★★★白羊座—譯者： 長葉暗羅
所有那些跟老天說"讓我歇一會兒"的白羊們… 我擔心水星剛開始的逆行將深化複雜的事態，儘管水星逆行的那套說辭都是陳詞濫調了… 它的確會影響到你，讓你更想"歇歇腳"。
水星在巨蟹座，你會有點像螃蟹，內斂，躲在蟹殼裡不想"出來"，有可能焦慮並且不知為何-或者其實你心知肚明。正如我上週所說（以及前面幾週），你可能是受害人亦或是行凶者。
有些東西也許到了尾聲（可能是你身處的某種令你不快的狀況！），或者最糟不過是個終了- 一個局面或者一段友情- 或者是其他的關聯。
由於巨蟹的意象，母親也許成為你擔憂的原因（為了這樣那樣的原因），但假如她的健康沒問題，那麼木星移位家庭與健康的宮位將會讓你們更親近。也許她會搬過來住！呃~
但是要不了多久，你將享受家的滋味，更頻繁地和孩子們出去玩（並且這將會是一段時間的主題）。倘若你沒有結婚，那麼不動產是你大賺一筆的領域- 你出售或買入或租賃- 你會在不動產交易上有許多動作。
接下來的幾個月，你會離開職場返身回家，在眼下一幕幕的職場戲劇之後，翹起二郎腿放鬆自己，你真心意識到，再沒有什麼地方能像家一樣（譯者註：頤養身心）。
然而本週你的焦點可能在家庭上也可能在事業上，如是後者（以及你目前面臨的問題），那麼你可以非常好地施行一次大的改變- 比如扔掉你的工作或者斷絕某個人際關係。
連著幾週我跟你講，也許你已經和錯誤的人（或團體）搞在了一起，或者你立足在某個點上，你覺得自己是對的… 卻不料發覺自己錯了（或他者並非良人），這已經是你的問題的重要部分。
對於單身的白羊，本週後期會有打情罵俏，也許是因為你厭煩了被視而不見，畢竟近來生活的種種消極面讓你想來點積極的反饋，而你不在乎形式為何！對於光棍來說當然不錯，有伴侶的羊則是遊走在危險地帶。
眼下是母羊們懷孕的好季節。
|
|
|
★★★金牛座—譯者： 一一
“永不言不”，本週這句話對金牛很受用。水星逆行於代表交流的宮位，讓你回到未來，或解除之前的協議或立場。但你依然可靠著掉頭、欺騙，甚至被察覺到的背叛而逃脫，因為眾行星的影響，你確實非常善於交際，所以你可以讓長期痛苦的局面得到緩和（或任何不當行為迅速被遺忘）。
你當然有日程，但假如與對的人一起分享（他們與其他人分享等），那麼你將一鳴驚人，最終人人都會滿意。交流為成功（或失敗）鋪平道路，但是我並不是在此刻建議你對自己相信的東西放棄堅守，因為現在你有勇氣無畏地對抗任何情形。
你對於現在還未展開的結果充滿自信，所以當下你是滿意的。
在你的世界裡，基礎結構或體系存在某些短板，可能來自家庭，也有可能跟社會結構有關，或者是某些非常世俗的東西，比如說官僚、法律以及/或者職業上的管理安排。雖然你必須做回自己（因為業已建立的思維並不一定對），你應該明白，你所面對的大人物比你所知曉的更強，而其在眾人眼目之外甚至秘密地相會，你被告知的不一定是真相。
但是本周木星進入第三宮，在即將到來的一年全部關乎交流，你的自信和交流將得到明顯改善。
如果幸運的話，你將去更多的地方旅行，不管你在何處，也不管你在做什麼，你將在交流、學習和交際的過程中，找到更多樂趣。
在接下來幾週，有理由期待某些絕好的消息或通知，但與此同時，對你被告知的東西有所保留，不要全信（即你所聽到的東西），因為你聽到的是最懦弱的謊言。
★★★雙子座—譯者： 起舞熒光草
上週末超級滿月發生在你變化宮，之後，在你的世界有一些非常強大的情感在運作。這可能發生在你的愛情生活和你的家庭生活中，或者還有工作中，但它的確是涉及到和你有所關聯的某人（財務上的關聯或是讓你心心念念的某人）。
這次運勢中的幸運兒是單身的雙們，這群沒有任何負擔的主兒，因為你可以敞開你的心，以非凡的熱情迎接－令你激情所至的一個人或者一份事業。
對那些有家庭和有伴的雙們來說，本周則很有可能再度回到一個不斷在惡化的問題上，或者這個老問題的重溫甚至在未來幾個月內都有可能發生。這可能是一個幾乎已經了結了的問題，或者看似無關緊要的，但拜水星所賜，它被再次擺上檯面－循環往復－你知道你的守護星有多麼的難以捉摸吧！
這種情形會以某種方式襲擊你的財務狀況，或者你確實會擔心的錢財和資產，我們可不是在談論你的茶錢，而是重要的資產以及有很多都可能處於危險之中。
盡力實事求是，你可能暫時會對下一步該怎麼辦感覺茫然無措：但有一件事是肯定的，它們主要都是物質上的擔憂。
但“不可能”說的是在有人實際做到之前沒有人能做到，但你就是那個能做到的人。這個念頭或感想已經盤桓一段時間了，如果你真的想完整打造，那麼水逆將給你一個極好的機會，回去，再試一次。
★★★巨蟹座—譯者： 兔子
幸運的小螃蟹啊！現在木星來到了巨蟹座（這在你的一生當中只有七次機會，除非你長生不老），除此之外還有很多別的行星也在巨蟹座，因此你可能會有一種一切皆有可能的感覺，以及對各種潛在可能的“覺醒”。
這種感覺就好像風水真的轉變了（也確實如此），你的掌控感更加強烈，而且也開始能夠表達出自己的感受，保護你自己——很可能是因為你第一次終於真正明白了自身的處境（以擁有某種洞見以及真正“覺醒”的方式）。
木星已經進入巨蟹啦，這是多麼值得慶祝，帶來了諸如理解，感知，洞察力和幸運之類的東西，如果你突然之間覺得自己更加幸運、被眷顧了的話，猜猜怎麼樣，你就是這樣幸運呀！
.在內在的靈魂和心靈方面你擁有了大量的成長（如果不是你的話，還能是誰！），不過你也通過保持低調獲得了一定的滿足感。
但是，現在時來運轉，是時候來實現你之前對於未來生活的構想了，這意味著裝備好你的信仰和信念，將它們融入到你的生活方式之中。
外在的一些事件可能要求你在是非對錯上拿出自己的立場，這可能會帶給你挑戰，你需要拿出你的全部人格力量來堅定自己的立場。
你生活中的某個人在嘗試著向你隱藏某件事情或者你拒絕承認某個問題、在逃避。
你也許會口是心非或者某些說的是一回事，真相又是另一回事。真實的故事或者真相是非常容易理解的，而且一旦被發現也很容易得到承認。 。 。不過這就是類似第二十二條軍規的困境——你已經不得不去發現它，找到它，或者揭露它。
★★★獅子座—譯者： 找到組織了
將近一年之後，你就能和現在的巨蟹一樣在自己的星座迎來木星了，所以很顯然從現在著眼，你就應該清理整頓生活。如果某人帶著百萬面值的樂透彩票來到你門前（你知道他們正在走來），難道不該起碼給屋子吸吸塵嗎？
這只是個類比。將那些你需要放下的人或事一筆勾銷，以便迎接奇珍異寶的到來，並讓自己的生活為之大變。
本週你會質疑每件事——每一件你曾經認為正確的事以及自己的行為模式——很可能你並不喜歡最終的分析結果。但這只是因為你沒有清晰地看清局面，你正在進行自我毀滅，因為你並沒有充分促進並保護自己的利益。也許你認為自己太好了，或者某人或某個組織對你太好（或者還並不夠好），可無論如何，你都不夠理性客觀。
你埋頭於一件事，看不到全局——這就是你本週產生各種質疑的原因所在。
本週還是很不錯的，在逆行的作用下，你可以回溯修復、恢復精神或對某事或某個進行調整，比如某個老友或前任。
逆行（這次將持續幾週）意味著你可以離開，不再一直處於同樣的旋渦中，或是騎在旋轉木馬上兜兜轉轉。逆行給了你前進、通過並超越歷史的機會，使你不再一次次地犯同樣的錯誤。
一些獅子被地下情困住，而大多數則有某種自我毀滅的傾向或是需要徹底擺脫的深層恐懼，這些正在阻止你前進。
慈善工作、志願者以及幫助他人最能讓你滿足（幫助別人也是在幫你自己），任何帶有服務性質的工作都會帶給你個人利益及幸福感。
如果我不為自己，還有誰能為我著想？如果我不為別人，那我又算什麼？如果現在不做，更待何時？
★★★處女座—譯者： Mononoke
我能說什麼呢？當我寫這段話的時候，處女座的Kevin 回歸而天秤座的Julia已經離去。這和水逆有什麼干係嗎？對處女座來說答案是肯定的，因為本次水逆發生在掌管職業生涯的宮位，這裡涉及你的利益與財富，同樣也代表你的希望和願景。
但是有些地方被輕描淡寫一筆帶過了，就是你對此已經渴望了三年，而且從占星角度而言那曾經是著手採取行動的黃金時段。 “回到未來”，過去所有的事件會被重新翻閱審視，而星星們正預言你很可能重歸某個舊場面或者某位故人。
水星今天才開始逆行，但是這段逆行期會為所有的處女座人帶來毫無間斷的觀點交流，接下來幾週將會碩果累累，生活會充滿動態，而且會是你生命中一段卓有成效的時期。
這並不是說本次水逆不會發生讓你焦慮的事件，有時你仍然會覺得被人忽視或者對某些事件不知所措無能為力，但是別擔心，你的星圖表示你僅僅只是當下遭遇阻礙，因此你需要去思考如何以最佳方式表明你的感受（不然的話你將無法取得任何重大進展）。
無論你是否在經手一個“國際性”業務（或者將來會為某人打工），你都將會與一大批來自不同背景的人們連接起來，而且這件事馬上就會發生了；也許你正在旅途中，去往異域地帶體驗當地風土人情。
但是現在，你正接收著過去數十年中都未經歷過的來自他人的矚目與熱望，若你想拓展自己的社會地位和形象，現在正是良機！
現在也是生活中的重大問題佔據你頭腦的時刻，也是為未來製定計劃的理性時機。 “你想如何度過自己的餘生？”會是你思考的問題之一。
你將會與巨大的群體進行交流和連接；這會成為你抵達自己各色各樣目標的途徑和場所。
在接下來的這些年中去拓展你的版圖和疆界，去拓寬去超越你的日常慣例之團隊——機遇與福祉在各個角落等待你的拾取與把握。
“世界是一本書，不踏出腳步行萬里路的人們只管窺了這本書的薄薄一頁。”聖奧古斯汀如是說。
★★★天秤座—譯者： 冰冷安魂曲
沒人知道他們肯定會失敗，所以他們通常不會考慮這種境況。人們通常傾向於討論如果贏了會怎麼做，但很少討論輸了會怎樣。
你正面對的情況就是你可能輸了——一次選舉、一段關係、一份工作還有現在你不得不決定你的餘生要做些什麼。
這並不容易，因為你已經習慣了一直以來的生活。但是很多秤子正被迫去面對職場或者生活，這讓你顯得窘迫（與自由自在相對立）。
這麼說吧，（行星的）能量在命令你！
本周是個非常讓人沮喪的時刻，因為你會對此感到無能為力——影響你周圍環境的任何改變——你會有嚴重不受歡迎的感覺，覺得不夠格或者不能實現野心。
但你不能就這樣讓一個好人消沉下去，在即使以另一種偽裝讓你在工作上有了長遠的巨大進步之前，你不能和當下的指示對著幹。
你會專業的開始進攻，你的星象又崛起了（因為你會享受現狀並且在其中成長），通過某個親近你的人或者你所在的集體（情感上和經濟上的）幫助和支持就會完成。
接下來幾個月最大的收穫就是你能恢復過來了——這是個心理和情感上的恢復期——大家真的不會才開始重新聽你的，而是跟你在一起！
所以無論你現在覺得怎樣，維持現狀，努力工作，直截了當，然後你的經濟窘境就結束了（如果你樂意，有好多誘人的工作機會）。
在你碰到那一大堆機會之前，讓世界看看你真的能做什麼。
★★★天蠍座—譯者： 子夜
你感覺十分震撼，因為看見了某個結局在即。可能是一個問題的結束（抑或終於掘到彩虹之末的那道寶藏），總之你對那等著你的美好（結果）充滿樂觀和動力，你變得更樂於接受新觀念，實際上你樂於接受任何能夠促進你的事業的東西。
很快你可能會去追求一個特定的目標，你會考慮運用新的想法和觀念。
你正進入一個說服力驚人的周期，你魅力無窮，你能用言辭惑眾。
木星（剛剛進入你幸運的掌管哲理的宮位）令未來的一年成為相當有益的一年——你會大幅地成熟，你會擁有幸運和歡樂。
你會發現自己變得更寬容更慷慨，更少佔有欲——但你也會強烈地不喜受限，也不喜被他人的佔有欲糾纏。不過未來的一年，普遍來講，你會在個人的人際互動當中贏得和諧與滿足，而這首先得歸功於你找到了內心的平靜。
你想要的東西並沒有改變，但如何贏得它們的方法正在發生變化，你還是能夠實現你的目標，但要藉助不同的渠道、面對不同的參與者/敵人，抑或站在不同的競技場上。
對你的目標而言，方法不只一個，這正如你已然發現的那樣，此外，今天抑或本週內，你還會取得幸運的突破。但此刻你什麼都不用做，你只要穩坐不動，你仍能得到獎賞，此外，基於同樣的（幸運）的原因，此刻你正被一大堆的機遇包圍著。
它們就像一個巨大漩渦一樣裹挾著你，但結果或連帶結果對你都十分有益，總之，本週你在事業或關鍵人際關係（或狀況）能享受到一個突破性進展。實際上它會“美輪美奐”，成為你生命當中的一個極高峰。
你的所有的人脈和關係即將真正地“火”起來了，而如果事關感情，它將會“沸騰”並且真正地“一飛沖天”。
這愛情或者事業方面的成功並非自然燃燒的結果，實際上，首先你得先燃燒起自己的激情才行（譯者：這很有難度啊……）。
★★★射手座—譯者： 扭森森
我多想安慰你說：“這將是風平浪靜的一周”，可事實並非如此，相反的，這可能會是“被激烈的情感漩渦”摧殘折磨的一周。不論你正身陷於怎樣的辯論或者糾結，每到這樣的時刻，也便是擦擦鼻涕重新上路的時刻。
可能會發生觸碰你脾氣按鈕、他人攪局爆料之類的事，應付這些事情的同時，你很難讓自己保持一貫的淡定。
正因如此，到了下週周中，你內心會突然迸發出一種逃離的衝動，甩開一切，去另一番景色闖一闖，去看看如果做出另一種選擇，人生會有什麼不一樣。也許這樣的逃離不過是搭乘一趟航班，也許不過是去外地洽談，但哪怕僅僅如此，依然是一副心遠地自偏的喜樂。
木星給了你幾分滿足的心態，於是少了幾分拼命奮鬥的衝勁，其實你對工作責任的壓迫已經心存厭倦，就連那些令人抑鬱的財務生意問題，也蠶食著本該悠閒的個人生活。
雖說專心去解決這麼多難題確實非常煎熬，但是這些事就如潰瘍一樣，潰爛不剔除，沒過多久就會發展到不可收拾的地步，病入膏肓無藥可醫。
我隱約預見到你為某件事做出調整或者讓步妥協，其實這反倒是一種解脫，因為只有這樣，你才能對這件事“放手”，也是對自己放手，然後繼續生活。
“順其自然，老天自有安排”這句話很快就會在你身上應驗，比起往年，如今你對權力爭鬥和利益操縱的興趣逐漸減弱。
現在的你願意向他人託付你的信任，宇宙感受到了這股信念的力量，因此會不負你的希望，前來保護你的財產、資源、貸款和稅務。買賣不成仁義在，信任是維繫情誼的通道，同時也會有種“每個參與者掌握著相同的信息、相同目標”的感覺。
不論你是不是單身求解救，接下來個人生活中的任何事都要拿出十二萬分精神使勁兒讓自己變得更優秀，前面有大把的機會等著你，完全可以稱得上是一頓自助餐式的選擇，要什麼菜、要多少，全由著你挑。成功最重要的秘訣就是，能過得了自己這一關。
★★★摩羯座—譯者： 腳步
哇，這可是會讓你要么相愛要么反目的一周。許多摩羯當前正艱難行走於生命之中一段甚為艱難的情感之路，也因此而對你們在社交或情感上的安全感造出了威脅。就好像妮格拉·羅森[1]那樣，並且這其中也包含了與另一人所作出的交換。
同時這也會是一段魚水狂歡的日子，因為你們都處於情慾衝腦的狀態……但你們即將承認（並真正了解）個人的真實需求以及自己所害怕的事（如你不想失去的人，你不希望遺落的滿意度，等等）。
但一反你通常剛強而又富有彈性的自我狀態，你對那說“他愛你，他不愛你……”的某一人的話、以及一個反應就能讓你飛升或跌隕的另一人充滿了信任與依賴。他們或者會令你陷入絕望的深淵，或者會讓你身懷慾望與情感之力自在翱翔。
這週你可以變作一塊地毯一幅畫，裝出表面的和平，犧牲自我需求保持現狀，然而你的身體裡卻會嘶叫著需要獲得認可與保證（不過這些都不會到來）。
你異常地敏感，甚至比平時更多地留意周圍人、或你的朋友與家人對你的看法（可真夠新鮮的啊！）。他們都會告訴你往東，你則會往西走，於是對於你這樣對自己的行動通常都是如此有信心有把握的人來說，你就會承受自我懷疑的痛苦，想要知道自己是否做出了正確的選擇。
這並不是你會感到很強勢的一周，但你會找尋到折中點與可行方案——它們就埋藏在一段關係、事業或任何可能的形式之中——不過對山羊們來說低聲下氣可不是什麼好的體驗。
別去過分苦惱了，這不過是你感情運勢一時的低沉而已，不久之後你們就會重歸舊好，而一切的結伴關係也會獲得熱情而又肯定的讚同與祝福。
實際上前方的劇情會是在講述與某個特別之人的癡纏時刻——也許對方只是你的初識，也許是你長期的伴侶，而每一對結伴關係也都會在各種程度上收穫益處。
因此當前出現在你人際關係中的這些難題與故障很快都會被解決掉，而到了七月末的時候，你就會發現自己被一股樂觀積極的能量所環繞著。
那麼就忘掉這愛情生活搖盪多變、關愛之人冷淡相待、孤立無援的一周吧。正如我所說的，這只是一段過渡時期（雖然說會有一周那麼長）因此如果你愛著的某個人退步了或是想要些“個人空間”，可別一蹶不振。
180度的大轉彎到來之時可是會令你不敢相信自己的眼睛哦。
譯註：1. 妮格拉·羅森（Nigella Lawson），1960年1月6日生的摩羯座，英國著名美食作家與節目主持人，今年六月疑因家暴而帶著孩子離家出走。
★★★水瓶座—譯者： clover
好吧，現在你可以和充滿歡樂、耐情、肉慾或者僅僅是樂趣歡愉增多的一年時光說再見了，而開始好好工作，天天向上——無論從字面還是從實際層面來講，這種轉變是一定的。
當然別胡思亂想，這可不是說好時光就此結束了，金星這顆愛情之神正在造訪水瓶的關係宮，現在的你可真是十足的和藹可親（若有人和你聯繫，你會迅速有回應！）
實際上，就像你的鄰座兄弟摩羯座，現在的你比平時更需要“人”—— 一向獨立的水瓶現在可能需要些許他人的認同和接受——如今你絕對是更加平易近人，且表現出強烈的交流慾望（雖然還有些自以為是吧）
我可沒說你馬上就要變成一個支配慾和嫉妒心過強的人，若你單身，這個說法並不符合，你會逛遍所有去處，不放過任何一個與他人交融的機會（形式不限），即便這意味著你需要分別hold住（怎麼聽上去這麼的碧池。。。）
這是因為你已經習慣了過去充滿“歡樂”的日子，忽至的缺失感或者當前的混亂困惑讓你覺得很不舒服，失落沮喪感襲來，從這個角度看，本週算不上一個讓人期待的星期。 （還有一大批水瓶很久以前就已經屈服於冥王帶來的恐慌）
若你已經是職場人並渴望一份新工作，未來數月或可如願，但在此之前你得經過一些大考驗，就像你必須先親吻青蛙才能見到王子（而賞識你的重要人物就像是必不可少的催化條件）。換言之，某些人可能很想表現自己或者有些工作並非一開始就看著那麼讓人動心。
世間最糟糕的謊言莫過於最近你對自己的欺騙，你試圖否定自己所做、所想，這麼做完全是因為你的恐懼。
這麼做何必呢，最後你會看到一切都會變好的。
★★★雙魚座—譯者： 深海魚
隨著海王星落戶雙魚，你正處在一個自我提升的尖峰時刻(不論你是否自知），但你必定在構建著一個生存計劃，並使之與你的觀點和精神目標無縫連接。這些與你的生存義務是如此地匹配無極。
那些對你來說無比重要的事如今已絕非如此。如果還未曾改變，現在對你來說也即是讓你感覺膚淺和無意義。關於這個問題的解決方式是把自己投入到一些更好的事務中，而不是一味地沉浸在自己的世界，這樣你能給社會更多回饋同時也能建立許多地久天長的友誼。
這可能是一筆生意或是一個人道主義風險，但有些人會給你不良影響，你也會吸收他們的負能量，所以要小心想跨越你情感邊境的那些人。
本週，你也許會感到一些孤單，你也許會做個人的犧牲，或把你的時間投入到較高的目標，或職業（或你已證實的觀點）但不論從何種意義來說，這都是有關自我表現的美好一周。
也許你正在從事朝九晚五的工作，但從另個獨特的角度來看，這卻是阻礙為了更好的利益而從事外部志願工作的幽靈。但你勢必有辦法去享受更多的樂趣、浪漫和為了你而即將到來的好時光。畢竟，木星到達了你的第五宮。
如果你正處在一段關係，你能渴望即將到來的快樂時光，但這個星期，當在一些關鍵聯繫上出現令人厭煩的情況甚至就要掉鍊子時，你會想辦法解決。可別讓這些事情耽誤你，他們都不過是過眼煙雲，你是有著敏感性靈魂的魚魚，你將會屈服與壓力和反抗，所以可能會接受他人的能量。
如果你單身，在不久的將來，將會是你發現愛的機會（或感受愛）。如若不是，你將忙於許多社交應酬，不同以往的是，你不會有因為責任而帶來的壓力，你甚至會利用這段時間感受放空的快樂（比如說你度個興奮的假期）。最好可能之一就是一些進行中的、 與海外有聯繫的某個問題（不論來自你們還是他們）會被你搞定。
只需記住：當海王星入雙魚，你必須擦亮雙眼！
本月運勢：
其他星座目錄：
0 意見:
張貼留言