【瑪驕麗】2013年星座運勢：天枰座

“星譯社”
譯者：一塵不染


概述
你在2013年的主要顧慮是想清楚自己真正想要的東西是什麼，生活中的對你最有價值的是什麼。我們要用主動的態度，開源節流，只有這樣，今後才不會為金錢所困。在家庭和感情方面，你會變化無常。你需要更多的自由。確實，你會得到的！這意味著你和身邊關係緊密的人要達成各方面的一致。你會妥善處理家庭內的變動，給自己帶來平和的內心和安全感。完全擺脫過去的影子、改變舊習慣不是那麼容易的，但是你正在朝這個方向努力。年中之後，你會由於工作出色而受到褒獎，當然，這也是你每天焦頭爛額地為忙於各種項目而辛勤勞作而換來的。好好照顧自己，不要過分勞累呀。記住身體是革命的本錢！


愛情
天王星冥王星這兩個傢伙最近引發了世界上不少事端。同時它們也正在影響秤子們的親密關係和家庭生活。天王星暗示著你給最親密的伴侶一點自由空間，有時不要把繩索拴得太緊，適度讓TA獨立地追尋自己的理想。之後再聚在一起，就會更有新鮮感嘛！別在這時候有太強烈的佔有欲。不牢靠的戀情可能會破裂，因為你們不能夠在精神上相互依偎。在家裡，你需要處理與家庭成員或者室友間的一些小矛盾。你將不得不適應一種新的關愛和分享的方式，同時承受一些阻力。不要屈服於某些人的專橫和控制欲。不要有什麼負罪感。你值得擁有那些你想要得到的東西。


金錢
適時勒緊你的褲腰帶也不是件壞事。你會很欣賞那些金用錢也買不到的東西。抵制讓自己放縱沉迷的誘惑需要堅定的決心和毅力。靜下心來，守住原則和底線。請好好規劃今後兩年甚至更遠的生活。要不厭其煩地把每一筆收入和開銷都記下來，看看哪些是原本可以避免的不必要的開銷。久而久之，你就會覺得輕鬆，感到穩當。從五月開始，請加倍努力地改變一些習慣。金牛座的日食會教會你如果負責任地理財。


工作
你腦子裡盡是好點子，都不知道該選哪一個。其實很簡單，只要選一個最切合實際的，能帶來可靠結果的。從某種程度上說，你會不得不提升自己的個人能力，隨之而來也會承受壓力，但這並不是壞事。靠譜的同事不是專門能碰到的，所以你必須自己探索出一條路子，盡量獨立自主地工作。為了幫助別人而給自己添一些麻煩，這樣的事會讓你贏得更多的讚賞，也暖了人心。六月之後，你會發現自己的個人業績突飛猛進，你也變得更加自信。你熱情地投入工作，付出了很多，但你收穫也大，你已經可以玩空中拋接球的雜技了（譯者：應該是指你的工作技能長進很快，工作起來如魚得水了）。


健康
海王星現在在你的健康區域內穿行，意味著你要敏感地關注自己的身體。海王星會降低你的能量，反對你過分勞累，帶來過敏，給診斷小病帶來一些阻礙。不過問題不會太大，不過你確實需要比以往更加愛惜自己的身體。二月，你的能量會略低，所以這個月就放輕鬆點吧。當你想休息的時候，就休息，不要對自己要求太高。同時，控制好情緒，別讓它影響了健康。


本月運勢：

• 本日運勢
• 本週運勢
• 本月運勢目錄

2013年運勢目錄：

• 2013年星座運勢目錄