【ASTRO TWINS】2014年8月運勢：水瓶座

水瓶座——譯者：王哇哇

總覽：

瓶子們，被你們愛上是多麼甜蜜的一件事啊!由於太陽正在獅子座，也就是掌管夥伴關係的第七宮，你的腦子裡都是關於一對一關係、合作夥伴關係。你會特別關心商業團體或是個人團體中的公平和均衡問題，因此，你的付出不會比所得更多，反之亦然。瓶子們，我不是說你們想要變成是事務性的人，而是說你們已經意識到各種一對一關係的健康發展才能讓你們獲得真正的平等。相互的聯繫才是在交往中獲得平等的關鍵。要注意，處理事情的時候不要較真，過於注意細節了(這是你們的薄弱環節，你們總想讓別人覺得你什麼都不在乎，可是眼裡又容不下一根刺)。如果你過於洞悉某件事，你就會陷入自己的世界，然而，關心一下別人比只關注自己對你更有益處。所以，試著想辦法與別人合作共事，探索協同效應吧!一旦你掌握了不成為獨狼的秘訣,你就會更加受到正在獅子座的木星的庇佑。同時，由於木星在接下來的一年中都在獅子座，結婚、各種關係的妥協和平衡問題就成為了重中之重。

8月10日對你很重要，因為那天會發生水瓶座滿月。這次滿月會點亮你的第一宮，凸顯你本人和你的個人需求、項目、夢想。如果你正滿懷著熱情，那麼你將會用進取精神武裝自己，並且尋求你想要的的東西。這次的滿月會把1月31日的水瓶座新月那天發生的事情推向高潮。由於第一宮掌管著外貌，你也許會讓自己在外表上煥然一新。也許你會選擇更多光鮮亮麗的顏色打扮自己。不要再做局外人了，想到什麼就說什麼，不用覺得抱歉。你可能會獲得一些褒獎或報酬，得到名譽或僅僅只是有那麼一瞬間的光彩奪目。瓶子們，無論是那種情況，都要hold 住!

8月23日，太陽進入處女座，也就是掌管親密行為與合資關係的第八宮，這讓你感到非常舒適愜意。當其他人都在忙著抓住夏天狂熱派對的尾巴或是去沙灘玩耍時，你卻感到非常緊迫，更加注重內在，把精力都花在關於生存的重大問題上。在接下來的一個月裡，你要處理那些不知從哪裡冒出來的情緒問題。你在性方面的魅力大增，所以要注意性慾的強盛。關於嫉妒和背叛的問題也會突然出現，以及佔有欲也會讓一向正經獨立的瓶子怒火叢生。財務方面的事情也值得注意，把眼光放得長遠些，同時也要製定戰略計劃去利用已有的資源，例如找一個天使投資者？ (譯註：天使投資者是指是具有豐厚收入並為初創企業提供啟動資本的個人)

當你開始重視浪漫的情緣或是其他關係交往時，你已經燃燒了鬥志，尤其是在8月25日，因為那天會發生處女座的新月，也就是掌管你的靈魂和資產增加的宮位。這是與所愛之人締結親密關係的絕佳時機，雙方關係的進展也會隨著你展現最真的自己而翻開嶄新的一頁。或者，也許你將於某人展開合作，利用已有的資金開始新事業或是一起買房子。所做出的承諾都變得更具永久性。比如，也許你會做出一個充滿誘惑力的永久性承諾，而且這項承諾不能隨隨便便地收回（譯註：所以瓶子們不要頭腦一熱做出無法收回的承諾）。

愛情：

合作的時候到了！直到8月22日太陽都會獅子座，也就是掌管一對一關係的第七宮，然後在23日進入處女座，也就是掌管靈魂融合的第八宮。所以，本月的重頭戲是合作，也就是透過與他人合作來製定計劃並取得成果，這與一直都很獨立自主的你所期盼的大不相同。面對愛情，你正處於一種協同的心境，不那麼重視「折翼」的恐懼。瓶子們，說實話，所謂的「自由」只是一種幻覺罷了。對某個人做出承諾（尤其是向你的真命天子）就是證實「自由是幻覺」的一種方式。我有一個水瓶座的朋友一直保持著單身，最終她發現自己的這種堅持不過是畫地為牢罷了。你也許會想：「我要做些什麼才能順利地與別人進行合作呢？」在合作關係中，你會喜歡那種彼此互相關照的感覺。一旦太陽進入處女座，要注意閨房的溫度升高！這次就用深刻的甚至是神聖的方式釋放它吧。為了你和你的愛人，可以看下阿妮婭索非亞的《神聖的性結合》

你還是儘早適應對各種人際關係的重視比較好，日因為木星將迎來獅子座新月（它從今年7月16日到明年8月11日都會待在獅子座）。事實上，也許直到明年8月份你才會認清自己，因為這期間你有太多約會了！在這之後你也許會丟掉過去的恐懼，做出一生的承諾（或是類似的事情）。你也許已經準備好要把事情弄得正式些了，或者是由於木星掌管著進化，你也許會發現一段舊的感情是時候結束了。重開始的時候到了，也許你可以透過旅行、進修或其他任何讓你感到舒適的興趣活動來發展一段新的感情或是找到新的合作夥伴。

隨著你正在開拓人際關係的新領地，浪漫的金星也會從8月12日到9月4日待在獅子座，也就是你的伙伴關係宮，進一步促進你與異性開始長期同居的可能性。金星除了掌管愛情還掌管著美貌，所以，你也許會計劃一些令人激動的約會，比如：帶著裝滿各種美味食物的籃子去野餐。如果你的愛人一向樂於滿足你的願望，你也許還會下更大的功夫去根據他的喜好計劃處完美的約會。

8月18日是最最浪漫的一天，因為金木合相於獅子座，也就是掌管一對一關係的第七宮。這是促進戀情發展的好時機。瓶子們，你們會信心大增的！有些瓶子會與戀人友好地分手，因為愛情將要進入新的篇章。只要你不固執地只喜歡某種類型的人，這天將會成為本年度最佳的戀愛日！瓶子們，保持開放的心態！木星代表著幸運，所以如果你渴望參加一項非常刺激的課程或是一次令人激動的旅行，那就跟著你的直覺走吧！

一旦你想做出一些承諾，8月25日的處女作新月將會加強你的這種想法。這是一個美妙的時刻，你會想要丟掉你的LV包包，然後做一個最真實的自己。也許你會覺得自己某些部分會不招人喜歡，那我給你指條明路吧！讓他知道你的這些小缺點，然後讓他變成一個「情人眼裡出西施」的人。在25日前後幾天，有很多瓶子會有大筆的財產整合，比如你們一起買了房子或是在銀行開立了一個共同所有的戶頭。第八宮也掌管著性，所以，這次的新月會鼓勵你去嘗試床上運動的新方式。

財運與事業：

開路！志在必得的火星將會在天蠍戴上一個月，也就是掌管你的事業和雄心壯志的第十宮，加快你前進的步伐。你的職業生涯可能會進一步發展，相應增加的責任也讓你不知自己能否勝任（有用的提示：雖然你不能確定自己能否勝任，但沉重的打擊和權力確實會相伴相隨）。瓶子們，喜歡保持頹廢不羈的形象，但是你也被一向以嚴肅示人的土星掌管著（譯註：瓶子的另一個主星是天王星），這意味著你私下（或者不是特別私下）會渴望得到大眾的認可。是時候做出有力的變化了。因為火星會加快你前進的步伐，所以你不得不對你的未來發展做出一個快速的決定。不要想太多，衡量你的各種選擇然後相信你的直覺。天蠍有時候會給人帶來「命中注定」的感覺，這正是你現在想要的。幸運的是，這所有的一切都會幫助你實現你的長期目標。你可能會升職或是有知名度高的客戶來找你，而他們的態度也會因此比較苛刻。雖然你也許會像一個兩頭燃燒的蠟燭般處理著棘手的工作，但是你不會想要錯過這些非常棒的可以明確職業生涯意義的機會。享受這個忙碌的過程吧，也不要向別人發火。一旦這些事情都完成了，你的財務交易和職業版圖都會翻開新的一頁。

整個月，太陽都在掌管你的合作夥伴關係的宮位，讓你意識到既要獲得成功又要在工作上獲得滿足感，「2」會是你的幸運數字（譯註：意思是要兩人合作）。這段時間，尋找與你互補的商業夥伴並展開生意上的合作吧。無論你們的表面差異是什麼樣的，你都要留意彼此共同的目標並注重協同效應。思考一下以下的幾個基本問題：從長遠來看，你也想要追求同樣的東西麼？或者，你想要其它的東西，但你們的工作方式人可以帶來愉快的協同效應？只要還有合作的可能，那就委派委派在委派吧。留意如何讓才能與有能力的合夥人或是幫手展開合作。獲得雙贏將會是你職場遊戲中的重頭戲。

8月10日，水瓶座新月會為你帶來一個耀眼的獨樹一幟的時刻或是一次凱旋而歸的勝利，這都是對你過去半年中所作努力的回饋。讓最真實的你站上舞台吧，即使在工作氛圍中表現得過於「個人化」會顯得有些好笑。瓶子們，這不是過度分享。水瓶座的人的本能就是作真實的自己。

8月25日處女座新月睿智光芒照亮掌管商業合作的第八宮，可能會有兼併和收購的行為。這是建立新的財政基礎的絕好時機。是時候為你的未來好好計劃一下了，尤其是在錢財方面。也許有人想投資你，也許你想投資別人（看一下關於37個天使投資人的故事以便了解什麼是天使投資）。你正處於一種樂於分享的狀態，所以，好好想想有什麼新的方式可以整合資源。一個商業合作可能現在已經形成了，或者在幾個禮拜後形成。在25日前後幾天你也可以購買或者售出有形資產或者為某個項目申請基礎資金。你如今種下的種子將在六個月之後開花結果，所以現在要好好規劃。

8月25日，「先做後想」的火星會與代表限制的土星相遇在天蠍座，也就是掌管你的職業認可的第十宮。如果你的腦海中已經有了一個非常明確的目標，你也許會遇到一些障礙，或者只是意識到你需要為你的將來好好計算一下。現狀不會永遠持續下去。可是，你必須要做出一些艱難的決定，所以，要明智地利用現在的時間。沒有多餘的時間可以浪費了。那些會榨乾你的經歷的活動也要開始了，比如減肥！如果你能看得長遠些，那你很快就會朝著自己的目標飛奔前進。由於土星掌管著經驗與指導，你也許會決定找一個專家來指導你度過這個階段的職業生涯。由於你非常不想被束縛，所以做出的商業計劃也不會束縛別人。另一種可能性？你可能會迫不及待地發表一個新的想法，卻發現等待是更好的選擇。你需要保證的是你所做的一切都具有全面性和徹底性，所以，用兩個禮拜的時間去確認一下吧。透過檢驗來保護自己。

身心靈健康：

不要單打獨鬥！隨著太陽正在獅子座，也就是掌管一對一的相互作用的第七宮，然後會進入處女座，也就是掌管融合的第八宮，這是一個從團隊中獲得支持與幫助的時機。也許你可以和一個一起鍛煉的朋友做出一項計劃。你需要你個導師讓你變得更積極，然後早上5點就把你從床上拉起來麼？去做一些專門的健康檢查正適合你。開始準備吧！

另一個需要別人幫助的原因。整個八月，由於精力充沛的火星待在天蠍座也就是掌管組織架構的第十宮，你會渴望開始一些新的健身運動。也許你會想要參加一個減肥集訓班，或者，你可能加入一個戒律嚴明的淨食項目，尤其是當火星與土星相遇的兩週。不要過於在意你的BMI指數（譯註：BMI=體重(公斤) / 身高（m）*2）,也許你會因此擁有不健康的體型。請對你已有的皮囊常懷感激。

8月10日的水瓶座滿月將會鼓勵你對造型方面來一次改頭換面。 10日前後幾天，你可能會對外形做出徹底的改變。是不是應該剪個頭髮或是嘗試新的化妝風格了?你可以從那些夏天小貼士裡選擇一項。在情感方面，你也能找到自信，勇敢地面對那些利用你的善良與隨和的人。水瓶新月提醒著你：是時候換個嶄新的姿態了！