【貝拉】每周占星運勢 12.26 － 01.01

“星譯社”


★★★白羊座—譯者：長葉暗羅
聖誕對你來說並不總是輕鬆時光。如果你感到受限制，你容易在此種狀態下更為失意，尤其是假如你獨自一人；但同樣的，如果周身所及皆是惹惱你的人，你極有可能在本週末的滿月之時來一次火山噴發。別擔心，對每一個人來說這都是一個奇怪的時間段，但對你尤甚，倘若當前生活型態的某個方面令你不快樂。但至少你能讓事情有個章節，或許對某些游移不定的事物做個決定– 特別是關係到家庭/家人，家政事務– 但不要因為想息事寧人而屈服於不合情理的壓力！
別擔心，至少你的財務看起來很健旺，職場表現出眾，因為聖誕節前火星一直在你的事業宮助力。毫無疑問，你已經在享受事業的新高度，處於眾人矚目的中心（但願不是因為任何的爭執或錯誤舉止– 火星帶給你能量，但有時是不利的類型…）謹記接下來的幾週不要聽信任何事情，核查事實，因為他人貌似在操縱什麼，而不僅限於讓你聽起來受用。
看起來下一周你仍有許多社交活動（很驚奇），總的來說你覺得身處不錯的境地，儘管這部分取決於你如何解讀，部分取決於你的朋友是何種類型。永遠記得奧斯卡•王爾德的名言警句“真正的朋友會對你直言正諫”。


★★★金牛座—譯者：逆蝶
你已經決定了要以新的狀態更加享受生活，這也確切是將來要發生的，一旦你決定了一個主意，你就像一個熱導飛彈一樣，不達到目標決不放棄。
雖然不會一夜間發生，但是這種局外人的感覺逐漸遠去，2013年將會向你展現生活可以在相當短的時間內改變這麼多。如果你已經單身很久了，最終你會發現那兒有個人是為你準備的。
到最後你應該會有一個相對於一般來說非常不同的聖誕，不管那是什麼形式，但是你會發現生活又變成你想要達到的。如果那並不精彩或和諧，並不要急著下結論，因為我之前已經提過了，事情將改變的非常快，你在2013將非常愉快。
但是生活中一些方面會仍然維持現狀，為了去改變它，你可能會像一頭怒氣沖衝闖進瓷器店裡的公牛，不要這樣，你現在已經知道有些東西你越是追趕反而離你越遠。事情將會成功，但是它可能需要你找一個中間地帶去尋找你滿意或永久的結果，因此改變你的方法，事情反而將很快時機成熟。
可能關於商業夥伴，配偶或其他重要的關係，他們會不理想，充滿敵意或者不穩定，但是在一些狀況下更多的是影響他們自己的生活而並非你的。
但是在預言期出現之前，還是有理由為一些進展（不僅僅是新年）去慶祝或高興起來。


★★★雙子座—譯者：曼曼來咯
你感到快樂無比，愛情指數急升。被溫暖和讚賞填滿對你來說是好消息，金星讓你魅力超凡。同時也是聯盟的好時機，三個臭皮匠賽過諸葛亮，人人為我，我為人人，找到方法跨越2012遇到的困難（尤其是法律相關的）。 2012年有些事情極其古怪或值得注意，可能是和孩子或者項目有關，但是當土星離開，這些也將過去。
可能事情還沒完全解決，如果你能把它放在一邊，停止用魔毯飛行，你將立刻完成它。但是有很多很好的跡象，最後你將快樂地生活，但不要幹搬起石頭砸自己腳的事情，避免說不該說的事，尤其是在眾多假日樂過頭之後。
你將想念和聯繫遠方的人，比如海外或者很遠的地方，你可能希望聯繫他們（或者乘坐魔毯飛過去！）
週末滿月將讓你更為擔心你的財務，你可能會有大筆的支出，你需嚥下這個苦藥。滿月同樣會影響到你的自尊，你將會面臨對自己感覺、自己所需的懷疑，要不會決定多分享，要不會變得更自私——不管怎樣你會對自己的狀態感到更自在。
直到所有事情都定下來，木星都會在你本宮，且1月底會再次順行，你的生命將繼續變得更美好。


★★★巨蟹座—譯者：兔子
這周有一次滿月發生在巨蟹座，因此你可能會變得比往常更有渴求——或者更糟的是，覺得自己比以往更加受到忽視，不被愛，不被人欣賞。心裡默默嘀咕著“他愛我，他不愛我。。。”或者覺得他們（你的家人，兄弟姐妹，老闆，孩子，朋友）沒有給與你應得的關愛與尊重。也許你已經覺得和某個人根本說不通了，你已經受夠了這一切，你將會把自己的訴求放在第一位。
這都怪冥王星（以及這些不斷的刑衝相位），但是這次的滿月卻會將這週末變得“十分有趣”。它也會迫使你去更多地關注於你自身，去想想你是否能對於你生活中正在發生的事情（或者還沒發生的事情）有所處理。你可能會在滿月期間變得更加情緒化，你也許會超級開心，也許會超級不開心，不可能有中間的情緒，但是很有可能你的世界會變得有點不大對勁——滿月確實傾向於加劇和凸顯任何懸而未決的“問題”。但是星相學絕對不能一概而論，對某個人都因其自身本命盤的不同而有不同的解讀（但是萬變不離其宗）。
不過那些無關緊要的瑣碎的事情卻正在讓你精疲力竭，你覺得很疲倦，被整件事情拖得好累。就彷佛身邊所有的人都沒了頭腦（卻因此而責備你），這就是“拉迪亞德”正在經歷的事情（譯者：我也不知道這個人事誰“Rudyard”）。別讓他們“指責你”，也許這種指責並不像它表現得那般蓄意，但是這確實是一個不公平的境地，並且遠非如此，對於很多巨蟹來說，這可能牽涉到EX。或者某些其它的人際關係（可能是與某個女性，或者母親類似的角色），不過你會持續為了自己的權益鬥爭，努力成為那個你想成為的人，過自己想要過的生活。
不過那些愛你的人將會以所有正確的方式來表明這一點。至於那些你遭受的不公平的待遇，你的心願定會達成，而且這週確實足夠美好來讓這一切發生。
這週結束之時你將擁有一些十分美好的星相（火星和天王星熱烈擁吻），這將意味著你會收到財務方面十分讓人興奮的驚喜（或者金錢、資產相關的）。至少這會減緩即將在一月到來的打擊。 。 。


★★★獅子座—譯者：找到組織了
愛情就在身邊，無論你是單身還是已有伴侶。對前者而言，你最近遇到的人與你非常合拍，相處極其愉快。而有伴的大貓們感情也從低谷躍上頂峰，這才是愛情應有的味道，你又回到了熱戀期。
不過由於火星這顆帶有衝突和對立能量的星體的存在，生活還是呈現出好壞並存的辨證姿態，因為一方面你將有大量聚會，四處漫步，與朋友們一同享樂，但同時你又非常火爆。
可能你會在許多人中周旋，但大多數時間你都感覺自己緊張易怒。
發生在掌管自我毀滅及隱藏的12宮中的滿月對此也沒有任何幫助，你只想暫時離群索居。不過最近的生活都過於狂熱了，所以按下“暫停”鍵一點壞處也沒。可能的情況是你需要把注意力轉向內部，關注家庭問題或集中精力解決前面提到過的私密問題。
或者你只是要回顧一下最近發生的事，確認需要做出怎樣的調整來回歸正軌或變得更加切實可行。如果你對自己隱瞞了什麼（所謂的自我欺騙），那麼現在就是認清真相的時機。
這是你最為清醒的時間，所以別聽任何人的，只信自己看到的“真實”——最起碼也要相信自己的信念——很快你就能超越夢想了！


★★★處女座—譯者：Mononoke
本週你會成為派對之星，而且極有可能你會在自己的住處招待賓客，留給朋友們美好的印象，讓他們從你的娛樂技巧中再次認識你。
2012年你的生活中發生了夠多的戲劇事件，你此刻只想放手讓它們遠去，享受所有的節日氛圍的平靜、喜悅和歡鬧。但你那麼聰明，知道最佳方案是舉辦一場大型聚會而不是將活動牽制在任何單獨的個人身上，尤其是那些你近來正與之經歷著“一些事”的人。此外，你現在相當厭惡情節緊張的個人事件，你只想和親朋好友們一起享受快樂時光。
有時你也許會產生一絲思鄉愁緒，但緊接著你會再次聚焦在眼下生活中所有美好的事物上，而這會讓你再度開心起來。你正從孤獨中走出來，再次和你的同胞們相聚，這些都是你生活中正確的事（包括一項暫時有些“需要小心對待的”親密關係）。
那些愛你的人們為你感到開心，你正變得更為自我培養主義並且為抽離出停滯不前或已經了結的處境做了更多的準備。
你一度想對自己生活中的某件事情做保密處理，但是現在你不在乎（是否公開或保密）了，它將會浮出水面重登生活舞台。事實上它就像一場要宴待的飢荒一般，因為你將無法對所有向你發出邀約的社交邀請一一答應保持跟進。
你也許仍然對一項財務事宜保持關注，但是隨著你的愛情和社交生活正在改善中，你的心緒處於對外開放的狀態，你會感到生活又回復到掌控之下並達到了最佳狀態— —而且所有的事情都經過了深思熟慮，事實上是相當可喜和幸運的。


★★★天枰座—譯者：Hilics
你的人際關係(配偶、業務合作夥伴或其他一些重要的連接)在經過了一個公正的考驗期後，你的生活再次回歸平靜。在生活(也或許是金融)領域，無論是你還是他們遇到了麻煩，這都將讓你們所身處的團體或關係聯盟的和諧氛圍受到衝擊。但是，一旦聖誕節過去後，所有的壓力都將大為的減輕。這一時期，你或許是沒有在對方的眼神中看到真誠，或者你和對方的觀點並不一致，但在這方面你必須遵循自己的意願和信念。你的直覺會告訴你走那條路才是正確的。
然而，由於本週末段的滿月發生在你的職業和聲望宮，這可能會對你的那些正在進行的項目和計劃產生不利的影響，這將導致你疲於應付。滿月的出現也意味著這將是一個內心充滿矛盾的時段，這感覺就如是“一步一回頭”。但是，對你的感情生活而言，滿月帶來的是輕鬆愉悅，而對單身的天秤而言，這次的滿月堪稱壯觀！
很多的天秤已經在一個特定的環境裡待了較長一段時間了，這有可能是你一直在為某個項目計劃的啟動並運行而忙碌著，也或者你已經厭倦了某種固定的生活模式，而你現在已經開始思考如何改變它了。當然，這兩種情況甚至有可能是並存的！很抱歉，我的這些語句如是陳詞濫調般的毫無新意。但是，在你下決心之前真的有很多的阻礙伴隨左右，因為你確實是一個選擇困難戶，而且你也是一個偉大的熱心家。可是，緊要關頭正在一步步地向你逼近，你要么讓猶豫不決繼續耗費你的時間，要么快刀斬亂麻——全力以赴！


★★★天蠍座—譯者：子夜
把腳翹到桌子上，你亟需休息，因為這真是地獄般的一年，而土星已進駐天蠍，後續兩年必將充滿轉變。你該做的就是，更好地了解自己究竟是什麼樣子，曾經犯了什麼錯誤，哪方面自己可以做得更好，這就是你上一個行運的最好總結，謝天謝地，你總算同時也變得更加開朗了。記住，這段時間極為適合於你生命中的關鍵人物做幾次積極的會談（在休閒放鬆的環境裡），內容可以是事業也可以是個人的追求。
這肯定會是你的另外一個機會（也可能是第二個或第三個），土星已然蒞臨你的星座，這嚴師之愛的行星會帶來許多個方向和指導，助你做出更佳的選擇。這是為期30年的新的土星周期的開端，在後續兩年間你可以真正地大舉進擊，如果你尚未走上正確的道路，土星也會帶你踏上。
在此行運期間，自我提升是一個關鍵的要素，它能撐持起你的驕傲和自尊。如果你未能適得其所，你就會沉浸在自卑和自疑當中，如果這種狀況真的發生了，你需要作出改變（特別是在你感覺受限制和被陷害的情況下）。
那就問問別人的看法吧，因為你確實腦中有個新方向或者新的商業冒險，現在這樣做是聰明之舉，而與此同時，老天也忙著充實你的小金庫。週五的滿月對你不成問題（不想某些其他的非水象星座），但你的出生日期多少有點影響，有些（日期出生的）蠍紙可能如意算盤被破壞。某事有出漏子的可能，要不是就是比期望的更困難。
但絕大部分蠍紙家裡會發生激動人心的好事。也許是搬家，要不就是單純地去海外旅行？


★★★射手座—譯者：Chill Out Sky
不要讓自己捲入他人的消極情緒中，要堅持到底。你貌似正被一群相當古怪的人包圍著，而且不知為何，你似乎漸漸與他們攪和在了一起(要么是因為你以某種方式與他們保持了聯繫或者是他們試圖讓你加入其中)。無論是哪種方式，都請試著在面對所有消極情緒的時候，盡可能保持頭腦清楚，儘管你可能不總是能做選擇但你至少要精明些，讓別人做他們看上去應該做的事情。就像是一個場景倒回穿越，這樣也不難去避免不好的結局(甚至是細微之處)。
正如我在一年中一直在寫的，你似乎被牽扯進與他人的財務糾紛中或是有一個金錢或財產的轉讓，出入(很可能)，但是你現在要對別人的動機有所警惕。至少一些關鍵的決定將與錢有關。當然如果你獨自一人，那麼就非常容易做出不同類型的決策，但如果你不是一個人，那它必須是一個共同決定，因此會發生摩擦。
無論如何，很多隱藏著的問題和議程會浮現出來，你必須要面對和處理他們，以便一勞永逸，然後脫離他們。如果你現在作出正確的行動，那這些錢的問題將淪為過去，因為你目前在金融事務上的影響力(特別是家庭的)是相當高的。事實上你已經有了所有的答案和想法了。是的，你會讓別人聽從你的建議和計劃。
在此期間，謝天謝地你有其他更愉快的小干擾正在進行，如果你是單身，你在未來兩週會有大把的時間周旋其中!


★★★摩羯座—譯者：腳步
你已將你的山羊式攀爬轉變為飛奔，並行進在自己的路途上。 2012年有太多的時間都（以一種挫敗感十足的方式）浪費在承蒙他人的指導與反饋之上。你的處事方式及你的舉止表現都遭到了質疑甚至是非難，但在2013年你再也不會允許自己被這樣的狀況所阻礙住了。你對著手之事與前行策略信心滿滿，而從現在開始也將會是“走自己的路讓別人說去吧”的時代。向所有的那些自我懷疑說再見吧。
這會為現存的（個人或是商務）關係帶來實質的進展，因為你所經歷的挫折一直都在你的關鍵關係裡引發著問題。但謝天謝地現在的你將有能力將自我（及個人的需求）清晰地表達出來，而這則會帶出頗為有益的結果。
同樣地，出現在周末之前的滿月將會成為一次非勝即敗的關鍵點。現在的你非常果斷，如果你的人際關係/個人興趣非常可靠並值得保留的話，那麼無論過去是多麼地艱難，你都會以強健挺拔、意氣風發的樣子大步前行。若非如此，你則會決定與之劃清界限。
在這樣的結合關係之上你需要安全與自信的感覺，因此如果你的配偶/夥伴/老闆/親戚/商務合夥人/姻親或任何人（或事物）並沒能為你提供那樣的平台的話，你就不會允許僅僅是為了維持穩定與和睦（以及現狀）而讓自己再落入緊箍之中。
你要么會決定在2013年裡（以及長遠的將來）百分之百地信奉“它”，要么會轉過身永遠地離開，因為這是一次或者帶來復甦，或者迎接嶄新開始的時刻。
因為冥王星的緣故，你依舊擁有著“力量”，並且其它的星星也會為你提供支持（更不用提現在就在你星宮裡的太陽了），因此總的來說，你（而不是別的任何人）所真正想要的，便是將會出現之事。你只需要將這股能量為你所用，就會讓勝利顯露出來，因為你正是它最為適合的宿主。
那麼就去順應你個人的路途與內心吧。


★★★水瓶座—譯者：susu
下個月你會變得衝動暴躁，所以….誰知道會發生什麼呢！與此同時，自信心也暴漲到歷史最高值，你激動萬分，渴望起航…..但….要去何方？
週五的滿月令一些事情收官，把你的精力釋放出來，挑起新的擔子，或轉往更豐饒的領地。
事業是現在的重點關懷對象，你肯定已在評估自己在如此重要的人生領域中所處的位置，甚至可能在重新定義「成功」之於你的意義。越是認真負責、盡忠職守、努力工作，回報越是豐厚——土星坐鎮——輕率魯莽非常不合時宜（但幸好你的工作熱情也同樣高漲）。
最近這段時間你的弦都崩的很緊，所以這股積極正面的新能量的注入十分合你的意。只要讓目前急缺的冷靜淡定和有序安排重新回到生活裡，所有事情就開始重新富有意義。
未來這周如果你接到一枚天外飛來的offer，我可毫不吃驚呢，它將使你開始了某種奔走（或從中脫離）。我覺得你心中已經有了定論：目前正在做的工作成效寥寥，或者需要大幅變動。
你大可盡情祈禱事情會產生變化，但這需要你真正積極起來為它籌謀，只有這樣，才能有所尋獲。
上天暗示著，這是行動起來的「黃金時代」——因你正擁有著（如果要）重頭再來的信心和決斷。
你只有兩種錯誤可犯——完全不開始作為，以及，雖作為但不全力以赴。


★★★雙魚座—譯者：euphoria*
一些魚魚可能被你幾個月之前遇見的秀色可餐的人欺騙利用了，但是現在這個時刻你會被誠實包圍，所以對於他人來說有說服力的（或者容易的）欺騙會難上加難。魚魚們最終要依靠你一直以來最靠的住的直覺，因為你可以讀懂人們的心思並且感受他們的疑惑與誠摯。
週五在巨蟹的滿月也在你的浪漫與樂趣的宮位上，所以要么會有虛假欺騙要么會非常非常真實。除了分手或者加固感情關係再不會有別的什麼了，但是無論如何至少你會迎來一個關鍵時刻。事實上這是一個十分重要的時期，下週將是共同計劃你的新的未來的時刻。
這也包括一些已經存在一會兒的創新的＂項目＂，現在同樣是要么成功要么失敗的時刻，如果是這樣的話你也許會特別關注你的財政方面（不必說這麼長時間以來你一定投資了不少！）
或者也許你要在花時間陪愛人和花時間完成工作項目（兩者可能異地）做一個選擇。又或者你的愛人與你相距甚遠，她想要你搬家。
房地產以及家人家庭還有家庭生活上的問題會在未來占主導地位，並且上述方面可能聯合起來。
很早以前，你把你對某個你喜愛的人的興趣放在了你自己本身之前，隨之而來的是一個巨大的自我開發（或者可能是財政／職業上的花銷）。你該好好思考一下你現在做決定的方法並且你是不是已經對於歷史的重演做好了準備。
“問問你自己：家到底是你出生的地方，是你牙刷擺放的地方，還是你的心所在的地方。。


本月運勢：

• 本日運勢
• 本週運勢
• 本月運勢目錄

2013年運勢目錄：

• 2013年星座運勢目錄