引到玩世不恭的人和亮瞎懷疑者的鈦合金狗眼，你們將會變得非常有情調！（當甜美的天秤座開啟全魅力模式時，你很難抵擋他們的魅力！）如果你已有主，那麼現在是和老風格的傢伙重啟這段令人厭倦的關係的時候了。對於單身的人們，你們一直都在錯誤的地方尋找愛情嗎？十月會是激情四射且有積極意味的完美月份，因為你會在當地的鄰居中尋找自己的靈魂伴侶！真愛可能會是那位鄰家的男孩或者女孩！熱愛奢華的天秤們天生喜歡購物，但是要當心自己揮霍的慾望失去控制進而給來年造成麻煩。一個均衡的、自律的方式能幫助你過得更長久--能減少很多財務上的痛苦。
【白羊座】不要爭辯不休--譯者： c4ndy
不要做爭辯不休的羊羊好嘛。要是你使出溫言說服的藝術，你會驚奇的發現原來生活這麼容易。向這兩天過生日的偉大的聖雄甘地(1869.10.2)汲取靈感吧，他說，“領導力曾經意味著拳頭，但在今天卻意味著與人和睦相處。”這個週末是逃離，探索和嘗試的絕佳時光，因為火星/天王星的三分（譯註：120°相位）觸發了你愛冒險的一面。
【金牛座】有固執的靈魂--譯者：Louisalotte
金牛座們通常都有固執的靈魂，能把別人打出老遠。本周金星（你們的命主星）進入天秤座，高亮標示你們本來就很渴望的那種和諧平衡的生活。你們的努力需要能更好的適應變化，因為別人不一定會理智行事，很可能採取出乎你們意料之外的方式。聰明的金牛座們會選擇妥協而不是當面對峙，選擇使用交際手腕而不是戲劇化的方式。
【雙子座】促成愛情，浪漫--譯者：清風不再過客難留
這周金星會幫助促成愛情，浪漫，歡樂的對話和冷靜的合作。也會與有趣時髦的人友善開展社交。但周末時尚會變得混亂，因為水星將進入逆行模式。如果你既處事靈活又善於適應多變環境，那麼接下來一路你會充滿樂趣，遊戲人生，披荊斬棘並狂歡作樂！！！
【巨蟹座】換個方式生活吧！--譯者：阿妙少小姐很星湖
小巨蟹們，快從你們舒適的殼子裡出來吧，換個方式生活吧！火星和天王星的三分相位（120°）會鼓勵你嘗試不同的生活方式，幫你趕走無聊的情緒、開啟你積極的人生之旅。還有就是，天王星將運行經過代表你公共聲譽的宮位，偉大的甘地說過：“我們所看到的往往不是世界的本質，而是自己希望看到的樣子。”這句話作為你當下的座右銘再合適不過了。
【獅子座】驕傲的獅子愛瞎撲--譯者：神醫左慈
驕傲的獅子愛瞎撲。但是本週的星相卻鼓勵你在做驕傲的獅子和謹慎的獅子間做出一個權衡，之後才可以撲到一路而來的好運。強迫性地思考與傲慢的表現會讓本週的周末出現危機，但是強迫現實也無濟於事。努力地少一些強迫，多一些考慮吧。真正的安穩與平和就是這麼來的。
【處女座】開始謹慎一些--譯者：-H大人
金星在10月24日前都是呆在你們的金錢宮，這對缺錢的處女座來說是個好消息哦~要非常小心你周末得到的消息哦，因為水星準備逆行了。如果你批評了其他人，那麼你會被誤解的。你要開始謹慎一些了哦，尤其在說話/發短信/郵件/記錄/或者是發微博的時候。
【天秤座】不要太臭美--譯者：LeMon-ade
在黃道十二宮中，天秤座以既時髦又典雅而聞名。本週隨著金星移步至此，你與生俱來的優雅範兒和獨有的風格將閃閃發亮（譯者：來跟我唱，偶吧江南絲帶兒~~）。不要太臭美喲~！出生於1903年9月29日的天秤座著名時尚編輯戴安娜•弗里蘭，曾經這樣說過：“唯一真正的優雅來自於精神；擁有了精神上的優雅，那其他的也會自然而然地隨之而來。”
【天蠍座】不要自我施加壓力--譯者：神醫左慈
你心中的財務事宜，是否已滿目瘡痍？那麼你可以不要自我施加壓力，而是做些什麼讓財務計劃更加實際。所以你越是有為現金交易作出積極的努力，越能讓局面更加歡喜。週末看起來複雜又混沌。太陽刑克冥王星[水星也在天蠍座逆行來湊熱鬧]，在提醒你，現實可能不太會向你嚴格編排的天蠍座計劃那樣行進。
【射手座】要更加和善、體貼--譯者：歐陽KELLY
當強大的火星身處射手座（一直到10月26日），“主動出擊”和“有進取心”兩種態度之間還是會有微妙的區別的。所以，射手們要更加和善、體貼和協助。你喜歡在交流中推波助瀾，但也要集中精力聽取別人的意見。正如偉大的杜魯門•卡波特（1924年9月30日-1984年8月25日）所說，“一場交流是一段對話，而非一段獨白。”
【魔羯座】抵制一個傻逼權威人物的誘惑--譯者：波魯克Skywalker
金星移步至支配你職業的區域（直到10月24日），所以現在極其適合做下面的事情：辦公地點功能、尋找辦公地點、謀求升職、換工作、擔任志願者。創造力和合作的結合能幫助你在專業上更上一層樓。但是在本週六要抵制一個傻逼權威人物的誘惑。
【水瓶座】請先作出預估--譯者：肖芷欣
全身心投入有潛力的項目時，請先作出預估，這樣才會得心應手。火星和天王星的力量騷動著小心臟，使你在周末進行遠足、騎行或是露營時變的不顧一切；甚至來一場水瓶式的冒險。現在也適合利用社交網絡或是其他媒介來結識新人。
【雙魚座】先放下雙魚式幻想--譯者：神醫左慈
要說起鼓勵某人，讓ta能實現自己的最佳表現，你可是不可或缺的良師益友了。但是這位朋友或是同僚是否對你坦誠相待呢？這在細節和深度上可有待考量不是嗎。戀愛中的雙魚座—不要好像你什麼都明白似的那樣揣度伴侶的心思。單身的雙魚座—浪漫的愛情已經迫不及待地要發生了，但你需要先放下你的雙魚式幻想，給它個實際的開始先。
0 意見:
張貼留言