譯者: Miss 櫻桃、clover
本月可能會帶來事業上激動人心的重大消息，這種可能性灰常大，而當消息到來時，事情將會迅速展開。你職場上的樂觀前景來自於12月2日射手座11度的友好新月。
本次新月將點亮掌管榮譽，獎勵，成就和名望的第十宮，增加你的盈利。同時新月會收到來自天王星友好示意，也是掌管你收入的第二宮。這告訴我，你在工作上的升職將味蕾帶來一大筆錢。消息的到來會很突然，但你至少要去期待它的到來。同時消息來的比較非主流，有可能來自海外。來自天王星的消息直接與你的名譽和職業地位掛鉤，也是你有望收到的補償。這可是個重大時刻！
所有新月的效力都將持續10天，最閃耀最充沛的能量都將在新月到來後出現。此後，新月的能量會逐漸隨著時間的推移而減弱。新月的能量在10天內耗盡，然後由滿月接受。如果你利用了新月的強大效力，這就是為什麼你必須在事業目標上迅速行動的原因。
天王星自7月17日起逆行，所以你可能已將發現財政上進展緩慢，但是在天王星回复順行變得強大後，你會發現進展有所緩和。如果無論你工作怎麼用心，收到的薪水總是很少，那麼一切將在12月17日後改變。天王星在2014年7月21日前都不會逆行，所以你有條暢通無阻的大道。
注意：大型的外部行星，例如：木星，土星，天王星，海王星和冥王星繞著太陽系的外圍運行，通常逆行4到5個月。至於天王星，每次逆行的時間都接近5個月。現在天王星恢復了，它將幫助你找到生財之道。
在你星盤的另一邊，金星在摩羯座點亮你的友誼宮，這種趨勢始於11月5日，同時還將持續很長一段時間一直到2014年3月5日。金星很少在一個星座停留3週以上，所以這就是個新聞。因為金星在摩羯座，所以你會被受邀參加更多的活動，見到更多的人。美麗和愛情之星金星所處的宮被稱作希望和願望之宮，所以你的心情一定不會差。
金星在摩羯座停留如此之久是因為金星將從12月21日到1月31日逆行。許多戀人都會在聖誕節或者新年訂婚，但是我建議提前，盡可能早於12月21日。所有行星逆行的時候，它都會藏起它最棒的能量。
12月7日後火星要高調做些不尋常的事情了，此時它搬出處女座入住天秤座。火星入住天秤座的同時將點亮你掌管他人錢財的第八宮。這一宮掌管投資，佣金，版稅，許可費，獎學金和大學財政資助。它還掌管你公司的盈利，庭外和解，離婚中的財產分割，抵押貸款和再融資，子女撫養費和其他類似的資金提供。第八宮同樣掌管保險公司的支出。這一共一直亮到明年的7月24日，所以這種財政事物會花費你很大一部分注意力。
在此階段你將會花費一大筆全，有可能因為你正在改變生活方式。你要結婚了，或者哺育新生命。亦或是，你將重返校園獲取更高的學歷，自己開始創業。諸如此類的情況你都需要錢來打點。也有可能是你的某個家庭成員，你的子女或者配偶需要這筆錢，而你不會袖手旁觀。
正如你所見，本月金錢有進有出，但你看起來仍舊保持領先，因為你還有錢可存有錢可花。在第八宮的火星表明你正在解決資金分配問題，例如離婚的財產分割或者是你被任命為遺產分配的執行人。
火星會帶來爭端，如果你正要離婚，或者不滿意子女瞻養費，這種對峙氣氛將更加緊張，所以請在12月初找到解決爭吵的方法，此時事情還比較緩和。此外，你可能會想要得到你的信用報告，看看有沒有出紕漏，是否被盜取身份。這些都很有可能發生在第八宮。你可以去檢測機構看看，以防不幸的事情發生。
一些人選擇火星在第八宮的時候做手術，這確實是個好時機。請記住火星會在這一宮待上很久一直到明年7月25日。其中火星會在明年3月1日到5月19日逆行。火星掌管手術使用的儀器，而在火星逆行的時候，最好不好動手術。
你現在確實有好時機，但是水星會在明年2月7日到28日逆行，以及6月7日到7月1日。所以在此期間，不適合安排手術。所有緊急的手術還是有必要的，採用剖腹產總是不會錯的（也是灰常重要的！）
醫生給出的手術市價最好不要延誤。當我說「在火星逆行時延後手術」，我是指那種隨時可以做的小手術，而不是緊急手術。如果你沒有健康保險，有火星在第八宮坐鎮這麼久，以防萬一你還是會買一份。你可能用不上它，但是作為一個星象學家我會看事情發生的可能性大小——對於雙魚來說到2014年7月前你還是很需要它的。牙科也涵蓋在內，但是牙科通常不在被保範圍內。幸運的是，從此時起你的財政會變好，真是讓人欣慰啊。
整形為美貌之星金星掌管，這也是為什麼在12月21日到來年1月31日期間不要做整形手術的原因。整形要安排在12月21日以前，同時要在手術日期和12月21日間預留充沛的時間。換句話說，越早越好。你可能不需要整容，但這取決於你，而一旦你接受手術，我希望你能利用積極的金星。
接下來我們看看這個月還會發生什麼。
12月12日會是美好的一天，可以打金星，也是2013年最好的日子之一。 （譯者：雙12……）我愛這一天是因為這關乎愛情和商業。這有關於真心，你能對你的另一半和未來許下承諾。如果你已婚，可以做好準備迎接新生命了。木星將會收到做長期打算的土星的信號。你於12月12日作出的任何承諾和計劃都很有可能持續很長一段時間。商業方面，有可能連續多年盈利。
從商業上說，會有幾個方面的收穫。木星在巨蟹座（掌管創造力）和土星（掌管出版，演播，學術，外國市場，商品進出口，服務和信息）強強聯手。你手頭上的事情將會給你帶來諸多好處，所以聽取一下他人給你的點子——或者是你自己的——特別是涉及到我上述領域的點子。現在你自身的創造力非常強勁，而你的眼光也非常長遠。
在這方面，木星和土星所呈角度完美，這種情況第一次出現在2013年7月17日，現在又出現了，還會在2014年5月24日再次出現。當一個行星經過三次，就像現在這樣，你會看到一次令人激動的轉變發生。這一次，你能轉換到一個非常安全的位置，在那裡你的創造力能觸及頂峰，而愛情圈將會擴大。
如果你生於3月8日及其前後2天，你將直接感受到此次木星和土星的聯合。有18度升魚的或者有行星在雙魚座，巨蟹座，或者天蠍座在18度及其前後5度的，同樣受到眷顧。以及有行星在金牛座，處女座，摩羯座18度的也一樣。
現在，我們來說說住宅和家庭，來說說發生在12月17日雙子座25度的滿月。某個家庭事務將以愉快友好的方式達到頂峰。現在的住房可能會傳來好消息，也有可能來自即將搬入的住宅。亦或是，你會選擇將預定的家具快遞上門。朋友或者家人來你這裡小住幾天也有可能。
12月17日的滿月對海王星來說灰常甜蜜，所以在此前後5天你可能會在家辦節日派對。要想家庭聚會的話12月14——15日的周末或者12月21——22日的周末都合適。
當一大批行星穿過的時候，本月的氣氛就會變得緊張起來，將所有人都弄得緊張兮兮的。我很遺憾的告訴你，每個人都能感覺到這個星象。我們學習星相學就能通過非正面衝突減少困難星象，所以我們一起來看看我看到的。
在12月24到25日，火星直沖天王星（180度）。金錢會成為主要話題，同時它令人沮喪，因為雙魚們從來不把物質或者金錢放在首位——你們總是把他人和工作的質量放在第一位。雙魚座善於理財，所以我很疑惑為什麼財政問題會出現在節日期間。可能有人會批評你在禮物上花了太多錢，這可不是個好事情——雙魚一向出手大方。在節日期間質疑一條魚對禮物的花銷是不明智的。
問題是這個行星來的突然，而且無從下手，所以不好做準備。一些人在節日期間或多喝些酒，而酒精會讓人多嘴，事後他們也會忘記。我只想說你要管好自己的嘴。別和任何人談論錢的問題，因為這個問題不知道會從哪裡竄出來。
接下來的時間會有更多的緊張星象。
在12月29日，水星沖天王星（90度），一個神經緊繃的星象。你可能會和朋友或者合作夥伴有所不和，而金錢再次成為爭論的話題。出行困難重重，所以試著將出行延期，不管你是開車還是坐飛機，你都面臨著各種延誤。如果你開車出行，謹遵駕駛細則，在出行前仔細檢查車輛。在出行前查天氣預報，如果有困難就取消旅行。如果你非得要出去，最好是走高速而不是小道，這樣獲取幫助更簡單。
在12月30日，也是最苦難的一天，太陽沖天王星。前期的不和和爭吵致使緊張昇級，同樣是發生在與另一個朋友之間。奇怪的是，其他朋友和家人會進來插一腳，讓本來就私密的事情公開化了。如果不是發生在友人間，那有可能發生在社交媒體上。這些都在為你敲響警鐘，所以要確保你的健康。
12月31日新年前夜會帶來更多困難，此時在摩羯座的水星衝冥王星，同時雙雙與火星對沖，這發生在你的財政宮。某個人會試圖控制你接受一個你地址的行動方案。在新年夜花多少錢同樣是個問題。對大多數人來說，計劃和朋友們在家舉辦一個小型舒適簡單時尚的慶祝派對是最好不過的了。
雙魚座12月總結
本月初的時光於你而言是最好的。對你工作的認可正引領你向前，這全與你在工作中投入的完美而專業的表現有關。在12月2日的新月到來後的兩週內，留心那些為你提供增加影響力機會的電話和郵件。積極的宣傳也將出現，你會獲得更多來自權貴的青睞。天王星表現友好積極，所以所有發生在工作上的雜碎都會以不經意的方式出現然後轉換成鈔票。
火星將在12月7日起入住處女座，並停留將近罕見的8個月而不是通常的6個星期，一直到2014年7月25日。這會給你的財政帶來一絲緊張，並趨勢你思考如何更加有效的掌管金錢。某個家庭成員需要你的錢，或許一個創意項目需要另外一大筆投入。由於支出居高不下，所以這將激勵你賺更多的錢。這暗示著你能找到新的收入方式，但發現它還需要你多加努力。
對你的個人生活而言雙12這天會帶來好消息——你可能會訂婚，敲定婚禮日期，或者探討哺育新生命的事宜。你將會收到來自明智而現實的土星的眷顧。這些消息讓你興奮不已，因為木星和土星所呈角度完美，而木星又是古代雙魚座的守護星，它會保護你。這將會通過另一種方式凸現出來，如果這幾天你正在做交易，這筆單子有可能帶來長期的盈利。
12月17日滿月，關於家庭和其他財產的決定和行動會觸及頂峰。你可能會達成一個出售或出租合約，亦或是你會購置房產。你可能會找到很久之前就想要的心儀家具，並且決定快遞到家。如果家宅事務不是你所關心的，那麼你的父母（或者是某個你視為父母的人）會需要你的幫助。
12月的好事將在下半月戛然而止。現在正在你收入宮的天王星會接受火星的挑戰，會在12月24到25日製造出讓你意想不到的支出方面的消息（或者是對你如何掌管別人的錢造成衝擊）。抑或是，你會因為錢的問題和某個親密的人或者保險公司發生爭吵——這個消息聽起來可不怎麼好。在做出行動時要保持積極也要有策略。
接下來的一周，12月29到31日（一個明年一月），金錢會繼續成為令人痛心疾首的話題。某個朋友無法提供幫助也不能給你帶來希望，這或許就是問題的核心所在。有諸多類似的星象，在你擁有更廣闊哦的收入前景錢還是省著花吧。如果有可能，將大的開銷放到2014年下半年，包括在滿月期間的的購入和出售。
愛情方面，木星任然在掌管真愛的第五宮運行，2014年上半年也依舊如此。如果你是單身，遇見另一半的最佳時間是在雙12——如果你受邀參加聚會，一定不要拒絕。
金星將會在你的聚會/友誼/社交宮逆行，從12月21日到1月31日，所以如果你決定見一些新朋友，你必須提前到12月17日也就是滿月及其後兩天。金星的逆行表示金星去冬眠了，要找到長久的愛情，你需要生機勃勃的金星。所以在12初就行動起來吧！
☆ 關鍵日期 ☆
- 最佳浪漫日（同樣萬事皆宜）：12月1、4, 5, 8, 9, 12, 12, 14, 17, 19, 和23號。
- 12月2日射手座新月及之後兩週，你可能會聲譽鵲起、得到新職位。天王也會為魚不遺餘力——消息來的出其不意，但甚得你心。
- 12月3日，與錢相關的溝通磋商會進展順利，因為水火和諧互動。
