序——譯者：@Isidorus
自從上個月末開始，水星就開始降速；這週它即將逆行。 6月5日，水星到達巨蟹座3度，並在3度處徘徊近五天。 （通常它會每天行進2度。）然後，它將反向運行，並在6月17日退回到雙子座。 （嗨，我又回來啦！）儘管理論上逆行在7月2日就結束了，水星還是會在雙子座駐留。在它順行並再次回到巨蟹座3度之前，最好都不要購買小汽車、卡車、單車、電腦或手機。而水星回到巨蟹座3度的準確日期是7月16日。整個六月份都要被延期和失誤毀掉了！但這同時也是把未盡事宜一掃而光的完美時機，畢竟「吾生待明日，萬事成蹉跎」。小鐵星座Ken編輯註解。
白羊座：充滿了挑戰——譯者：@Dora稍息立正站好
本月充滿了挑戰，因為這次特殊的水星逆行對白羊來說是很煩人的。是由於此次逆行發生在水星守護的星座雙子座！像個十幾歲孩子的房間一般，凌亂不堪。水星將會肆無忌憚的製造麻煩，讓你明白—「嘿，這是我的地盤！」預計在日常辦事或者短途旅行中，會出現航班延誤，輪胎漏氣，引擎問題，以及錯過公交車的情況。與他人交流溝通將遭受信息傳達錯誤和誤解的困擾。以及郵件延遲。但是這是完成書寫作品或者圓滿完成眼下的任務的好時機。期待與好久不見的兄弟姐妹和親朋好友交談一番吧。 （可能他們欠你的錢？）金牛座：你的計劃還是跑得挺順溜的！——譯者：@鳶尾花小朋友
本次水逆主要影響金牛座的財務狀況。支票會遲，現金流會遲，工資會遲，銀子也會遲。不僅收入遭拖延，連付錢也會延遲。假如你需要把物品或金錢還給別人，不用懷疑，還是會遲的。無論是清潔、修補還是保養自家物品的計劃都會被一拖再拖。但是！ (幸好水逆是有兩面性的。）假如你打從前就想維修及清潔那些東西的話，那麼你的計劃還是跑得挺順溜的！你完全可以把水逆用在你的優勢上。購買與溝通、信息有關的東西及地面運輸工具的衝動先壓制一下，電腦、手機、小汽車、大貨車、自行車什麼的，還是留到水逆後再買吧。雙子座：平和優雅地接受這一切——譯者：@丸丸WANG
雖然這次的水逆從巨蟹座開始，你仍然會受到影響，因為他快速溜回了雙子座，所以大部分的事件都發生在雙子。你就乖乖地順從他吧，平和優雅地接受這一切～接受所有被拖延的事情，因為這段時間產生的小挫折和小健忘。你可能把東西放錯位置，掉東西，失約，遲到，拖延，還可能等錯了地方…（是在那個星巴克！）你還可能受到其他困擾，比如計算機系統錯誤，郵件延遲，混淆短信或通知的意思，還可能遇到交通上的延誤。過去的同伴可能重新進入你的生活，或好或壞。保持冷靜，這並不表示你輸了，但是記住：電子郵件可能比普通郵件更致命。 （那些看似不會出問題的地方反而更危險）巨蟹座：和老朋友或前任取得了聯繫——譯者： @柒菠蘿
由於水星在你的星座開始逆行，你和老朋友或前任取得了聯繫。這是一把雙刃劍。這是由你的經歷決定的。 （並且上天知道，你在一段錯誤的關係中停留太久了。）但是這也為你提供了揭露真相或重新定義的機會。正面效應是它將幫助你完成抱著一堆書正在研究的小項目。所有的事情都是你覺得有意義才開始做的嗎？這就是水星逆行的庇佑。 （是啊，看上去不那麼糟糕呢。）當談論到那些你盡量避免的事情上-就好像你拿著滾燙的刀在切黃油。如果你用正確的方法,好好利用本次水逆-你將會完成很多任務。獅子座：和別人回憶往事的好時機——譯者：@Trista_悅
本月，由於水星逆行，你很可能遭遇延遲，錯誤等交通問題。但你也可能遇見老朋友和過去團隊的成員。這是一個和別人回憶往事的好時機，你有機會和他們分享八卦，一起吐槽過去的壞日子。這也是重新評估為了目標的好時機，有哪些目標是你曾希望達成的？當然，有些是好主意，不是？為什麼不重新喚起那些主意，把他搬到檯面上來？現在著手準備起來，因為在七月下旬，幸運的，代表金錢的木星，將進入你的星座，這是自2003年以來的第一次。長達整整一年！好的機會只留給有準備的人！處女座：深入思考你的大體人生方向——譯者：@噴氣瓦斯
這個特殊的水逆發生在你的星盤頂部，意味著它會影響你和那些權威人物的關係：父母，老闆，老師，VIP和警察。有兩件事會同時發生：你與這些人的交流會由於一些愚蠢的錯誤，延遲和不理解帶來困擾。注意點，說話要明確。不過，與此同時，你會有一個酷炫的機會來結束和權威人物沒處理完的舊事務。這也是個完美的時機，深入思考你的大體人生方向。你想去哪裡？天秤座：計劃即使再周密也會有所耽擱——譯者：@Felicity諾
計劃即使再周密，也會在水逆期間或多或少的有所耽擱。天秤們會感覺到這次水逆的影響將持續整個六月，直到七月的前兩週逐漸減弱。幸運的是，水逆帶給我們的並不僅僅是負能量，對於天秤們來說，此次更是如此。的確，這次水逆，你可能被愚蠢的錯誤困擾：比如約會延遲、任務受困、通信受阻，甚至重新安排旅行計劃也是有可能的。但好消息是，這次水逆有助於推動你完成出版、論文、高等教育這一系列相關內容，以及傳媒、醫學、法律等有關事宜。這聽起來太炫酷了，是吧？天蠍座：會成功地完成一些已經持續數年的事——譯者：@還是叫我小酸筍吧
這個月的水星逆行可能對你有用。缺點是你的支票或者付款會因為某些原因遲到或者停滯。圍繞遺產、稅收、債務、共同財產或者保險事物的討論或者協議會顯得有些混亂甚至錯誤百出。反覆確認每一件事，確保別人聽懂你所說的內容。但好處是，有些相同的領域可能會迅速地有結論或者很快結束，因為水星逆行總想要結束舊事。一直都是醬紫！你很可能會成功地完成一些已經持續數年的事！射手座：跟舊友盡情笑的一個機會——譯者：@陳家的貓嬸
本週水星逆行將會令射手關注於前任或者舊識等方向的問題。這些人將再次跟你聯繫（又或者某些已經跟你聯繫上了）。根據這些關係的歷史看來，有讓你愉悅的，也有讓你不悅的。這其中某部分則是給你一個跟舊友盡情笑的一個機會。前任婚姻對像或者商業夥伴則是給了你一次清除誤會的機會或者提供一個給你一次性完結所有事情的機會。即使這個月不是一個適合開展新關係的時期，但如果命運之輪已在此時運轉至此，並且你也在此時將新關係定案，則是很好的！但是請記得：當你看見別人給你明示你可以做什麼的時候，也同時表示在不起眼的地方對方同樣已經告知你什麼是不可以做的。摩羯座：小事接踵而來——譯者：@北極renco
這次水逆其影響力會一直持續到7月，雖說水逆的影響不過就是延遲呀，耽誤呀，溝通無力呀這些雞毛蒜皮的小事，不過如果這些小事接踵而來也是會讓人抓狂的。你們可能會遭遇到合作的短板，並責怪別人沒有事先提醒你，或者是覺得辦事效率實在有待提高。總之就是對工作拖延的各種不滿。不過話說回來，既然這次水逆對你們的工作（也有可能是健康）有這麼多影響，那麼你們也可以利用水逆的力量，對往日拖延遺留下的代辦事項來個徹底大掃除。 （如果你們想先試試成效，那麼週四的時候就應該直知曉結果了）水瓶座：舊情人和前任又會再次出現——譯者：@AppleTTT
舊情人和前任又會再次出現，因為水星在本月開始逆行。這可能是有趣的但有可能是可怕，是哪一種取決於事情最終的結果。通常，你喜歡與前任保持朋友的關係，但一般對其他人來說是這是種心驚膽戰的做法。 （前任變朋友，開什麼玩笑？）不過，你是對的，和前任維持朋友的關係是很禮貌的做法。你們中的一些人將會收到小孩的來信，特別是已經很久沒有聯繫的。本月是個很棒的時機去完成創造性的工作、工藝品項目、以及你想要脫離的與服務業、娛樂界和體育界有關的任何項目。盡最大能力去完成可以完成的！雙魚座：關注點會落在家人——譯者：@槍槍大魔王
六月雙魚們的關注點會落在家人，家庭和自己的私人生活上。這是因為本月水星會在你星盤的這一部分逆行。這也意味著親戚的到訪，他們會睡在你的沙發上，拉著你出門吃喝玩樂或是在你家吃上一頓豐盛大餐（快為冰箱囤貨）。親友團聚很可能會發生，他們或許會順道來訪。當然了，也可能會有令人困惑的對話，你可得注意了呢。不過另一方面，要說到實現重新裝修和翻新家居或是完成家庭事務或家庭對話中未盡的細節的話，本月可是絕佳的時段。它會幫助你把看上去要拖延至世界末日的事兒都畫上圓滿的句號，在未來的4～6週內，這些事兒都會完成的！
0 意見:
張貼留言