目前暫缺水瓶座中文，請先參考原文內容。小鐵星座Ken編輯註解。
牡羊座：當心！——譯者：lllcccc
你目前的情況就如同一幅圖：池塘中有一群鴨子。這群鴨子看似浮在水面悠遊自在，而實際水面下的腳正在匆忙划水。與此類似，你的生活像平常一樣，不好不壞，但在這一切的背後，事件正在快速集結。現在是時候打點起來，無論是支付帳單、整理文書或搞清楚某人是否對現狀不太高興。另外，你需要收斂一下著急的性子，因為禍從口出。你的未來大有可為，不要因為頭腦發熱而錯失機遇。金牛座：聽從內心的聲音。——譯者：硬糖
隨著水星進入十二個宮，在這個隱秘宮位一大波影響隨之而來。一方面，你可能覺得不在狀態並且對於需要負責的某些事不太上心、缺乏擔當，另一方面，你會經歷生動的夢境並且直覺強烈。注意這些無意識的消息並記錄下來，因為接下來的六週會證明它們是有益的。為一個努力而做出承諾之前，時間掌控和執行過程都要小心仔細，健身活動也需要如此注意。如果需要多花一些時間才能完成目標，順其自然好過於後悔做錯。雙子座：多加小心。——譯者：momo
大體上說，金星和海王星是很好的一對。他們會共同助力讓兩個彼此真心相愛的人走到一起，也會鼓勵忘我的行為和精神上的共鳴。所以，如果你在這種星相的影響下遇到了某個人，你幾乎可以確定你們會有個好結果。但是，任何方面都有它的對立面，在這件事上，意味著失去、拒絕和深層次的不確定。所以你現在要做的是模糊處理當下的形勢，避免做出不可逆轉的行為。當然我不是鼓勵你變得不負責任或者無視底線，我只是說不是所有信息都已經擺在了檯面上。巨蟹座：此刻不再來。——譯者：羊
隨著下周月食的臨近，你可能意識到要有什麼了不得的事發生了，然後認為生活可能就這麼打個滾兒又一切如故了。別傻了好嗎，這些即將到來的可是頗具影響力哦，即使是極其微小的一個發展，也是日後一系列事件起點。最理想的是，你能充分利用這一特質，去爭取到能支撐你飛翔的翅膀。是的，它有這個能量去推動夢想。相比之下，如果你覺得某個情況超出你的控製或你不喜歡某人的計劃，那就算從細微處入手，也要採取點預防措施。獅子座：振翅高飛。——譯者：長襪子皮皮
你在旅行模式嗎？我希望你在復活節（4月19日）之前遠途旅行，或者至少計劃一下2014剩餘時間的旅行。但是如果都沒有，那麼星相強大的影響將會在其他方面作用於你。四月是個充滿力量的月份，你將可以啟動雄心勃勃的項目，運用你的魅力和專業能力獲得屬於你的位置，本週就是這一切開始的完美時刻。不過四月也是一個無法預測的時段，所以你要高效地運用你的時間來支持脆弱的結構，制定一些備選方案以防什麼人甚麼事意外地干擾你的計劃。關注你的錢：這種氣氛下很容易犯錯。處女座：夢幻般的日子。——譯者：lady oracle
當金星與海王星在你的關係宮會師，那結果真可算是「見證奇蹟的時刻」。所以，如果你已經預定了教堂，那麼坦白說，你不會再找到比這週更合適的時機。如果你正處於一段新關係的初始階段，請別訝異事情何以會浪漫如斯。而這個星象的缺陷是會滋生失望及事物的發展會變得神秘莫測，所以如果你正在考量某人的忠誠，你的懷疑可能會在此時印證。如果某人失信於他/她曾承諾的或是改變了他/她的心意，優雅的接受吧。你值得更好的。天秤座：數到十——譯者：希貝
任何想要置身事外的意願都會破滅。好鬥火星在天平對沖太陽，人們都想要挑戰你。而現在，卻演變成一個愉快的經歷，火星與性吸引力有莫大的關係，某人可能費盡心思想讓你知道他是多麼熱情/她是那麼傾心。然而本週卻不適合矜持，並不適合表現出他們在你這兒可有可無。否則一切都會化作烏有。一般來說你們是12星座的外交官，處事游刃有餘，但是此刻有個好機會讓你體驗抓狂，激發一個問題。保持深呼氣並數到十。天蠍座：有步調地來。——譯者：子夜
本週別把自己逼太緊。不管是在健身房超限發揮，還是短時間內安排了太多活動，都請制定一個計劃讓自己穩步前進。若你在面臨競爭，日火相位特別管用，但除非精力被正確地疏導了，搞不好它會各種誤入歧途呢。此時健康是個占星學的關注點，令這段時間最合適去體檢或者看牙，踏上通往更理想的健康和養生的金色小路。你必須不惜代價去避免的是透支精力，或者把氣撒在你愛的人身上。對方可能並沒啟動原諒和忘卻模式。射手座：謹慎——譯者：過氣女郎
謹慎，開頭字母C大寫。（原文：Caution with a capital C.）對於身手敏捷的射手來說，被安排暫停這是令人沮喪的，但是在現在這種宇宙氣候下，謹慎是你的朋友。下週的日食啟動一個最不穩定、然而是2014年潛在的突破性階段，所以現在可不是不通盤考慮後果去做任何事的時候。預算要保守，反應要克制。讓別人掉進自己的陷阱好了：你沒必要陪著。家庭方面可能是本週要更多關注的波動點，所以防微杜漸，檢查小問題，搞清楚你的現實情況，把你的錢用來養家糊口。
摩羯座：預防高於治療。——譯者：腳步
如果你需要能量與攻擊力的話，太陽—火星的相位是很有益的，否則它們就可能會讓人討厭。他們會促成短期但卻激烈的爭論，而要是對此莫不在意的話，他們就會導致錯誤與意外。因此，需要避免任何的匆忙行事。多一些摩羯而言，這是在你事業上出現重大改變或與你的凡俗雄心相關的一段時期的開始。接下來的幾周也許會是令人興奮而又能為生活帶來拓展的，但也同樣會不甚穩定並製造出焦慮情緒。在面對別的某個人的「最終決定」之時你能夠做的並不多，但如果你感覺到有什麼事已經到了千鈞一發的關頭，倒是可以探索一下你的選擇項。這一類型的練習從來都不會是白費力氣的。水瓶座——譯者：
Travel is in the stars, as are important meetings and conversations. On the plus side, you can go a long way, whether in terms of miles or ambitions, however, you should expect some opposition and an obstacle or two along the way. This is a fast-paced week, and other people may well be argumentative and edgy, so you will need to go about your business armed with your diplomatic tool kit. On top of this, information could prove unreliable. Double-check any statements and although you do not want to buy into a rumour this does not mean you don’t need to check it out. Obey that inner voice of yours.
Far-reaching.
0 意見:
張貼留言