【佩妮】每週占星運勢 2014年6月30日 - 7月6日(未完)

暫缺天蠍中文翻譯，請先參考原文內容。小鐵星座Ken編輯註解

---

白羊座：照顧生意。——譯者：曲徑通幽

今年時間過半，現在是時候看一看現實了：如果一些事情並不值得流連，你最好立即止損立場，更多的去關注那些富有成效的努力。相比之下，如果事情已接近完成，那準備慶祝吧！指引生活方向的冥王星正忙著改變許多羊的生活，特別是那些生日在四月初的羊，現在只是眾多緊要關頭中的一次。即便生活正在常規的軌道上跌跌撞撞的前行，這個星期，也不會有任何事情能對重要關係產生威脅或者把一個項目置於危境地。

---

金牛座：保持冷靜。——譯者：硬糖

水逆要結束了，減緩交流溝通的阻礙，同時發現一些錯誤。事實在水逆期停滯，順行時會重新顯現，有時導致衝突和復雜的局面發生。所以，如果細節呈現的信息令局勢發生很大的差異，別驚訝，冥王星和完美的天氣所影響的180度反轉。如果這週出遊，尤其是長途旅行，會發生不便的情況，當其他人不愉快的時候，盡力依靠理智和同理心解決問題。

---

雙子座：隱藏的祝福。——譯者：熒光草

金星在你的星座繼續兢兢業業，幫助吸引好人及好運到你身邊。即使此刻你感覺不到什麼福音，在個人及事業方面付出更多的努力也是值得的：你可能不會馬上看到結果，但你的努力在將來會結出碩果。週二水星結束逆行，因此，從A到B不管是旅行方面，還是達成諒解方面都會更加容易。至於財務：雖然有些雙子能夠解決一個已經折騰了很久的問題，而另一些則會發現自己得掏血本用來支付主要支出項目。

---

巨蟹座：令人印象深刻。——譯者：羊

太陽冥王星對沖產生的力量大可移山，同樣也可令那些你更願保持原有模樣的東西變了樣。在理想的世界中，你就應去審視自己生活中存在的那些已佈滿灰塵的部分，而且與那些眾人皆知的事務相較來說，這還算是個比較輕鬆的過程，比如，當友情發生變質你很難認識到，當感情到了盡頭你卻渾然不覺，努力已然多餘你卻還在付出。本週的能量會非常強大，如果你的生日落在本週，影響尤甚，要是好的可能就是那種特別華麗的，壞的呢—好吧，我們不如這樣說壞的會成為你的寶貴經驗。

---

獅子座：做好準備。——譯者：長襪子皮皮

做好準備就是一切；太陽在你的第十二宮，木星正準備離開這裡，有很多事情都在暗地裡聚集著力量。你可能已經為一件特殊的事件準備了一個方案組合，因此前面提到的做好準備的概念就很好理解了，但是幾個情況一起發生的時候你可能就無法做好萬全的準備了，那麼，你現在要做的就是將零散的資料歸類，確保你自己在機會來臨的一剎那好好把握住它。日冥刑會攻擊你太陽盤的健康服務軸，指出你排毒的必要性，無論從字面還是引申意義上來說：做好準備。

---

處女座：探索與發現。——譯者：Mononoke

歷經三週的慢行、隱沒、延誤與曲折，順行的水星將重建秩序，結束暴亂。但星象帶來的可能是清風徐徐，亦會是颶風一場。近來令人困惑的某件事也許遭受忽視，而現在它正漸漸顯山露水。責備無異於浪費時間；無論殘局中出現何物，你都需要心平氣和地對待，用善意來解決。對於那些令你棘手的人們，以調解與緩和的方式對待不失為上策。

---

天秤座：充滿活力。——譯者：珊寶

如果你有一個重要的任務去執行，你不會得到好的影響。從另一方面來說，如果你正在尋求和平和安全，你可能運氣不太好。太陽和冥王星對立，將隱藏的一面暴露在光照之下，並且製造了一個爭論的氛圍。當然，這總是利於知道潛藏在水面下的是什麼，但是如何掌控局面將是棘手的部分。一些天秤在這時候可能會有大的動向，這一部分會很開心，而剩下的會經歷被連根拔起，當然還有動搖和攪和。你不能倒帶；你只能向前，同時你會學到很好的一課。

---

天蠍座——譯者：
Restraint.
Sun-Pluto oppositions have their pluses and their minuses. You can rise to the occasion, you can score a huge success and you can prove to others just what a resourceful and strong character you are. However, such an opposition can trigger your self-destruct pattern and bring out your vengeful streak, which should be kept firmly in check now. If you feel you have waited long enough for someone to give you an answer or you have put up with a certain state of affairs as long as you can, do not give in to temptation and confront those in question. Step away. Not only could a situation need more time to unfold, but you can only gain by occupying the moral high-ground.

---

射手座：避免衝突。——譯者：Lizz

若你陷入了現金流危機或其他重大的財務困境，很大程度上是冥王星導致的，日冥正對沖，你要持續關注與錢有關的事情。若你嗅到了問題發生的氣味，請在失控之前把它扼殺在搖籃裡。與此類似，若你的伴侶或有著緊密聯繫的生意夥伴近來變得難以相處，請把手指從扳機上拿開，不要開火！這一象徵著巨變的天象的光明面則是，你得以升級一段關係或一項嘗試，將其帶至全新領域。別忘記行動前定要三思，不要冒犯他人。

---

摩羯座：將其攻克。——譯者：腳步

6個月前太陽與冥王星合相，發動了某些極為重要的生活變化；現在太陽與這顆「星星」對沖，從而完結一個過程或將某一處境帶至決定性時刻。英文的crisis（「決定性的」）一詞源於希臘語的krisis，其含義，是存在於許多情勢之中的一處轉折點；由此而看，在6月底～7月初這一時期內所發生的事應該會被證明是十足成功的——很辛苦但會成功。不過，如果出現什麼狀況的話，則應該設身處地地為別人著想，並致力於商談妥當。如果無法達成共識，局勢並沒有改變的可能性，那就優雅地接受事實吧，並知曉在未來的某一時刻你會理解事態不得不如此發展的原因的。

---

水瓶座：做對的事。——譯者：與神對話

這些紛亂交織的星相勢力讓我們呈現出最好的同時也暴露了最糟的一面，因此當這一切深入你心，它的目的就是無論生活和人們扔給你什麼，超越它。接下來一周不一定艱難，更多的事情會出現兩極分化：所以對某些瓶子們來說現在是一個滿心喜悅的時刻；而對另一些而言則是充滿了失望的階段。若不幸你恰為後者，盡量不要覺得自己是個受害者：一旦你撣掉身上的灰塵，重新考慮自己的選擇，可能會發現一些積極的因素並得以發展。現在你做出的某個重大決定只要堅持下來將會開花結果：生氣或受挫時不要做任何事：只有心中有愛才行動。

---

雙魚座：暴風雪雨。——譯者：PM

別被表象誤導：人們比你想得更複雜，事件深不可測潛藏暗流。伴隨著周二水星恢復順行，隱匿的內容會曝光；儘管你可能會聽到非常樂觀的消息，但人們亦有機會反悔從而或許打亂你的計劃。冥王星也置身混亂星像中，因此當下局勢的進展有些命中註定的意味。然毋庸置疑，重要的並非發生之事，而是你的應對態度，亂象之下值得深思。

---