整個五月金星都在穿行於你的人際關係和夥伴關係宮，毫無疑問的是，金星是喜歡這個宮位的。這裡也是你的愛情宮（具有某種承諾性質的那種愛情），對你來說這個領域是對你非常重要的——因為人際之間的關係正是你存在於世的理由。因此，那些所有與你有親密關係的人：知心戀人或閨蜜（基友），婚姻伴侶或是你的同居對象，商業上的合作夥伴，那些與你有合同和協議關係的人，當然還有那些對你有敵意的人（已經公開與你為敵的人），上述所言的這些關係都將會享受到來自於金星的溫情之光。
對於某些人，你將會比平日裡更為的寬容大度且非常的具有親和力。無論人們說了什麼，扮演了怎樣的角色，或是做了什麼，也不論人們是討厭你還是喜歡你，這些都將跟帶來很大的影響，因為你的自我認知與他人對你的看法是密切聯繫在一起的。這就如是這樣的一個情景——你在想：ta愛我……ta不愛我。 【譯者：或者說，他們是喜歡我的，他們不喜歡我】。如果你開始了一份新的工作，這種情景可能會出現在工作中，你會去琢磨別人是否認為你幹得還不錯。 「你們喜歡我，你們是真的——真的喜歡我嗎？」——莎莉.菲爾德在奧斯卡頒獎典禮上的發言適用於五月的你。換言之，你的幸福取決於他人的認可。 【吐槽：昂！這話說得很對啊！ 】。因此，這可能會帶來一個轉變——將你推向某個人堆之中，你可能會和某個團隊一起為了某個目標或是某個團隊的利益而努力。
有可能的是，你會在本月和某人熱戀，或是同居，抑或準備結婚。 （如果你是光棍，你會在這個月感到有些空虛，或是在其他方面感到有些空虛。）你需要被人所需要（正如有句話所說的那樣：被人所需要的人是這世上最幸運的人）。但你畢竟是一個像徵著社交和融合的星座，因而在這個五月你將是較為溫和與隨大眾的。 （所以，不要為難自己。）【譯者：不要強求。 】
本月3日，太陽與冥王星相拱，這尤其有利於你的事業，但這同樣也有助於你去尋找和發現一個一直隱藏的答案。 （或是一個你早就準備好了去面對的事件。）
在你的工作中也許存有一個存在了很長時間的問題，也有可能是家庭事務中的問題，因為它倆在同一條軸線上，在這二者之中將會發生一些改變，而最有可能中槍的則是你的事業和公眾聲譽。
這也就是說，某些事可能會發生得很突然（讓人吃驚不已），不過，如果你的一個生命篇章結束了，另一個新的篇章又會開啟。世事多變，每一刻都是如此，所以擁抱那些改變並意識到任何的改變都自有它的道理。改變在最初的時候往往體現得併不是很明顯，但它最終會被證明是有好處的，在上半個月裡，你將會去處理一些事關權力分配和主導權的問題，尤其是那種與合資相關的事宜上。然而，冥王星可能會給現有的某種生活狀況帶來一種戲劇性的變化——它畢竟是一顆轉換之星，而這將會讓你的生活發生轉變。
本月7日，水星將進入雙子座，這將幫助你看到生活的全局，也將給你帶來希望——這就如是一盞懸掛在隧道盡頭的燈火。這條隧道可能與工作相關，也可能與家庭事物相關，而水星與火星的三分相將會讓你傾向於去為此而去做些什麼，或者說，這至少會讓你對自己的生活有一種全新的視角。
水星所影響到的領域是異域旅行（或者叫長途旅行）、與異域相關的事務、另一種文化、宗教、法律、道德倫理、高等教育，因此，你可能會有與這其中一個領域相關的事情要做。你可能會參加一個宗教儀式，或是打官司，你也有可能會參與到某個與出版、新聞傳媒或互聯網相關的事務。
在11—12日附近，在共同財產方面可能會出現某些問題，或者是你的自尊會受到損傷，又或者是在房地產、遺囑或遺產繼承上面你會遭遇到一些麻煩。
在本月中旬，你的人際關係似乎會出現一個關於「愛與恨」的主題，這要么是在愛情上的一種強烈的迷戀，要么就是你和某個異性真的是沒法達成共識（可能是在工作方面）。金星將會讓你全力以赴（並使你更為地專注於這類問題），而火星將會給你提供動力。讓我們面對它吧！人際關係每天清晨都在幫助你逃出被窩的魔爪，而你也需要一個有活力的且美妙的感情生活來給你的生命注入存在感。在本月中旬，你將會遭遇到一些難題或挑戰，因為你的情緒的起伏不定以及你的平和與快樂通過某種方式被擾亂了（雖然任何心煩意亂的事都會影響到你…）。
而在另一方面，某些幸運的天秤則將會醉情於激情之中（它讓你感覺到：哦！這就是生活！）。因此，你的生活會有這樣的一種陰陽共存的情景：愛和色欲在一端，而尖刻或某種形式的匱乏則在另一端，而這種尖刻可能來自於前任、敵人、對手或你現在的競爭對手，但在本月中旬過後你可以重新調整或剝離或是修復這份關係。
在本月14日，木星與凱龍星（療傷者）呈拱相位，這將會為你的事業和職場生活、日常生活以及任何與健康相關的問題帶來美妙的福音，你將會感覺生活變得更具活力了。雖然你更願意去擁抱新的生活，但「療愈」仍在進行著，接受「療愈」的或是你的身體，或是心理，也或是你的世界觀（而你是能夠讓自己的傷口癒合的）。
某些天秤將會去找尋某個專家、牧師、心理醫生或某個專業人員擔當自己的人生嚮導，以求能夠對自己的現狀起到些幫助的作用（指引你的未來）。其他的天秤則會提起手提箱去往別處，旅行對他們中的許多人來說都是極有可能發生的事兒。
在五月的下半月，一顆新生的心靈，再度拾起的一種信仰以及一道希望之光將會降臨，你將會在你的那些重要的人際關係裡享受到更多的安寧與和諧。發生在天蠍座裡的滿月清楚地向你表明：該是你不計任何代價也要讓自己過得舒適、安全和快樂的時候了！
火星在本月19日將在天秤座裡恢復順行，所以，該是再次專注於自己的時候了！如果在火星逆行期間你被整了個灰頭土臉，或是被撼動了生活的根基，那麼現在你可以好好地喘口氣了並開始熱衷於去提升自己的人氣或名望，這是你直到8月時都會一直在幹的事（也就是通過開發和運用你的能力去實現你的抱負）。火星將會讓你更富進取之心，所以，如果你通過某種方式讓世人廣而知曉，那麼我並不會為此而感到驚訝！
你要為自己的人生負起責任來，要意識到，從本月的第三週開始，水星開始逆行前的陰影將會降臨，這可能會威脅到你之前所製定的那些周詳的計劃。 【譯註：原文用的是unraveled，結合水逆，意思就是注意保護文檔或資料。 】本月第三週的另一個星象（受歡迎的）是太陽將會進入雙子座，你將因此而外出玩樂，快樂和樂趣將常掛於你的唇齒之間。
浪漫，自我的展示（與此有關的所有事都將帶給你歡樂並讓你感到愉悅），你將充滿熱情地投入到這其中來。你將會感覺一切都棒極了，而且你的精力也會相當充沛，你閒不下來，會想要過好每一天，就好像每天都是你人生的最後一天似的，並且你也會盡力地去展現和表現自己。
這也是一個非常完美的時間去開始任何的新事務：一份新的工作，一個新的業餘愛好，一段新的戀情，一個即將降臨的孩子。你的創意被激發出來了，你或許會參加一個繪畫或瓷器的培訓班，或是與此相類似的——釋放你內心的小妖精吧！
本月24日的木土拱星象將會帶來一個加薪、升職或是一個新的且待遇更好的工作（雖然這也會讓你很難在事業和娛樂之間獲得平衡），但由於你傾向於去冒一次險，你可能會變換工作。土星將會讓你更加深刻地意識到自身所存在的局限性，而木星將會帶給你更多的發展機遇——因而，某種形式的變革必將會發生。你熱衷於去面度對新的挑戰，或是給舊有的規劃注入新的活力，而宇宙則正在推動你向前。
28日發生在雙子座的新月會給你的這個成長過程提供幫助，並給你一種想要去探索和提升當下這種生活狀態的慾望。因此，去餵養你的那顆想要去冒險的心靈吧！熱一下身，然後去做一些新鮮的事兒吧！考慮到五月的最後一周將會加持人際之間的關係且會讓人情慾高漲，很有可能的是，單身的橙子將會在此期間享受到一段富有激情的愛戀。
本月將會在日火相拱的相位中結束，你可以輕鬆地面對任何的問題。你比任何人都更知道如何去做到公平，並且你也期望能夠收到相同的回應，但你可能不得不去面對某人的那種「並不是如此美好」的行為表現（由於火星在你的星座裡，這可能會讓你很難控制自己的對此種狀況的反應）。在這個五月有兩件事你務必要牢記：愛你並不是別人該做的事，而是你自己的事兒；有些人或者工作完全就是你的一段孽緣。
延伸閱讀：
0 意見:
張貼留言