暫缺獅子座中文,請先參考原文
白羊座:滿懷希望地旅行。——譯者:Marina 校對:腳步
理論上看起來這是對白羊來說很棒的一週,但是暗藏的問題是,小小的水星正在準備又一次的逆行。沒錯,這顆掌管交流的行星週六即將逆行,所以除非你的確很享受被包圍著糾纏不清的感覺,否則還是在這週的早些時候搞定所有的問題吧。你有可能去旅行,而無論是幾次短途旅行或是一次遠足,其中都會富含著愛、友情以及良好商業關係的意味。 2014年對大多數白羊來說是耗神的一年,不過在這個六月你應該還是能好好休息一番的。金牛座:是停下腳步觀察的時候。——譯者:硬糖
金星繼續在金牛的甜蜜旅程,幫助一些牛修補關係,其他牛則找到真愛。大致上六月初提供很多快樂和進步的方式,但說到進步…週六水逆開始,一方面鼓勵生活的節奏慢下來,另一方面,會造成溝通混亂,延遲發生。這不是最糟的趨勢,但定期製造誤會,阻礙計劃。而且,有人總有理由擅離職守,一個約定的事無法解決。雙子座:追根溯源會大有助益。——譯者:熒光草
時刻提醒自己,水星正準備週末時來個急轉身,因此時間寶貴,現在趕緊投身到未完成的業務中。萬一6月下旬現有的安排出現變化,擬幾個備份計劃也是一個不錯的主意。水星轉向的一個益處是幫助你重新審議數據,它們涉及一個業務項目或有關一處物業買賣。圍繞財政困局很可能會有一些方法,回到你過去曾經用過的金融制度可能會有很大幫助。巨蟹座:可人生為何要匆匆?——譯者:羊
你是不是已經感覺到了交流溝通方面進展緩慢未能如期,但這種節奏還會持續一段時間哦。水星,現在來到了你的星座,本週六開始會帶來一個轉變,恩,就是節奏變得更慢了。現在看來似乎休整一下,或許渡個假期蠻好的,但如果已許下什麼重要的承諾,建議在本週工作的時間內盡量能做多少做多少。而太陽目前處於低調的第十二宮,這使你不再需要受制於那些最後期限,或屈服於來自他人的壓力。我知道大多數任務是被期待眨眼間就能完成的。獅子座:——譯者:
Blessings and curses.
Are you in travel mode or making plans for future journeys? If so, make sure you are covered for any delays and detours. From Saturday onwards, Mercury, the planet of travel and communication, is on retreat, so log-jams and all manner of inconveniences will be par for the course. On the plus side, if you need an excuse to defer a decision or get out of an unwanted commitment, you won’t have to look very far to find one. Mercury serves a useful purpose when it is in reverse mode: it encourages re-thinks and helps you regroup should you have suffered a set-back; and sometimes you can re-connect with a piece of your past, in a good way.
0 意見:
張貼留言