【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：獅子座

譯者：-H小姐，請同時參考太陽星座& 上升星座

木星入巨蟹，你的前一個星座，幸運的發生地在你的12宮。2013年6月-2014年6月，木星通過你的12宮，有益處的活動發生在“幕後”或者其他地方的私下里，以及靈魂裡發生。(譯者註：反正就是沒風頭出的地方)這是一個循環,你會變得更富有同情心,善解人意、敏感,或對這些特質有更深的接觸。因為木星在十二宮會給予我們心靈保護。這段時間你可以擺脫自我毀滅的傾向，內心深處的恐懼，以及根深蒂固的內疚感。你可以更接觸你的潛意識，而且事實上，在這段時間裡，面對恐懼是一件會令你感到愉悅的事情。。


慈善，捐助他人，志願活動，還有匿名幫助別人，這些事情是這段時間裡最能令你感到充實的事兒。幫助他人事實上就是幫助你自己。現在，涉及到服務他人的工作會讓你很快樂。你的夢想世界會更加的豐富，富有希望，光明，並且會更加直觀。現在冥想和靜修可能特別有助於你，因為他們令你的精神受到鼓舞和再生。你會從孤獨和沈思中發現更多的樂趣。你也許剛開始新的學習歷程，或者對靈性，解夢進行研究。


有些人在這個時期會進入一段秘密戀情。你也會增加技能或者當人們不知道你的真實身份的時候，將態度以“幕後”的方式表達出來。一般來說，幫助會在你需要的時候出現。你正在重建你內心的信仰。


這些積極的情況不會憑空出現，也不可能一下子就都跑出來。你應該對這些領域出現的機會保持注意。因為木星掌管你靈魂的第五宮，所以你也許會進入一段秘密的戀情(譯者註：我知道上面有提過= =)或現有的浪漫可能犧牲更多你自己和你的時間。有些獅子會在這段時間結束戀情，其他獅子要么不確定要么嫌麻煩寧願三緘其口。


這一年也許你要為孩子做出更多的犧牲。對於其他的獅子來說，工作上可能要會有一個自己單獨做的或者秘密的創意項目。木星的影響一般都是被認為是積極的，而事實上到最後你會發現，它的確是。無論如何，木星在星盤上有拓展的影響，有時候它會令人不適(當你在這方面有困難的時候。)


如果你感到孤獨,或者如果你覺得無助,如果你有麻煩的過去,那麼這所面臨的影響會加劇問題。最終，你會明白，這實際上是好事。宇宙要你放棄你所依賴的事務，把自己交給未知的明天。釋放控制是必須的。別忘了你正在重建你的精神世界呢。雖然你現在扮演的是支持者的角色，但是如果走得太遠，當談到你的精力和時間的時候，你還是應該有一個度。8月尤其會帶來壓力，也許是來自工作，健康，或者只是來自內心的不安。

1. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：白羊座
2. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：金牛座
3. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：雙子座
4. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：巨蟹座
5. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：獅子座
6. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：處女座
7. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：天秤座
8. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：天蠍座
9. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：射手座
10. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：摩羯座
11. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：水瓶座
12. 【Cafe Astrology】2013年6月-2014年7月：雙魚座