【斯凱媽媽】每周占星運勢 2014年6月5日-6月11日(未完)

目前仍暫缺巨蟹及處女座翻譯，請參考原文內容。小鐵星座Ken編輯註解

---

由小鐵星座貼文。

---

白羊座：保持傾聽自己內心的聲音——譯者：敢於愛情自殺者

你可能從未被定義為「脆弱」之人，但有些時候這個詞用在你身上卻決不為過，當下就是這樣的時刻。外部力量與內在壓力一起迫使你在不止一件事情上反复思量。你需要百分百搞清楚自己的真正目標，百分百下決心轉變自己在所有狀況中的心緒（音調），這些都勢在必行。現在，你沒有時間僵化死板，也沒有時間受困於那些信仰模式，因為它們會阻擋你看到那不詳之兆。如果你能開闊自己的心胸，保持傾聽自己內心的聲音，生活將會為你指引前路的方向，以及沿途你該做些什麼。

---

金牛座：讓自己振作起來——譯者：有多少愛

讓自己振作起來，這永遠都不嫌晚。一直以來，你都遠離自己的箭尖（意指沒有鎖定真正的目標並採取行動），而那才是更好的部分，它與你來到此處的真正使命有關，但卻因金錢和各種事情而迷失。你一直在追尋某些東西，並全神貫注於其外在標誌，而這，卻讓你缺失了部分靈魂。正是這部分靈魂讓你知道，什麼才是真正和確實的東西。謙遜的碎片可以逐漸灌輸而得，而你的自我意識也可以逐漸放低一到兩個小幅度。此刻，你開始成為可以全然擁有（自我）的人，但是「歲月流金，韶華易逝」。要認清自己，並清楚的意識到，這一路走來，自己所失去的那些究竟是什麼。

---

雙子座：召喚更多耐心——譯者：過氣女郎

有個預見就會讓事情更容易些。下一步要做什麼還沒準備好發生。別著急，召喚更多耐心。這充分提升生活經驗，對你來說更重要的問題是明白做什麼都沒意義，不會提供更大的利益。如果你認為這是按計劃前進的時間，那麼在這期間已經涉足的事情是個非常清晰的信號，可能你最好還是推遲每件事。事實上，你正被賜予極好的機會去給你的能量重新定向，這是個福氣；別再費思量了。

---

巨蟹座——譯者：
There's a fine line between the truth and what people are ready to hear. I don't know about this one. As you know, eventually everything comes out in the wash - and sometimes it's best to wait till you get a big enough load before you attempt to clean things up. Not everyone has the capacity to see the light until it's all right there in front of them. It also helps to remember that discretion is the better part of valor. Before you do anything that isn't in your best interests have the wisdom to give yourself plenty of time to wrap your mind around what happened here.

---

獅子座：俯瞰你內心的恐懼——譯者：風人物語

如果你不造成這樣的破壞，就不會明了他人其實不了解自身的需求。他們並不了解自己，就像不了解你一樣。當獲得某個經驗時，一些獅子覺得該是放棄的時候了，但實際上這些只會讓你靠的更近。如果你能強大到讓他人驚覺他們是多麼需要你的支持，那麼接下來發生的事會更容易一些；如果你能夠俯瞰你內心的恐懼，躬身讓其他人成長，他們就會開始明白，放你走是件多麼愚蠢的事。

---

處女座——譯者：
Whatever you're going through is a rerun of things that didn't get settled the last time you passed this part of your never ending story. By the time you get in touch with how much it costs you to keep reading this chapter who knows if you'll have the strength to free yourself from whatever it's about. It's always better to deal with things as opposed to avoiding them. You've got some hard choices to make but you've seen enough of what being too good, or too loving, or too giving gets you. Before this stretch is over you will come face to face with your favorite mistake.

---

天秤座：別想搞清楚狀況——譯者：孫小美

別想搞清楚狀況。對你而言太多的變數，無從知曉發生了什麽。出於正義（或畏懼）而作出回應的衝動，只是想想而已，因為以你的了解，根本不知道如何處理。別人正在試探你的底限；某些情形下，要測試的人，是你自己。現成的解決方案並不存在。無論從自身的角度怎麽看，也不考慮各種不同的具體情形，這是充分發揮想像的時間，以便接受那個顛覆一切猜想的現實——人生和愛情的結局，要怎樣才算圓滿。

---

天蠍座：充分運用那些已經到位的——譯者：子夜_ATS

那些一直最為需要你的人，暫時正自己把自己照顧得很好。明智的話，就學著他們的樣子做，因為後面的一兩個月裡，你的全部精力都要花在各個領域證明自己的價值上。你會面臨一個決策，你需要判定接下來究竟是擴張有好處，還是收縮有好處。只要你從「充分利用現有的」或「充分運用那些已經到位的」角度思考，則這個決定會做得更輕鬆。這是修整併重定義事情的好時段。若能做好這些，未來就會繁榮興旺。

---

射手座：欲速則不達——譯者：renco.y

你們完全沒必要因為自己有話直說的性子而感到抱歉，這並不是什麼壞事，反倒是其他的人或許過於麻木不仁了。對於現在的你們來說，對於忠誠的要求是從什麼時候開始或是具體到哪些方面，這些都已經不重要了，重要的是現在你們要努力保持在生活中安安穩穩千萬別被一些混亂的局面困住。在合作或是伴侶方面，為了平衡過去做好無縫對接，你們不得不做出一些為難的決定以達到目的。如果想著手某件事情（也有可能是擺脫某件事情）不要過於草率倉促，欲速則不達。同時記得避免被一些無關緊要的事情牽扯住而不能完成真正重要的事情。

---

摩羯座：停止過度分析當下的處境——譯者：小飛俠

說實話，你得停止過度分析當下的處境。我知道，你本意善良，但是某些事兒是不以意志為轉移的。除此以外，你還得好好想想；你之前從來沒有這麼做過，你到底了解什麼？與其自負魯莽地抱定「這根本不可行，除非它跟你先入為主的設想一致」的態度，不如你也該考慮下，你這想法本身也是毫無根據。能對任何事物或情形比其他人了解得更多，你要想精於此道，最佳的途徑就是：停止事事求對，閉嘴旁觀。

---

水瓶座：你的選擇令不止一個人驚奇——譯者：阿七

你的選擇令不止一個人驚奇。沒有人知道你怎麼回事。對於去做你一直想做的事，或以某種方式察看，你不會動搖，或被說服，或後退。只要它能帶給你快樂和更多的力量。那些足夠忠於你的​​人不管怎樣都會愛你。在很多層面上來說，你最終的堅持令人敬畏。如果你發覺你的行為已經傷害了別人，彌補它，如果需要的話，但不要讓任何事情改變你的步調。

---

雙魚座：生活正在有意思的前進著——譯者：阿花

你知道你加入的事情是什麼。有趣的是它自己送上門來。無論你是否準備好，你已經得到承認了，生活正在有意思的前進著。不要太在意如何讓大家團結起來。這不是你的工作，你可以為大家做的最好方式就是腳踏實地，照顧自己的小宇宙。堅持下去！保持那些受傷的人，搞砸事情的人或者總是想在課程中繼續佔用你大部分的時間的人的穩定。

---