【Maria-DeSimone】十二星座愛情週運 2014.1.13-1.19

如需轉載請註明出處及譯者ID！謝謝！小鐵星座ken編輯註解。


【綜述】譯者：@玥家樂
很可能本週你的心弦會被拉緊。一場情緒化占主導的巨蟹座滿月發生在本週三，這可能會讓你對某個親近之人萌生牽掛之情。你還可能會發現自己變得過於敏感，所以盡量避免被伴侶不穩定的情緒打亂內心。週四，宇宙中的這對小情侶—金星和火星會呈90°刑克相位，很可能為現有的各種感情帶來阻礙。補救辦法是什麼呢？創造愛，而非戰爭。


【白羊座】可能會輸掉你的愛人--譯者：@不是虛胖是強壯
週三或週四內心一股突然的無名火氣可能導致你跟你的合作夥伴之間一場激烈的爭論。這將是一個非常敏感的話題，但是如果你能記起來你本來的用意是想一起解決這個問題，那麼可能會是完全不同的情況。誰才說了算，這是本週你要問的最後一個問題，尤其當它與你的感情生活相關時，如果你致力於在改變中堅持，那麼你可能會贏得這場戰鬥，不幸的是你可能會輸掉你的愛人。


【金牛座】自己情緒波動的特點而被算計--譯者：@北極renco
一次帶著情緒的談話可能會讓你感覺很受傷，不過與此同時你們是否也該反思一下到底怎樣的表達方式才能讓你們既表述了自己的意願又顯得比較客觀冷靜。週三的時候，你們跟朋友可能會進行一次愉快的交談，所以切忌保護好自己的隱私，不要一高興就全部抖出去了。如果你們感覺到工作環境的氛圍有些微妙起來，那你們就要留心一下你們身邊的某位同事，你們可能會自己情緒波動的特點而被算計，千萬小心。


【雙子座】問題是可以解決的--譯者：@AppleTTT
有時候，衝突是讓感情生活重新回到和諧的唯一途徑。本週，你肯定會認可這個觀點。週四，你感情關係中的一個艱難的挫折需要你處理。這可能與你的性生活有關，尤其如果你和你的愛人最近在這方面經歷了緊張的局面。千萬不要把這個變成推卸責任的遊戲，那樣話你只會採取防禦的姿態。用非敵對的方式發表你的言論，並且願意去那透露你也是有脆弱的一面的。問題是可以解決的。


【巨蟹座】對自己的直覺非常靈敏--譯者：@忘不了的米湯
由於受到陰晴不斷變化的月亮守護，巨蟹座是十二星座裡最敏感的星座之一。本週，一輪新的巨蟹座滿月將會再次引發情緒高潮。你會因為愛情中的一些悲傷和不如意而痛哭；抑或因為某些狂喜之事而泣不成聲。說真的，也許最近你和伴侶相處的並不愉悅。位於愛情關係的十字路口的你，會在周三對自己的直覺非常靈敏。無論如何，表達態度和感受並不是一件危險的事情，反而這正是你的強項，可以加以好好利用。


【獅子座】需要封閉自己的情緒--譯者：@神醫左慈
這週你很可能覺得自己需要封閉自己的情緒，除非你抑制不住自己的情聖潛力或者當下的情人已按部就班。自我保護可能是你親密關係中最大的阻礙。幸運的是，這對你來說不算什麼，如果你勇敢的心用力去愛，而不去擔心那輕微的會被拒絕的可能，會怎樣呢？啊，這是改變生活的抉擇。想想吧。


【處女座】到底是“真理誠可貴”還是“愛情價更高”--譯者：@鳶尾花小朋友
假如你發現你的愛人開始埋怨你時，勸你最好趕緊逃離“火災現場”。不妨考慮一下與朋友們聊一下近況，他或許能給你帶來一個可行並具有人情味的見解。話雖如此，你和你的愛人對這見解有不同的看法時，小爭吵在所難免。陷入僵局時，問問自己，到底是“真理誠可貴”還是“愛情價更高”。別問元芳了，自己看著辦吧。


【天秤座】愛情即將降臨--譯者：@莉莉絲J
如果你單身，並在尋覓另一半，本週六後，你的情感生活將會得以開闢幸福的前景。這是本月中再好不過的時候了，比這更為充滿希望的日子恐怕要到月底才會來臨。抓緊現有的希望，你的情感生活將無疑變得更為美好！對於有伴的天秤來說，本週你或許會因為同另一半的爭執而分心，甚至開始關注你內心的情感需求是否與實際狀況有所悖離。是的，你需要關注你的伴侶與家庭事宜。愛情即將降臨。請記住--是你的就始終是你的，不會不經意就與你失之交臂。


【天蠍座】忍了很久，快要逼近臨界點--譯者：@忘不了的米湯
如果最近在戀愛中感受到很多的怒氣和不滿，那你一定是忍了很久，快要逼近臨界點了。也許你會認為，控制好自己失望的情緒能夠給你和戀人之間的不和諧帶來些許迴轉，但事實卻是完全相反。幸好你還能夠在最終爆發怒火，並說出感受前，去嘗試著感受那些令你痛苦的點以平息自我。令人高興的是，這對你來說是個不錯的療愈過程。


【射手座】這一周一些事情會變得緊急--譯者：@JacobTheWalker
如果你對自己和另一半的財政狀況極其敏感的話，這一周一些事情會變得緊急。你可能感覺到你的同伴對用錢非常的慎重—對於這方面的問題，你會覺得非常的不安。或者，你們兩人可能會嘗試著集資購買大件（例如買房子，做生意投資或者買一輛車），你們中的一方在信貸方面有較好的信用，但是同時另一方會因此感到困擾。那麼，現在是時候填補你們財務關係上的漏洞了。


【魔羯座】與愛人都需要彼此充滿愛意的照料--譯者：@夕夜小主
週三的滿月影響了你人際關係層面，這會讓你度過一個充滿激情的周末。不過，這些天裡，你還會受到一些負面影響，覺得自己與伴侶之間出現了莫名的疏離感。因此，你需要在精神與物質層面與伴侶重新連結。親吻擁抱自是不必說，更重要的是，你們可以多花些時間在家，享受一下睡前的親密交談。你與愛人都需要彼此充滿愛意的照料。


【水瓶座】你們倆都需要真實的面對自己--譯者：@AppleTTT
如果你和你的愛人在觀念或者精神信仰方面存在差異且難以協調，可能本週你會覺得你已經到達了無法忍受的那個點。週四，你和你的愛人可能都會意識到，在這個問題上不再是簡單的接受“求同存異”可以解決了。好比你們之間的核心信念是根本不相同的。這是原則性的問題麼？時間會告訴你，如果你希望你們彼此之間保持真實，那麼最終你們倆都需要真實的面對自己。


【雙魚座】愛情生活可能會吸引很多的注意--譯者：@面窩要KAI心
本週你的愛情生活可能會吸引很多的注意--最有可能以一種溫暖、感性的“讓我們來點甜點吧”的方式出現。如果你最近開始跟新認識的人約會，你和你的愛人會彼此交換那些第一次愛的甜言蜜語。你也可能發展到更一意層次的關係（如果你還沒有這麼做的話)。你會面對一個關鍵時刻--要么選擇更進一步或一勞永逸地結束它。