正文（譯者：羊）
親愛的蟹子，在為明年最佳狀態做準備嗎？如果是這樣，那不要等到1月份才開始繪製你的新年啦。本月2號射手座新月（11度），正好就可以給你説明。現在的你一定很忙碌，因此你最需要做的是到健身房鍛煉一下，哪怕30分鐘也好。我要你現在就灑下種子，就算只有小小一片。在占星學中，你選擇何時開啟第一步對整件事是至關重要的。
12月2日新月將會打開為期兩周的機會之窗，但效應最為強大的是12月首周。這將會是一個起始時間點。新月效應主要是通過允許你在新月所落入的宮位來施展拳腳。（本月，你的六宮將被新月點亮，就是你的健康宮）
新月效應開始強勢，而後隨時間逐漸衰弱，如同每日失去一點空氣的氣球般，直至不再飛翔。這意味著你需要在離12月2日盡可能近的日子裡開啟要做的事務。
去預約做個身體年檢，確保自己有做運動的本錢，然後也聽聽醫生的建議。下個月諸多行星進入摩羯座，掌管牙齒方面，因此你也可能會預約牙科檢查。
下面要說的同樣還是12月2日的新月，它將為你帶來更多的工作，如果你是個體經營，則會有更多的生意。你的產品或服務將會達到一個高需求程度，並持續整個月。也許你的工作是季節性的，每逢假期當他人安定享受時你總是非常忙碌。如果你沒有工作，那本次落在你六宮的新月將會助你找到與之前同水準的工作。
如果你想要一份自由職業而非全職工作，或是一份貼補收入的專案，那本次新月是個理想契機。這類工作機會正向你奔來，恰如閃電般 出人預料，只要你開始去尋找它。
對於12月2日這個特別的新月，我是很興奮啦，因為代表著意外事件的行星天王星，將會與之成吉相。而天王星正在你的事業宮運行，你的事業以及你的財務狀況可能會突然出現顯著提高，你也可能是會得到一張豐厚的支票或獎金。
當日子來到12月17日前後，即天王星恢復順行，將會有更多事業成功跡象的顯現。天王星自7月17日開始逆行，本月順行後，天王星勢必將在你的事業領域火力全開，屆時將如同時代廣場上的燈光般耀眼。屆時你今年在工作上的付出將會得到回報。同時注意留心12月17日前後所出現的你步入正軌的線索。線索通常都是細微的，但如果你留意的話，你會看到它們的。
就在天王星順行的同一天，12月17日，我們也迎來了發生在你星盤最為隱蔽位置的雙子座25度滿月，即你的十二宮。它掌管著秘密和暗中的談話。如果有重要人士選你委以重任，那你就要聽到這一消息了。或者說，如果你或其他人有什麼秘密，那它馬上就要公諸于世了。同時，海王星將與此次滿月呈吉相，借此效應你將充滿創新的能量。而天王星也將帶來很多想法，所以啊，你定會成為一個創意達人。
保持好你的健康，因為12月17日滿月（前後4天內），你的能量值很低，也許因為你已榨幹了自己。確保你吃的東西對身體有益，並儘量保證足夠的休息。
說到點子，我想提醒你注意一下12月12日，屆時，禮物與幸運的使者木星，將會收到來自土星的熱情問候，這顆代表穩定的行星正在你的藝術與創意之宮運行，你的第五宮。你將發現你的點子會得到大家贊同，這不僅因為它們的原創性，還因為它們的切實可行，具有很強的盈利潛質。你似乎需要一個夥伴或合作者去共同執行這些點子，所以快去找一個小夥伴吧，親愛的蟹子。
同時12月12日將會有益於穩定你的愛情生活，如果你已經與某個特別的人開始了約會的話。如果你已婚或已建立一份穩定的關係，並且希望生個孩子或領養一個孩子，那木星和土星將會助你夢想成真。這一星相是罕見的，它在今年7月發生了一次，現在一次，明年5月24日還會再發生一次，然後它們將上演分別，直至2026年8月再次重逢。
現在我們再說火星，自10月14日，這顆行星便開始在你的第三宮短途旅行宮運行。從現在開始，火星將關注于你的家庭和/或某位家庭成員。火星將不會只在你的私人，家庭領域停留六周，而是近8個月的時間哦，直到明年7月25日。
這意味著你可以考慮搬家，租賃，買賣財產，或者說做個家宅翻新裝修計畫。
與此同時還有另一個未來幾個月要你多多考慮家庭事務的原因。也許事關某個年長需要照顧的親人，極有可能是父母中的一方，他需要你的説明。
火星將會給你能量，讓你保持高度的注意力。然而，作為戰鬥力十足的行星，不會總是那樣溫和友善。就說12月24-25日吧，屆時火星對沖天王星，麻煩不斷，你會感受到來自于家庭與事業的雙重壓力。
我懷疑你可能必須付諸行動來説明需要你的父母，或者，此次火星對沖天王星將會有一種不同的表現，比方說某一家庭分歧的失控。火星對沖天王星這是很可怕的相位，因為這本應是全年最平和愉悅的好時光，所以我希望我是錯的，而你也不需要承受這些。萬一我沒錯的話，那下面就是我給你的建議。
首先，當你與家人團聚之時，要注意遠離有爭議的話題。如果另一個家庭成員提出這麼一個話題，那就在引起爭端前改變這一話題吧。同時保持日程的可控性，以便能及時對任何需要你説明的人伸出援助之手。不要出城。（參考你的上升星座，看看我有沒有說到旅行，如果有，儘量要在12月17日前完成旅行）你懂的，遠在酒店控制事態發展可比在家處理難得多了。
本月最後一周會帶來一系列非常困難的事件，所以你的新年計畫最好安排的簡單些。
12月29日，天王星將與水星形成困難相位，12月30日天王星將向位於射手座內的太陽發起挑戰，與此同時，火星也將與冥王星形成凶相。（譯者：我說風雨中這點痛算神馬。。。唱出來了根本停不下來==）這一切都表明，你會有工作上的問題出現，也許是某個專案在最後一分鐘發生問題，因此要做到事事親力而為。
這一緊張氛圍將會持續到12月31日，水星將與冥王星，火星形成困難相位。每個人的感受會有所不同。問題是，這並不是花大把銀子去旅行的合適時間，就在家裡待著吧。留意你家裡的親戚以及事業上的某些變化。如果你的愛情關係很牢靠，那就在二人世界上多花點時間吧，在雪花飄落之際，在靜謐晚餐之時，就只有你我。
概述〈譯者：兔子）
巨蟹座被認為是代表家和家庭的星座，在接下來的幾個月裡你將會在很多方面來展示這一點的真實性。兩個月之前發生在十月四號的那次新月，讓你開始考慮家宅和未來住宅的需求，以及你家人的需求等。現在當火星在12月7日來到那次你星盤裡同樣的位置，而且要呆上比往常更長的一段時間，長達八個月，你可能幾乎要被家宅，其它不動產，或者父母親責任方面的事宜所纏繞了。
與你生活這一領域相關的問題將會在12月24-25日期間被計畫，當好戰的火星代表了未知與破壞的天王星對沖的時候，如果這些事宜是被家人挑起的話，你最好保持處理方式的策略型和慈悲與寬容。不得不承認，也許沒有在不激怒他人或你自己的情況下控制事物的方法，但是你可以嘗試一下。
這個月的開始將會提升一些商務事宜，你必須保持良好的狀態來保證自己沒有將一份重要的檔或者資訊或者電話號碼放錯位置。在12月2日的新月之後，生意上的事情都會十分興旺，因此你需要讓所有的人手都就位。
伴隨著天王星的友好相位，你可能沒有預期到有一些高層次的活動會來到你身邊。你也許需要去招聘新的員工，因此如果你手邊有一遝簡歷的話，現在這些就派上用場了。如果你自己在找兼職或者一些臨時工作的話，這個月也會有好多的機會。
保持健康，因此很可能在12月17日的滿月期間你的健康情況會有所下滑。最好的情況下，你會在月中的時候需要一些休息和私人空間，因此現在推掉一些社交活動吧，如果你沒有那麼想離開家的話。
如果你目前以事業為重心，天王星的在12月17日恢復順行將會讓你大松一口氣，因為你將看到從現在開始的幾周內，你的事業將以很大的方式得到提升。一直以來你工作裡的出色表現將説明你登上成功的階梯。
不過你仍然會在12月感受到大量家庭需求與工作需要之間的衝突。當火星在12月24-25日之間對沖天王星的時候，你的私人與公共生活將會發生衝突。你也許會覺得你就是沒辦法從任何人那裡承受一點點壓力了，無論這個壓力是來自于你的家庭或者VIP客戶。你也許對某個人或者事情心懷不滿，然後發洩在路人身上。深呼吸——所有的基本宮都會感到這種相位衝突的壓力。
不要再12月的最後一周旅行，因為當時天空中狂野的能量將會帶來變態的天氣或者與家人和朋友之間的衝突。保持原狀，將對新年的慶祝降低到小規模，這也許是你對2014年最好的迎接。當如此多的行星在12月29日到31日之間成衝突相位的時候，和你愛人在某個美麗的餐館來頓浪漫的晚餐也許是最好的選擇。
值得注意的日期〈譯者：兔子〉
最浪漫的日子，你也可以用來幹別的：12月1日，2日，5，8，9，12-14，17，19和22日。
也許你的工作是帶有季節性的，因此在12月2日發生在射手座的新月將會帶來一個或者幾個大型專案，出乎意料之外。
12月3日會帶來非常好的消息，多虧了水星和火星的良好相位。這天十分適合旅行或者購物。
在12月7日火星進入天秤座，並一直呆到明年7月25日的時候，你的家宅和住宅狀況將會吸引你大量的注意力。
12月9日，月亮，木星和土星將會成美妙相位，這天十分適合愛情——也許你會做出某個承諾。
更多的好消息會在12月10日到來，當火星與天王星眉目傳情的時候。
當12月12日木星給予土星強烈的支援性相位的時候，這天十分適合簽署合約，或者給予你的愛人一個十分昂貴的禮物——求婚戒指，也許？
在滿月附近，也就是12月17日前後的兩周附近，你也許會聽到一些秘密，檯面背後的消息。
天王星將會在白羊座9度附近恢復順行，在7月17日逆行之後，因此在這之後要留意你的事業有很大程度的提升。
在金星逆行之後，都不太適合對你的外表進行重大的改變。在金逆期間都要推遲你的計畫，從12月21日到1月31日，2014年。
很不幸的是，這是非常值得注意的一天，這天火星和天王星對沖。火花四濺，這是在12月24-25日。不過只有在火星確實有什麼資訊傳遞給你的時候，你才會感覺到。
艱難的日子在12月29日繼續，當水星和天王星不對付的時候。不要再這天簽署任何合約，也不要去任何地方。
12月30日這天，比29日也好不到哪裡去。太陽和天王星成憤怒相位，火星將會和冥王星有衝突。空氣中彌漫著緊張的氣氛。
在12月31日這天，水星與冥王星成合相，並且都將刑火星。這天可不適合花太多的錢慶祝新年。
2013年12月運勢
- 【蘇珊米勒】2013年12月運勢完整版目錄
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-白羊座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-金牛座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-雙子座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-巨蟹座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-獅子座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-處女座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-天秤座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-天蠍座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-射手座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-摩羯座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-水瓶座
- 【蘇珊米勒】2013年12月占星運勢完整版-雙魚座
0 意見:
張貼留言