【綜述】譯者：@Isidorus
友情提醒：要買汽車、卡車、自行車、電腦、手機、打印機和其他和水星有關的東西的話，這個月是最後的機會了，五月28日水星就將開始緩行。更為重要的是，不要在五月28日之後開業或啟動重大項目。（嘖？）要不在這個月，要不就等到六月16日以後（那時水星就回到它開始逆行的角度了）。這些就是星空給你的條件。（想在自然母親面前蒙混過關可不是好主意。）這周凡事一如既往，但是真曾有過不變的事嗎？就算處境艱辛，最好不要摔門而去，多給自己留條後路，也許你過後還要回頭。以惡制惡並不等於正義，但即便惹不起也一定躲得起。
【白羊座】注意力仍舊集中在金錢和地產上--譯者：@ Dora稍息立正站好
你的注意力仍舊集中在金錢和地產上（你也許想向大家展示你所擁有的東西）。但在很大程度上，先把這些事情放一放— 這與你的個人價值觀有關。你想要在你的生活中獲得更大的控制權。你當然不想再受它之害。夠了！這週，關於共同財產、遺產、稅收和債務的事情將要找上頭來。但是不用擔心。總體上，關於家庭和家人的事情進展很順利。繼續尋摸一些有關房地產的交易，會給你來帶收益的。你們一些人會購買房產或者搬家；而其他人也會翻新或者裝點佈置住所，使你感覺居住的更富有更快樂。
【金牛座】成就越大，責任就越大--譯者：@鳶尾花小朋友
對於金牛座來說5月是個轉折點。由於木星與金牛座對沖，故令某件14年前就開始醞釀的事迎來高潮。毫無疑問，成就越大，責任就越大。然而，善於築起城牆、拉起封鎖線的土星令你感到寂寞，甚至與人脫節。從你的人際關係便可感受得到。（放心，這只是暫時的。）與此同時，一併甦醒的還有你驅使的責任心。（責任是快樂的前提。）但別為此付出過高的代價。熱愛美食、美酒、美人、美景的你還有其他需求呢！
【雙子座】現在仍是一個放低身段--譯者：@玥家樂
雙子們，從各方面來看，現在仍是一個放低身段，隱藏自己的好時機。因為屬於你們的日子已接近尾聲而新的紀元還未開始。你們可能會感覺到工作的壓力和疲勞感。幸好狂熱的火星會平衡一下，她會讓你有強烈的慾望去party，去社交，去享受體育活動。水星在雙子座會鼓勵你們去和別人說話。但是除了這些聚會和旅行的歡快能量，還有一種你在等待時機的感覺。比如一大堆東西混在一起，但是還沒準備好被展示或呈現出來。每件事都像是“違章停車”一樣。當然，如果你開的是升降叉車就好辦了。
【巨蟹座】你變得十分受歡迎--譯者：@柒菠蘿
你樂意和任何人打成一片，因為此刻你變得十分受歡迎。與小孩相處可能變得有挑戰性，或者你和愛人之間的關係正經歷困難。目前的情況是--你需要在玩樂、表達你的創意方面同那些的確應由你為自己以及他人承擔的責任之間找到平衡。去年，雖然家庭混亂和與日俱增的家中活動在幾個月內快把你逼瘋了，上天仍對你偏愛有加。在接下來差不多十週的日子裡，幸運的錢袋子--木星將進入你的收入宮，為你帶來更多賺錢、增加財富的機會。你不再囊中羞澀了。
【獅子座】需要鞏固你的家庭--譯者：@Trista_悅要正能量
重要的人士持續關照你，但是你都不在乎（不是非常）。既然他們如此看重你，對你大加讚揚（他們確實也是這麼做了），為何你不能利用這點成為自己的優勢呢？大力推銷自己！追求你想要的！你所關心的事，其中之一是你的渴望以及你需要鞏固你的家庭。你希望在你的家庭以及個人生活方面有安全感。所以，現在的你需要盡全力去構造這個世界，因為十週之後，耀眼的，幸運的金星將進入獅子座，這是自從2003年後的頭一次。誰知道哪扇門會為你打開呢？叮咚！
【處女座】進入一個焦躁的情緒狀態--譯者：@噴氣瓦斯
很多去旅行和擴展你的世界的美妙機會正為你而存在。你們當中的一些人正通過增加知識、學習、和不同背景的人們交往來擴充自己的世界。不論情況如何，你正在增加對於生命的經驗。你面對團體的能力現在是很強的。人們會遵循你的領導。然後，與此同時，一些你的日常事務可能會變成一個障礙。它甚至可能會讓你進入一個焦躁的情緒狀態。事實確實是你的伙伴關係和親密關係現在有點混亂。（你不能逃避這個問題。）但是在其他方面，你還是很有話語權的。放鬆！
【天秤座】有關於債務事宜而纏身--譯者：@莉莉絲J
你因有關於債務的想法、稅收、遺產、共有財產和保險事宜而纏身。一直以來，你都在擺弄錢、賬戶和主要買賣。（你相當擅長這個。）你有很強的能量，因為火星自去年11月起都一直處於你的星座。你那強健的肱二頭肌！與此同時，由於幸運的木星位於你星盤的最頂端，你將繼續聲名遠揚。你想得到更多嗎？本周可能是某個重要金融交易的轉折點。讓我們對它的進展寄予厚望吧。（正如我阿姨過去所說的那樣，“付你的房租，你的朋友們將會一直供養你。”）
【天蠍座】學習並嘗試新的事物--譯者：@玥家樂
委婉點說吧，你們現在已經完全將精力放在伴侶關係和親密友人關係上了。這就是你們應該要做的呢！而且因為這週土星會和太陽對沖，看來某個安排會變成事實或者可能是克服了某個障礙。就好像是你繞出了瓶頸，對自己正前往的新方向有了更好的想法。（“你確定廁所在那邊嗎？”）旅遊的機會，拓寬視野的文化經歷，遇見不同背景的人，唸書，學習並嘗試新的事物都會給你帶來令人興奮的刺激。“邁克回來了！”（譯者註：這句話就像“我胡漢三又回來啦！”你們感受一下~咳咳）
【射手座】繼續規劃日程表--譯者：@神醫左慈
繼續規劃日程表並專注目標吧，因為你已樂在其中。你想要合理、有效、可行且明志的，不止存在於工作和家庭中理清鬆散的細碎--你同時還處於一個新的養生期。給贊！別為你的雄心與壯志而擔憂，木星會確保別人為你帶來財、力，助你完成不可能的任務。噠啦！即便你之於夥伴或者團隊過於活躍，甚至存在競爭，這都是個與他人交談溝通的好時機。“街要逛，錢要花。”
【魔羯座】給自己放個小長假吧--譯者：@北極renco
給自己放個小長假吧，這並不代表你們就是貪圖享樂的那一類人，這只是應現在的星象所需而已了。本週你們盡可能的投身到各種歡樂時光中去，各種社交聚會，體育運動或是聽聽音樂會逛逛藝術館之類的，又或者是享受獨一無二的親子時光還是找個老友出來敘敘舊，當然也可以是跟情侶們的甜蜜時間這些都是你們手到擒來隨時都可以享受到的美妙樂事。不過從理論上講，這期間可能有位長者或是領導對你們的這些舉動會頗有微詞，不過也有可能是你們自己潛意識裡覺得這樣做還是不太好。不過還是放輕鬆了，計劃不如變化快，與其擔心那麼多有的沒的，不如盡情享受當下。
【水瓶座】快樂讓時間變得短暫--譯者：@AppleTTT
你的焦點一直專注在你的家、家人以及你的私人世界，本周是個轉折點。轉折點可能是應對家庭中某位權威人物，或者是克服一些障礙。無論如何，現在開始事情都變得簡單。你繼續享有很棒的機會改善自己的工作，敬請期待。你們中的一些人正在旅行或是投入精力到出版、媒體、醫藥、法律或是做一些事情來提升自己的世界。智力遊戲或者是心裡游戲是討人喜歡的，因為你覺得很有趣。這是真的：快樂讓時間變得短暫。(時間過得真快,當你無意識的。)
【雙魚座】生活變得有些耗費心力--譯者：@槍槍大魔王
現在你的生活開始變得有些耗費心力，這都是因為它的節奏正在逐漸加快。每個人都很需要你的樣子！你要考慮計劃短途旅行，替人跑腿，與人交談，還要過好自己的生活（你還記得這項嘛？），而且最重要的是，你開始花更多的時間去閱讀和寫作了。這看起來像什麼？幸運的是，這節奏中也有讓人興奮的部分，倒不會讓你嗨到癲狂--只是我-有-我-的-節-奏！幸虧現在別人會傾聽你，但就算如此，你還是感覺因為某事而壓力山大。擔憂如陣痛般襲來，別讓這些擊倒你。記住你總是可以選擇回應的。不論發生了什麼，你都是“你命運的主人，以及靈魂的指引者”。至少，在你的GPS正常工作的情況下。
0 意見:
張貼留言