這迅速變化的一週，來得溫柔，卻去勢兇猛。週一，3月17日，信使水星變換宮位進入夢幻的雙魚座，直至4月7日。嗨，深刻的思想你好嗎？這段自省期將我們送上發現複雜潛意識的旅途。用鮮花和華麗的隱喻說出來，水星在詩意的雙魚座讓我們都變成詩人喬叟，除此之外還有一大群詩人魯米四處溜達。不過，與其用語言表達自我，我們更樂意使用繪畫、縫紉或者音樂。一盤混音帶勝過千言萬語。小鐵星座Ken編輯註解。
需要某些治療嗎？水星的雙魚座之旅為深層的自我發現和釋放鋪平了道路。沒有比現在更好的時候來冥想以馴服你的心猿意馬了，這樣你就能聽到內心真實的聲音。治療師和全方位治癒者們，準備好你們的名片。現在人們比以往任何時候都需要你們的服務從他們的靈魂中掘金。未來三週，懶洋洋地躺在沙發上或者與能量治療師開展治療，都沒啥可羞恥的。夜間的活動增加，所以，將夢想日誌本放在床頭櫃上。一些閃亮的靈感會將我們從夢中喚醒。
週四，3月20日的春分，群星想听到你的咆哮。那天，太陽離開雙魚座進入白羊座，正式重啟了每年的黃道12宮輪迴。 （白羊座是12宮的第一宮）我們的春季覺醒開始了！隨著太陽在公羊的領地直到4月19日，我們有足足六週做出新開啟，播下種子，採取大膽主動的舉措。獨創和真實現在能取得巨大成就。殺出一條特立獨行的血路，而不是亦步亦趨。就像白羊座的Lady Gaga一樣，你的大膽之舉會帶來一連串的掌聲和歡呼。
白羊座：歡迎來到超現實世界——譯者：十全十美寶盒
歡迎來到超現實世界，這週一，3月17日，信使之星水星逃到你精神虛無飄渺的12宮。你透過萬花筒看著這個世界，把未來三週打扮成激發創造力追逐冥想用幻想替代邏輯思考的一段神奇時光。把自己調到夢境頻道吧，蒙頭大睡才是頭等大事，做夢的時候才是你處理事情和思考的最佳時刻。就躺在床上夢遊吧，捉住那些在夢裡喚醒你的片段。門捷列夫在夢裡整出了現代化學的藍圖，誰曉得你能在夢裡創造出什麼？開始冥想吧，自己跟自己說話那就是在傾聽自己的內在智慧！如果你覺得冥想不爽，你就做做瑜伽。跳舞對於未來三週的你來說是一種宗教般的體驗。甚至不用給自己找藉口，就讓自己迷失在鼓點的節奏裡吧。夜店對於你們白羊來說可能是一種神聖的廟宇。所有靈魂的舞蹈都是將靈魂和身體進行結合。說到戀愛方面，水星在雙魚座會讓你的判斷力失衡，很容易就進入白日夢模式了，別把紅色警示燈當成是你玫瑰色的玻璃杯啊親！由於這週你總是體驗到激情和詩意，你可能會無法自拔的進入high過頭和低落的循環。建議把一隻腳堅定的保留在現實領域。如果你心碎了，這次的水星循環可以療愈過去的傷痛。由於水星掌管交流，和那些明智導師以及支持的好閨蜜聊天是個不錯的治癒方式。你的生日週二開始，3月20日，太陽將在白羊座閃耀4週，你又做回自己了，你的火力，無畏的開拓精神正在掌舵，做你自己，勇於自我表達。即使犯錯也讓自己是因為「做的太多了」而不是縮頭縮腦無所作為——你們白羊有這樣過嗎呵呵。 Lady gaga勇敢的舉動會獲得掌聲不是嗎。錢沒地花？給自己投資吧，你就是最有價值的資源。今年你的生日會讓你感受到跳脫自己以往舒適的領域並加速你的成長。也許是去到世界某個角落朝聖，或者和私人教練的開始一段課程，再或者開始你一直希望的事業。準備好特寫鏡頭，每年當太陽光照射到你們白羊座的區域的時候，你們都更容易吸引公眾的目光。你有沒有設想一個能反映你自己真實內心的畫面？如果還沒，從現在到4月19日，你有重塑自己的權利。無論是從衣櫃到髮型到自己的名片，保證自己的內在和外在散發一致的訊息。
金牛座：人氣飆升！——譯者：你美我就喜歡
人氣飆升！本月3月17號，愛嘮叨的水星變換星座，移進雙魚座，和藹可親的第11宮直到4月17號。社交場合中心人物的重要身份再一次是你的。而你會成為更多社交的組織者，而不是用麥莉•賽勒斯作桌面的甩臀舞粉絲。你走到哪裡就會娛樂到哪裡。抓住機會玩「超級聯繫人」遊戲，把你生活中的各類各派朋友召集在一起。成為他們之間的介紹人，並不意味著把你排擠出平衡的關係狀態之外。當然，你會把自己定位成身邊之人的人力資源主管，這確實是一個重要的角色。還沒有找到你的部落？到在線和實時剛成立的活動領域中去涉獵吧。你新「永遠的最好朋友」們可能存在於一個論壇社區，這是基於你們特殊興趣之一（或譯為特殊利益）的論壇社區。你想討論研究天才想法嗎？在接下來的三週時間內，你極其敏銳的思維會讓一個才華橫溢的創業計劃、發明創造或在線商務沸騰起來。健談的水星想讓你通過一個智囊團運行你的創意。召集你最敏捷的聯繫人聚在一起，徵求他們的意見。開門納諫而不是試著賣給他們「為什麼你的計劃是好的」。如果能把金牛座固執的性格放在一邊，他們的反饋意見會有助於你加強洞察力。
如果你已經有一個項目在準備階段之中了，現在是時候和你信任的顧問進行測試，註冊專利或商標，或跟開發商一起工作把它帶入生活。在水星的這段時期內，勒德分子的生活方式真得是冤家路窄。因為11宮掌管著技術宮，給你生活中的軟件、手機應用程序和數字設備方面帶來了輕鬆容易和效率。接下來的幾週社交媒體會成為你應有盡有的關鍵資源。一種連通到你願望的狀態更新可能成為一切。週四之後，在旋風般的社區活動中，你需要更多的停工期。那一天太陽移進白羊座，開始了整個月的旅遊，經過你的第12宮完成宮。這是太陽一年一度循環週期的最後一段，在4月19號，明亮的太陽會熊熊燃燒地直接進入金牛座。本週你開始的新項目，也將大功告成。如果你有負擔包袱（我們都這樣，公牛）現在是時候處理這些負擔包袱的「提取單」了。有益的、有療效的人環繞著你，所以摘下你的面具，讓他們支持你的奮鬥。
這個有益健康的月份會引導你去會見一個全面的執業醫師、顧問、教練或精神導師，讓你的生活變得更好。與你的潛意識相聯繫的「得到」，是前進發展的關鍵，此時太陽進入你的第12宮。投入到沉思練習中（甚至兩分鐘就能創造奇蹟）。如果你努力靜坐下來，那麼開始寫日記或做一些放鬆活動如繪畫、播放音樂，或像瑜珈一樣的動態冥思。從現在到4月19號，信息可能降臨於你的夢境中，所以在你床頭上放一本日記以便及時捕獲那些夜裡出現的「寶石」。
雙子座——譯者：
巨蟹座：這是實話實說的一週——譯者：阿嫵
來吧，蟹子，告訴他們你真實的想法。這是實話實說的一週，因為周一，3月17日，富於表達的水星前往雙魚座也即你代表坦誠的9宮。信使水星會在此逗留至4月7日，讓你比平日更為直截了當。你一直以來保守的真相可能會毫無保留地傾瀉而出。哎喲餵！勇敢將自己的感情表露出來。但也要試著圓滑點，這樣你就不會遭遇說教或者審判啦。你有重要信息表達，需要站在聽眾的角度思考，以確保信息不會誤傳。水星的9宮之旅激發了你對異域和異國文化的好奇。長距離的關係，無論是商務還是娛樂，可能不那麼理想，但是不要將他們從可能性列表中劃掉。有志者事竟成。與來自不同背景、不同生活方式的人建立聯繫。他們可能只是選你為榮譽部落成員。這是偉大的時間去旅行，你會很友好、好奇於旅途上遇到陌生人。如果有涉及到教育就更令人高興了，因為你的心渴求新鮮的資訊。未來三週要是發現你埋首於書堆我們才不會驚訝呢。或是你就註冊一個在線課程、假期研討會或者精神朝聖。當水星在9宮，增廣見聞是必須的。將那些思想保守、目光短淺的討厭傢伙劃出你的客人名單。你會更喜歡自由思想的陪伴，他們喜歡長長的哲學討論，希望通過廣角鏡頭來看世界。做好準備。週四也就是3月20日，太陽在白羊座、你的成功10宮，開始為期一個月的旅程。你的職業生涯成為舞台中心直到4月19日，為你殺出一條直通行政套房的血路。領導層在召喚，蟹子，別抗拒了。作為黃道12宮之一，即使你拼命隱藏害羞和謙遜背後的霸道，你體內仍然有一種魅力。帶著滋養的本能和明智的遠見，你會成為一個優秀的領導者。也就是說，你可能會驚訝地發現自己競爭的一面。小心，當你與那些嗜血的CEO們在鯊魚池裡一起游泳的時候，不要冒險進入不道德的領地。如果發現自己迷戀於不惜任何代價獲勝或者為達目的不擇手段，就得好好審查下自己。如果一路疏遠人群，則最後終將感嘆高處不勝寒。是時候讓自己置身於有影響力的人之間。躋身精英之列，自薦加入某受尊敬的組織。如果不那麼容易，則嘗試在重要活動中擔任志願者（比如一整天的研討會或者慈善籌款），這會帶來雙重收益，在為世界帶來變化的同時接觸到貴賓。
巨蟹是黃道12宮的女性宮位，很多蟹子與女性在一起時感到更為安適。隨著太陽照亮你的男性10宮直到4月19日，你得更加關注小伙子們。與其舉辦全女生的活動或者將男人們從你的客人名單中劃掉，還不如把他們也包含進來呢。你可以通過特意不怕麻煩去發現是什麼能激發他們，來加強自己和爸爸、兄弟、男友、兒子、丈夫、男閨蜜的聯繫。準備傾聽，而不是強加自己的觀點。想得到額外的加分？問問他們的意見和反饋，試著信任他們作出決定。彈球之夜較之你長期的修腳日是一個偉大的平衡，所以讓「純爺們儿活動」開始吧。
獅子座：你性感的魅力會增強哦！——譯者：balconycookies
週一，3月17號當水星進入雙魚座，也就是掌管你魅力的第八宮的時候，你性感的魅力會增強哦！從現在開始到4月17號，別人會對你的魅力無法抗拒。儘管如此，你還是要明智地使用你的魅力。接下來的3個星期裡面，你吸引到的人很有可能成為你靈魂的伴侶。仔細調查這些人的背景等等，因為一旦他們進入你的生活（說獅子窩，個人感覺應該是成為親密關係之後）就不太願意離開。你一直都是一個強大的獅子，現在就是時候好好地有計謀地運用你的能力。這時候沒必要強迫某件議程發生，因為後果可能產生反效果。「如果他們看不見光，就讓他們感覺到光帶來的熱量。」你沒必要規劃一個軍事行動，只要提升你自己的被需求度。第八宮掌管著變化，在未來的3個星期裡面，你可以改變人們對你的看法。所有一切都和自信和能力有關，所以說你如果接受培訓、學習或者改善你的表現，趕緊自己私下多做功課。當你下週展現自我的時候，他們的下巴都驚訝地下巴都掉下來。性生活會不錯，愛說話的水星會給你帶來麻辣的枕邊話。有對象的獅子可能會從照本宣科中跳出來，可能會上一些跳舞的課程從而增進你們之間無聲的聯繫。會有一些關於如何增加點收入的聰明點子（比方說版稅，佣金，利息？總之就是你不用去做，自己就會來的錢）。你也許會加入傳銷，不過做決定加入之前最好確定你對他們的產品真的很有熱情。報稅的日子來了，水星會幫你找個理智的辦法用一些花費來抵消部分需要納稅的收入，從而得到部分客觀的退稅（這個應該是北美的獅子適用，三媽也大致說獅子3月財運不錯，廢話3月就是報稅的月份，退稅多少看個人吧）。別到最後才和你的理財顧問或者會計師約談。週四，太陽照入同是火象星座的白羊，在那待上一個月，會激發你第九宮的漫遊癖好。
準備好行李箱，確認護照沒有過期吧。在網上隨意看到的旅遊博客可能激發你自己就定了個行程。如果你在接下來的4個星期裡面去旅遊，在路上你會覺得想在家裡一樣。即使你在自己的城市裡面晃蕩，盡力試著和陌生人交談下。多種文化（要么就不同地區的文化）混合在一起可以給你帶來全新的機會。和朋友聚會的話可以換著去一些高檔賓館的餐廳，而不是你們常去的小餐館。可能會和在你家附近轉悠的一個遊客擦出火花。遠距離的關係會變得激烈起來，所以擴大你搜索的範圍。不管你是在找一段愛情，還是生意夥伴，甚至是創意設計的合作夥伴。你會和住在不同地區、國家的人配合的很不錯。去旅行也很可能是個比喻的說法，這個太陽主導的月份會使你渴望新的哲學理念或是追求些更高的教育。多看些自我幫助（類似心靈雞湯自我鼓勵那類），或者是心靈宗教類的書。參加些講座、聚會之類的，這些嘗試會是你現在的生活完全有個不一樣的體驗。外面是一個全新的世界，即使它還是原來那個它。
過去的四個星期你一直都是很黏對方，不過週四之後，你會渴望平等的獨立空間。某個性學專家說，人和人之間的火花是由自治產生的。你沒必要拆散愛人的朋友圈或者留你的愛人一個人吃午飯，不過你還是可以自己繼續追求你的興趣愛好，沒必要拉上別人一起。記住，這事有好有壞，你不可能要求時時刻刻粘著你的愛人，同時又抱怨沒有私人空間。讓你的愛人自由地去追求他們自己的興趣，別讓他們覺得不帶上你就內疚。你是個企業家還是媒體工作者？太陽在白羊會給你一堆有動力的靈感。帶著我可以的的信念一頭栽入你的職責吧！樂於主動承擔任務、更加大膽，這些都會給你帶來領先優勢。
處女座：絕對有活力的一對來了！——譯者：head
絕對有活力的一對來了！水星，你星宿的統治者，這週一有變化的跡象，3月17日到4月7日，信使水星會經過雙魚座，代表友情關係的第七宮。即使你正在糾結，解決的辦法可能是很簡單的：不要什麼都試圖自己去幹。遵循「異性相吸」的原理，而不是尋找一個複製品。技能互補的人們在這三週的過程裡會成為最好的伙伴。因為水星掌管著溝通，談判過程是具有決定性意義的。把你的擔心和願望擬定出來……甚至是在簽署合同和握手之前。別忘了，所有的合作合併都是雙行線。你希望事情按照程序完成，但是如何找出對方所期盼的東西？提防那些過於順從的人，還有那些「我不在乎，不管你想做什麼」的傢伙。先前他們可能並不主張那個提議，但是私下裡，他們很快就會滿腔怨恨。你已經身在其中，處女們，所以在遊戲中還是保持領先兩步為妙。把這些人吸引到討論中來，找出是什麼讓他們不滿。清晰明了會事息寧人，知道他們的底線在哪，也會讓你感覺到更安心。隨著春季氣溫的上升水星的相位，你有種想談戀愛的心情，但這不是旋轉瓶子遊戲（譯註：瓶子轉到誰就和誰接吻的冒險遊戲）。水星的到訪要小心那些需要獻身的約會，找出自己的真正慾望是什麼。如果你是單身，出去社交應酬。你可能在在一個雞尾酒會，文學會，討論小組，開放的藝術場館甚至任何博學文藝青年集聚地遇到你的伴侶。已婚的處處會發現「關係的修復工作」是具有啟發性的經驗。報名參加工作室，甚至做一次夫婦關係的治療。讓夫妻之間融合！週四會變得更火辣，太陽進入白羊座，代表你火花閃爍，魅力誘人的，親密關係的第8宮，並且會待到4月19號。肉慾在歌唱，處處們，從劇本上把那頁有性感標籤碧昂絲夫人撕下來。關係在緊閉的門後持續發酵，掛上「請勿打擾」的牌子，翻雲覆雨吧。眾所皆知的紅磨坊在召喚，你不願意接受像「格雷的五十道陰影」小說中的那種程度，甚至一點都不可能，但是它真真事實的就來了。信任和慾望必須融合到一起，現在放下你的頭髮。如果你傾心的對象可以通過你的忠誠測試，快速的讓關係明了。如果沒有，你的春季就會陷入痴迷妄想中了。所以，不值得。本週有些處女座下一個最後通牒給對方，繼續還是不繼續？
第8宮掌管額外的收入，所以錢來的輕而易舉，注意看好你的錢。要想創作財富，跳出朝九晚五的框架。你可以啟動或設立一個集資頁面為你的輝煌事業積累資本。產生了對房地產的興趣。如果是這樣，這是一個購買租賃財產的吉祥月份。出售可下載的產品也能給您帶來不少的票子。有些處處可能會考慮網絡營銷業務，這很好，如果你對產品有熱情而且親自用過。不入虎穴，焉得虎子。為賦稅工作，而不是等到4月14日去填寫賦稅表格。如果為解決那些數字（譯者：要交多少稅的那個數字）你全身心的投入工作中去，你會有更多的機會去銷帳，並且有更多的回報排隊等著你。
天秤座：細節，還是細節——譯者：tinacc
細節，還是細節。本週，細節決定成敗，天秤們，3月17日到4月7日，形而上的水星進入雙魚座，相關你效率的第六宮。你的守護星金星掌管審美，所以你對裙子上的褶皺，絲帶與禮品包裝紙的搭配比例，字體和圖片的搭配選擇等等細節的要求，近乎偏執。警告：你會被你的完美主義傾向和苛求每樣東西必須如此這般的行為搞死！與其過度追求完美，不如轉而自省內觀。留心你說的每句話，精心烹飪的佳餚，甚至於你排隊付錢買小東西。天秤們，其實生活中你做的每件小事都是有意義，真的是這樣。在每個瞬間你其實都擁有做出更好，更健康，更明智的決定的選擇權。但要允許自己有犯錯並吸取從中教訓的機會。如果你不去親身經歷，你就會被（目前的現實）困住，也失去未來的一切可能性。目前請理清思路來應對你的投機。如果能帶來投資盈利，留有餘地的保守的投機冒險值得做。想更心平氣和？好好規劃日程安排！你完全有能力成為一個心機深沉的陰謀家，但是天秤，為什麼要把自己逼成這樣呢？結束過度的虛與委和，從小圈子中脫身出來，和大眾多交往。你會最終在你的社交圈發揮影響並真正受益。第六宮也相關健康，現在的水星所處的位置，也會讓你特別想去讀最新的營養研究指南和加入健身狂潮。嘗試下有氧鍛煉課，在有機甜品店入會（學習製作？）。用APPS記錄飲食日誌也是個追踪飲食習慣的明智決定。計算卡路里並不重要，重要的是驗證飲食和情緒之間的聯繫。你也許會發現這樣的情形：吃了小麥蛋白後情緒起伏強烈，吃多了奶製品生痰，或者某些蛋白質讓能量猛增。這些都是能提升你活力的非常有用的信息，天秤們，儘管現在看來這些有點無聊。你也可以製定個每日檢查表來追踪生活習慣，例如：每天8杯水，服用綜合維他命片，冥想，伸展（瑜伽？）等等。你並不需要長期像這樣分析記錄，用這三週的水星周期來讓你的生活規律起來非常適合，畢竟要養成一個習慣需要21天的貫徹執行。只工作不玩樂會讓天秤們象呆在集中營裡一樣難受。
好消息！ 3月20日星期四，太陽進入白羊座，你的相關關係的第七宮，直到4月19日。你又恢復了對其他人的熱情，這情緒將是一種互動型的。無論是在商務合作還是兩情相悅，或兩者兼而有之，都是極佳的時期。在熱辣辣興沖衝的火星主宰下，你會要求愛人給予熱情響應就一點也不奇怪了。不過你也不想某人玩的太過火。向水仙花情結（自戀）說再見，向慷慨大度的靈魂說歡迎。崇高的人格是好事，不過下個月是關於等價交換平衡取捨的課題。去找到那個同樣愛你如斯的人吧，而不是那個把你當成替補品的。
又來了，天秤們，你們對愛要求是不是太高了？你想要被寵愛，沒錯，不過你也不能全天候的佔據你的甜心，你不能像連體嬰一樣捆住個自然人吧。讓你的甜心喘口氣兒，試試在接下去的4週內對他的雄心壯志給予支持。愛情的化學反應固然重要，但互相成就對方的夢想更實際。平衡一直是你們星座的特點，不過接下去的四周，關係才是重中之重。如果你如同「我是一匹來自北方的狼」那樣，你需要轉換觀念，用「我們」替代「我」。商務合作關係現在也充滿光明前景的。想想電話亭外的標語吧：你無須付出50%的收益去換來雙方精誠合作。你可以取得第三方投資來同時擁有控制權與合作權。法律事務也只此次太陽相位的影響範圍。口頭協議要極力避免。即使你現在還沒意識到你的真正價值所在，去聘用一個律師起草正式合同來保護你的知識產權，這樣才真正靠譜。如果你有事鬧上了法庭，太陽的光和熱也灑向你這邊。會比你預期的結果更好，結案或者勝訴（至少也是會減少損失）。哈利路亞！
天蠍座：散發更多的魅力——譯者：Rachel
旋轉吧，蠍子。紅毯已經為你準備好啦，因為3月17日，這週一掌管信息的水星作福，入住雙魚座，停留在你掌管名聲和浪漫的第五宮，一直到4月7日，讓你散發更多的魅力。在接下來的三週，所有的目光都會聚集到你身上，你也會證明給大家看，為什麼你的星座一直傳奇般的被冠以最性感的星座。水星掌管表達，所以展現出你的風格吧。有創意的服飾或者量身定制的衣服都是不錯的選擇，你不喜歡躲在人後，成為背景，即便你是那麼的神秘。現在是時候找出這些年你收集的朋克或者有個性的衣服啦。一些蠍子可能會選擇比較專業化的穿著，穿上一身設計師設計的專業的服飾會讓你看起來比日本武士的飛鏢犀利多了。你希望看起來是很有能力的、掌權的，或者當你從別人身旁經過的時候，讓人好奇的問那是誰。極其浪漫的是，你現在春心悸動，很擅長調情。現在，你誘惑性的魅力會比以往更有攻擊性。只是親愛的蠍子，不要太強勢對待那個有福氣的人。縱使你對愛情的理解是值得和人分享的，但是你要記住感情是個共同創造的過程。找到可以讓你心動的事情，讓你的另一半感興趣的事情，然後創造一個性感無比的混合體吧.警告：水星的這種狀態可能會喚醒你內心深處的那個舞台女王。從現在開始到4月7日，不協調的讓事情進展，可能會給你帶來日常的困境。找個頭腦冷靜的朋友每天給你打電話來檢查事情的進展。在這個水星周期，你可能太沉醉於愛情了。時不時的出來喘口氣，不要因為一個約會放棄了和周圍人的長期計劃。有個項目要去宣傳，有種天賦在被挖掘？這個水星周期會放大你的能量，攝像機都會愛你。通過社交媒體傳播你的話，不要只是躲在twitter或FB後一言不發。你對一些任務的熱情會點燃人們的激情。無論你是作為一個現場觀眾，還是發表一個youtube視頻，讓人們直接聽到你說的話吧。
週四的時候，3月20日，隨著本週的進展，你可能會開始穿瑜伽服。春天的訓練正式的開始了。接下來的四周是重新塑形的最好機會，積攢你的能量，對誘惑的東西開始抵制。多吃點新鮮的食物，喝點果汁清清腸，或者喝點蔬菜湯神馬的。強制自己的生活變成一種規律的狀態是你現在首要要做的，而且這和水星期間的那些浪漫或者歡樂的火花並不衝突。麥當娜最近說了句很智慧的話：隨心所欲會帶來混亂，但是規律卻可以讓很多事情自然而然發生。你這週所創造的系統會為你自由飛翔建立一個很好的根基，並且讓你能安全著陸。在太陽充滿能量的時間段，工作很忙碌的。儘管你可能覺得你好像很久以來你一直在一個地方很努力地做，但是這看似瑣碎重複的努力終於到了一個卸載點了。如果這些訓練會讓你變得完美的話，不要抗拒這些苦差事，你可能會漸漸感覺到你已經準備好去加入一個新的聯盟。多留意下那個差距，親愛的蠍子，去弄清楚到底是什麼橫在中間阻擋著你的和你的夢想。可能你準備好去申請一個駕照，下載一個課程輔導，或者找個教練陪練一下。為這些目標，你要做很多事，所以行動起來吧~
射手座——譯者：
摩羯座：又要迎來忙於人際交往的一週——譯者：迦具夜姬
摩羯座的童鞋們，你們又要迎來忙於人際交往的一週了。 3月17號周一，水星會進入雙魚座，你掌管溝通與交流的第三宮，並在那裡待到4月7號。在這段時間，人際關係會是你的著重點。你會想要盡可能多的結交有趣的，人脈廣博的，富有活力的人。第三宮也掌管著當地活動，所以你不必為了尋找志同道合的人而跋涉。你可能忽略了近在眼底的事情哦。不如多注意下電話亭裡的小廣告和公共場所的宣傳單，你沒準會被某場演唱會，某個培訓班或者研討會，或者其它什麼有意思的活動吸引。你的人緣也會變得更好。注意啦，水星的影響是短暫的。你也許會遇到一些和你有共同興趣愛好的人，但你們並不一定能成為摯友。和陌生人搭搭話，你或許會從中得到靈感與啟發。去涉獵去探索吧，嘗試一些新的事情，去你沒去過的地方。不管你有多麼興奮，在加入興趣小組或者註冊正式會員的時候請三思。善變的水星在你的第三宮，比起專注在一件事情上，涉獵與嘗試會給你帶來更多。接下來的三週，不妨嘗試一下社交網絡，沒准你會成為微博紅人，開拓一下網絡市場。週四，太陽將進入白羊，你的第四宮，並在那裡待一個月。一直在派對和拓展人脈的你或許想要找一個安靜的地方休息一下。你待在家裡會感到放鬆和開心嗎？如果不是的話，你需要開始改變些什麼了。裝修，翻新，或者乾脆換個地方住。更好的利用現有空間是個不錯的選擇。看看裝修網站，佈置一下你的家吧。
從周四直到四月十九號，在家裡搞搞聚會都是很不錯的。如果你還沒請過朋友到家裡來吃飯或者看電影的話，現在是個不錯的時間。你這周可能會感覺有點矛盾，雖然水星讓你想要跟外界多加交流，太陽卻讓你想要宅在家裡。早春在家裡宅宅也不錯，和你愛人一起宅在家裡就更好了。家庭永遠都是摩羯生活很重要的部分，所以在照顧你的內心需求的同時去認識更多的人吧。你的第四宮宮頭是白羊座，毫無疑問你一直是家裡的表率。不過他們到底了解多少真實的你呢？想要鞏固你和親友的關係，請勇敢的說出自己的想法。你不需要把自己的陰暗面展示給他們，不過就算他們知道了也沒關係。沒有人是完美的，包括你。放輕鬆啦，摩羯們。
水瓶座：花錢這塊兒你得明智點才行——譯者：songsover
難道你衣服有洞嗎，錢老是存不起來。你對生活品質的渴望，讓你控制不住那蠢蠢欲動的手指。掌管智慧嚴謹的水星周一（3.17）從水瓶移到雙魚——掌管財務的第二宮，喚起了一次預算合計——你太需要這個了，花錢這塊兒你得明智點才行。不過在想清楚怎樣分配錢財付你的房租、網費、停車費，水星更讓你創造性地思考下財務問題。其實致富之路一直在你鼻子底下，你都忽視了。關注人們對你最為重視的是什麼，實際上，你可以對朋友們做個調查，問問他們最信賴你哪點。你可能有某個天賦，因為對它太習以為常以至於從沒想過靠它賺錢。啊哈！這次線索調查是個提醒，好好抉擇哦。這可是個將你的天分轉成「錢程」的好機會，可能會讓你開始翻書學習。本週一些寶瓶座可能在淘寶開店，提供下載服務或用你的藝術天賦賺錢。瀟灑的雙魚掌管你的金錢宮，你會變得慷慨。假如你準備捐款，確保這筆款項是有積極意義的——你種的善因會帶來善果。不少水瓶企業家近期可能會分配款項推動這種積極意義的慈善活動。找工作的水瓶，打磨打磨你的履歷材料，更新下Linkedin帳戶，你的社交關係有助於你的求職。已有工作的水瓶，你可能在接下來的三週接到一項要求創造力的任務，請保持警醒，當你看到一個新技術或新方法可以給公司帶來好處的時候，要說出你的想法哦。你的超前想法可以將你塑造成領導者，和公司支柱的形象。緊張的工作可能讓你精疲力盡，幸好本週末（3.20週四） 太陽照進掌管你交際的第三宮，並一直待到下個月，這讓你著實喘了口氣呢。你周遭都有哪些人？多參加和近鄰的社交活動吧，多讓人們見見你，因為你可能從中得到一個摯友。所以，盡量在某個吸引你的活動中經常出席，但也別老釘在一處，太陽的力量讓你渴望多些新鮮經歷。多涉獵些你喜歡的愛好、商店，太陽一直到4.19都呆著白羊座呢，抓緊時機發現和你趣味相投的伙伴。第三宮掌管友誼，更多的是心靈上的契合。單打獨斗轉向團隊合作使你走得更遠。你和鄰里、親戚、同事的關係也會更加緊密。所以多參加社交活動，多和別人聯繫吧！你是不是正待在有一堆輪子的商店之中?不管是，雙動力汽車還是自行車，你都應該升級下你的交通工具。做能讓你平日的交通更快更便捷。你的時間寶貴，就算你在移動中也應當保持高效。
雙魚座：繼續並且炫耀你的新成果吧——譯者：失憶
星期一，3月17日，魚兒們的生活走勢從低到高，表現在水星沿著它的軌道回到了你的星座，會呆3個星期。在過去的一個月裡，負責溝通的行星停留在你的神秘的第十二宮裡，它讓你很難將想法表達出來。如果你不能像教堂中的老鼠那樣保持安靜，你的聲音也會被拒絕聆聽。禁言令會在這週一被解除，因為水星回到雙魚座，一直到4月7日。過去的1月31日到2月6日，水星在你的星座有過短暫的拜訪，然後水逆回到了水瓶座。翻回到那段日子：在二月初，一個專案或一段關係出現了短路？你是否失去了你的勇氣或者你的動力？撿起你那掉下的接力棒繼續前進吧，特別是涉及到你個人抱負和激情的專案。在接下來的三個星期裡，一件特別的事會為你帶來一定的名聲和認可。這個水星周期鼓勵厚臉皮的自我推銷。繼續並且炫耀你的新成果吧。如果你覺得鼓吹自己讓你不舒服，讓你有影響力的朋友代替你吧。嘿，你不要認為這是吹牛，這其實是分享。你的生活有了讓人陶醉的事情，雙魚們你的故事將會激勵其他人。水星也會影響你的形象，所以照照牆上的鏡子。你和鏡子裡的自己互瞪有什麼深意？考慮新的時尚選擇；讓設計師來幫助你齊心協力的換一個有活力的新形象。也許這就是你需要升級的業務資料。秀一張照片。一個平面設計的工作會培養出雙魚自己的風格，所以從你的穿著到你上傳的信息都出奇一致的表達出你自己。現在是時候更進一步的表現出你最真實的一面了！星期四，太陽對雙魚的關注將會轉移到白羊和你的第二宮，一直到4月19日。本文標誌你生日月的正式結束，你將會享受隨之而來的平靜。最後，你可以再次聚焦並且從你1001個天才想法中找出一個最好去實現的。以項目經理的身份，從一個實際的角度去看待生活。預算、時間軸、電子表格：處理這些數據，基於實際數據去做決定，而非原始情感。這條規則是非常有效的：親愛的，讓它簡單些。為了讓它實現，你的宏偉計劃可能在一個縮小版的階段內需要被打破。美存在於極簡主義。蘇格拉底說：「幸福的奧秘，不是追求更多，而是需求少。」
當太陽在你的第二宮時，多出去接觸大自然。新鮮空氣和陽光會對你的心情有奇妙效果。如果你有一個花園，這個星期你可以打算開始清理它，為下個月第一個春天種植週期做準備。工作會很忙，在這個多產的太陽週期中，你很可能獲得本月最佳員工。如果你正在申請新職位，光芒四射的太陽會照看好你。管理好你的金錢，不要讓你花的和賺的一樣快。魚兒們，到了節儉樸素的時候了。不光是為了以防萬一而存錢，而且是為了一項巨大的（有可能是奢侈的）開支，隨著時間的推移，比如一件藝術品，自己創業所需的材料或是租金。
0 意見:
張貼留言