引言
有些星期被由幾顆緩緩移動的外圍行星構成的各種星位排列所控制。這些排列以這樣或那樣的方式影響我們所有人，而這種影響可以持續相當一段時間。在其它時候，重大消息可能牽涉到提供曇花一現般的靈感或認知的某種短暫的排列。然而，如果我們全都預定要擁有一段那種值得銘記的經歷，它可能仍會產生一種持久的影響。比方說本周水星與天王星之間的和諧大三角。不論你屬於哪一個星座，都期待一個突如其來的啟示吧，它有可能改變一切......向著好的方向改變!
白羊座 ( ～ 缺中文翻譯 ～ )
Sometimes, you have to run as fast as you can just to stay in the same place. And sometimes you don't. You just think you do. You just get used to struggling. Watch for that this week. One minute you'll find yourself wrestling with some exhausting, expensive, exercise. The next, you'll find things have somehow, sorted themselves out. All is calm, clear and comfortable once more. Or at least, that's what you'll find if you look. If you don't look, and just assume you've still got trouble, trouble is what you will keep having!
金牛座：明顯缺少強勢的領導
在一個關鍵情形中，明顯缺少強勢的領導。有人正在做超出其能力所及之事。你可以看到這點，但是你仍然縮在矮護牆下不願意出頭。那些自願承擔責任位置的人們常常在一切為時太晚之前並不意識到他們讓自己陷入了何種局面之中。但是在某些寶貴的東西受到威脅的地方，一個真正在意的人必須做好挺身而出的準備。你生來就是要強大的。而你眼下擁有發揮真正作用的能力。
雙子座：困於每日生活的壓力
有時候，我們被困於每日生活的壓力之中，以致完全失去方向感和目標感。我們開始看起來像是正在步履蹣跚地從一個危機走向另一個危機，又或是彷彿我們所能期盼的最好的東西就是一種使我們的頭保持在水面之上而免遭滅頂的能力。如果你很想對我剛才所說的一切點頭稱是深表贊同，千萬別! 一則，當你設法浮起來的時候需要使你的頭保持不動，二則，以上的種種觀察結果所描述的是你的過去，而不是你的未來。本週。你會明白我的意思。
巨蟹座：藉平靜來忍住不作回應
有人曾經跟你說過你是笨蛋嗎？我肯定如果有人真的嘗試做出此等冒犯之舉，你會藉平靜來忍住不作回應，以此來證明這一嘲諷的錯誤。然而，當有人故意試圖激起反應的時候，不咬餌上鉤總是很難的。而且並不總是只有人會使我們氣惱。各種情形有時會變得隱約有些荒謬可笑，它們似乎按下我們的按鈕，觸發我們隱藏的種種情緒。本週，不論是什麼在打擾你，只要忽略它，它就會走開!
獅子座：迎接一個展翅的機會吧
"石頭砌成的監獄關得住人，卻關不住心。"然而，許多人擁有世間的一切選擇，卻認為自己被義務所困或者被期望所縛。你為什麼不能做你想做的事呢？是什麼人或者什麼東西在阻止你呢？擋在你的道路上的真的是一個不可通過的障礙嗎？抑或只是你正在當作一個大大的藉口的一顆小小的絆腳石呢？準備好迎接一個展翅的機會吧——因為不論你想要與否，你都即將獲得騰空高飛的機會。
處女座：小心提防和神經緊張要好得多
信任別人是明智之舉嗎？有些人會否定。他們可能會爭辯說，每當我們這樣做的時候，我們遲早會失望。但是另一種選擇是什麼呢？生活在永恆的懷疑陰雲之下嗎？我們必須盡可能多地以善意猜度人類同胞。如果我們不這樣做，我們的心智會遭受太多的煎熬。有時候，即使存在你可能信錯人的風險，去信任仍比痛苦地小心提防和神經緊張要好得多。本週，要勇敢到足以以脆弱性去冒險。
天秤座：彷彿我們已經在這裡好久
我們表現得彷彿我們已經在這裡好久了。我們對自己有這樣的想法，暗含對這個星球擁有所有權的意味。我們忘記了自己只是過客。不過同樣奇怪的是，不論我們是永久(或臨時)的居民，我們也忘記了種種我們應該對地球感到的責任。我們就像蹣跚學步的小孩，充滿了毫無根據的自信，傲慢無知。只是沒那麼可愛罷了。我們所有人都如此，並非唯獨你!你的態度比大多數人都要成熟。本週，那份額外的洞察力和智慧會帶來紅利!
天蠍座：著急地要到達你的目的地
想像你在一列火車上，如此著急地要到達你的目的地，以致你從最後一節車廂跑到最前面的一節。這會使你更快到達那裡嗎？我們全都花費大量時間忙於從事這種不必要的活動。當在電視上觀看我們的男女體育英雄們比賽時，我們會為他們吶喊加油。他們聽不到我們的吶喊——而我們是知道的。但是我們感覺到那股要表達自己的緊迫感的強烈衝動。假如本週你正在享受這種緊迫感，那很好。否則，就放鬆吧。那不會有什麼不同!
射手座：掌握好這個平衡
當一扇門關上的時候，另一扇門就會打開。而當一扇門打開的時候呢？嗯，一切消極因素都存在一個積極面，而一切積極因素也都存在一個消極面。在一個理想世界裡，我們都會學會看到每一個情形的另一面。我們會樂觀面對逆境，然而在面對一個明顯的優勢時又會小心謹慎。不過通常，悲觀主義者對一切事物感到沮喪，而光明派成員則沒完沒了地天真。本週，掌握好這個平衡，你就會做出一個英明的選擇。
摩羯座：不要讓過去毒害現在
不要讓過去毒害現在。不要緊抓住昨天發生的事不放。不要按照你曾經遵循的種種標準來過你的生活。要確保你眼下正在做的事反映的是你的感受......而不是你覺得你自己應該有的感受。不論你如何嘗試，你都無法挽回昨日——但是你可以把明天推得更遠，方法只是過分專注於過去。你有一個絕佳的機會去擁抱此時此刻。本周可以成為你將永遠快樂銘記的一周——只要你願意前進。
水瓶座：生活本身善待於你
有的人很友好。他們並不因為有酬勞而友善待人。他們並非不得不和氣。他們並沒有在追逐某些隱秘不明的動機。他們只是擁有和藹可親的性情和善良的心。還有些人就，呃......我肯定在內心深處他們也是非常友好的，不過表面上就，呃......你知道的。你不能強迫某個人待人友好——但是如果你足夠努力地嘗試，你很可能可以使一個不錯的人變得不友好。不過，似乎有人即將對你極好。而生活本身也善待於你。
雙魚座：屢屢出現的各種擔心
它們潛伏在每一道裂紋和裂口裡。它們停留在陰暗之地，等待我們轉過身去。然後，就在我們沒有料到的時候，它們迅速而無情地出擊。我們在說什麼呢？當然是懷疑!恐懼。擔憂。疑慮。在考慮一個嶄新的主張時，我們老是發現的並不是真正而合理的不確定性。我們在這裡說的是毫無根據又屢屢出現的各種擔心。本週，不要讓它們使你煩心。如果有某些東西是你相信的，就信任它吧!你不會錯的。
小鐵星座線上親算
0 意見:
張貼留言