【大衛‧瑞雷】天秤座男人：溫文爾雅

作者：大衛‧瑞雷
翻譯：李含
校對：一一、王宏

* 此系列文章是大衛‧瑞雷應《風度》《Men's Uno》雜誌之約為星座男人而寫，女性可參考。


那麼，你是天秤座了？你最廣為人知的便是對他人的體貼和公平意識。天秤座被戲稱為有禮貌的白羊座——與你相對的星座！這暗示著，在你迷人的外表下潛藏著利己性和攻擊性。的確，當你遭到不公平待遇時，你的反應強烈，你突如其來的攻擊性會讓眾人大吃一驚。一般說來，你的利己之舉便是取悅他人——你比其他星座更享受這種快樂。大部分天秤座人在社交上極具自信。你會主動建立關係，並樂於引薦。你言語中常會提到“你”、“我”或“我們”。建立關係是你駕輕就熟的事，其他人都有賴於你的社交手腕來平息事端。了解你的人都知道，你確實記掛著他人的福祉，以至於有時候不免過於妥協，以取悅他人。你真心希望人們能和睦相處。

你頗受女性歡迎。你富於魅力，通常和善可親，往往外表英俊，而你願意作傾聽者也是女人喜歡你的原因之一。你由衷地喜歡聽她們傾訴，在認真聆聽之後，你還會給出善意的勸告。其他人總是會向你傾訴他們的煩惱。你就是個天生的心理醫生。你常常思量著人們為什麼這樣，還會努力去了解有關人類行為和動機的最新理論。你最大的希望就是和平，和睦的婚姻、和諧的家庭、和平的世界。正如前披頭士樂隊成員、天秤座的約翰·列儂在上世紀60年代唱到的那句經典歌詞：“我們要說的是，給和平一個機會吧。 ”

聖雄甘地是天秤座中致力於“和平抵抗”的代表。大英帝國不公的統治深深觸犯了他天秤座的公平意識。他選擇和平抗爭，而非暴力途徑，一生都致力於祖國的獨立運動。天秤座的作家魯迅以犀利的筆鋒抨擊那個時代的暴行與不公。每一位天秤座人都會對極度不公做出激烈反應，努力在不平的世道中構建公平的社會。不公會激活你的頭腦風暴，因此許多天秤座人需要為腦中的激辯找到出口。天秤座的作家有：劇作家湯顯祖、曹禺，作家林語堂，詩人臧克家，現代作家、知名博主韓寒，傳奇編劇、導演李安，美國短篇小說家斯科特·菲茨杰拉德，作家艾略特，小說家麥克·克萊頓，詩人塞繆爾·泰勒·柯爾律治，德國作家兼諾貝爾文學獎獲得者君特·格拉斯，現代小說先驅、《堂吉訶德》的作者米格爾·德·塞萬提斯。

天秤座人的迷人魅力可以在娛樂界找到了光鮮的表現舞台。如果你透過迷人的外表觀察，你會發現有一些天秤座人在年輕時就意識到他們可以運用自己的天賦取悅他人，建立良好關係。在娛樂圈中，天秤座特色鮮明的知名人士包括：電視黃金時段節目主持人孟非，他的成名節目正是非常天平化的“相親”節目——《非常勿擾》；演員李亞鵬，他與夫人王菲共同創立了“嫣然天使基金會”；演員、音樂人、製作人和時尚設計師陳冠希，演員劉德華、古天樂、劉威、休·傑克曼、威爾·史密斯，當代京劇大師梅蘭芳，鋼琴家兼作曲家德米特里·肖斯塔科維奇，作曲家弗朗茨·李斯特，搖滾明星斯汀，歌手、演員艾米納姆，以及說唱歌手李爾·韋恩和亞瑟小子。

認為天秤座男人總是善於社交、隨和親近是不正確的。和其他星座一樣，這裡也有許多異類與例外。前文中同為天秤座的奧斯卡·王爾德關於“傷害他人的感情”的言論，如今依然是常被引用的至理名言——儘管這並不是某些人試圖調解或平息事端的智慧。王爾德在感情關係上臭名昭著，一生被醜聞所傷；然而，他“回應”了正統的社會規範，這些規範在他看來有失公允，虛偽至極。他的許多言論都反映出他內心中與當時社會道德的爭辯，同時他又掙扎於自己感情的困境之中。的確，有時候有種“像白羊座”的極端性會體現在天秤座人身上。讓我們從當代羽壇巨星林丹身上觀察一下天秤座人的性情吧。 “超級丹”曾是羽毛球界的“壞小子”。不過最讓林丹名聲受損的一次事件發生在2008年韓國公開賽男單決賽中，他對司線員接連誤判的摔拍子抗議——又是因不公而引起的憤怒。另一方面，林丹不止一次表現出了對其對手的關心，並說過隊友的快樂對他來說至關重要。羽毛球運動中一對一、來回往復的性質像極了天秤座的特徵。乒乓球也是如此，奧運冠軍孔令輝和“乒乓球界的莫扎特”瑞典人簡·諾瓦·瓦爾德內爾都是天秤座人。

天秤座人所表現出的另一個特質可歸結為“愧疚”，最著名的慈善家和人道主義楷模便是阿爾弗雷德·諾貝爾，他發明了炸藥，在軍工業中獲得了豐厚回報，在死後設立了諾貝爾獎。一位天秤座人設立這樣的獎項似乎順理成章，尤其是諾貝爾獎中最著名的諾貝爾“和平獎”。當代獲獎者包括兩位天秤座名人，即美國前總統吉米·卡特以及德斯蒙德·圖圖大主教。吉米·卡特並不是美國前總統中惟一的天秤座人。在成為美國總統​​（1953~1961年）之前，德懷特·艾森豪威爾便因在第二次世界大戰中任歐洲盟軍統帥而聲名卓著。他維繫著盟軍中互有矛盾的將領間的和睦關係，其中便包括喬治·巴頓將軍和陸軍元帥蒙哥馬利這對老對頭，而這正是天秤座人的終極任務。艾森豪威爾的外交手段幫助他成功完成了最重要的一次現代軍事登陸行動，即1944年的諾曼底登陸。

當代的天秤座領袖包括英國首相戴維·卡梅倫，以及擔任過俄羅斯總理、現任總統的弗拉基米爾·普京。其他成就卓著或大名鼎鼎的天秤座人包括台灣商界大亨郭台銘、生理學先驅伊万·巴甫洛夫（1904年諾貝爾獎獲得者）、天文學家海因里希·奧伯斯、網易CEO丁磊、核物理學家錢三強、1938年諾貝爾物理學獎獲得者恩里克·費米、物理學家兼數學家錢偉長。其他獲得過諾貝爾獎的科學家包括托馬斯·亨特·摩根、尼爾斯·玻爾和錢德拉塞卡。


天秤座的事業
在職業生涯中，天秤座人最明顯的特質是搭建關係的能力。公共關係領域是天秤座人的理想職業之一。天秤座人知道如何取悅於人，也有興趣了解他人的需求。照字面理解，甚至可以把天秤座人的交際能力運用於外交領域，這毫不讓人感到意外，外交使節與領事館人員中天秤座人的比例比其他星座的人都高，尤其在需要面對公眾，或涉及籌備、磋商等方面的工作時更是如此。事實上，你們的談判技巧在商務領域中非常受歡迎，在高風險談判的合作領域或是銷售行業—— 你們建立關係的技巧會吸引來許多老顧客或老客戶。

的確，不經一番討價還價就輕易妥協是天秤座人的缺點，你們中的一些人需要費一番精力學會如何克服這一點。試圖取悅所有人是一個問題，而且會帶來很大壓力！這是近期我經常從天秤座客戶那兒聽到的抱怨和體會。同樣，猶豫不決和拖延症也困擾著許多天秤座人，所有這些問題都因為你們在揣測自己的決定和行為會給他人造成怎樣的影響。然而，最終你會成為協商的能手，找到雙方滿意的方式，很多天秤座人能憑藉這種能力在事業上取得成功。如果是律師，你們可以在談判桌上一展身手，毫無疑問，天秤座人可以從眾多律師中突顯出來。其他可涉足的領域包括營銷和廣告，天秤座人尤其擅長發掘公眾的需求。在前面談到的藝術和娛樂領域，一些天秤座人會在愉悅他人的過程中發掘自己的創造性的天賦。你的美學品味頗受讚賞，秘訣就是你們與他人對美的看法不謀而合。

你們天生對人性感興趣，有一些人會傾向於從事與心理學相關的工作。作為天生的諮詢師和好的傾聽者，在這一領域有所建樹便順理成章。同樣的，天秤座人適合在公司裡承擔人力資源的工作。不管有什麼問題找來，你們都可能成為這一領域的專家！經過一番創業的努力，你們可能成為夢寐以求的“諮詢顧問”，與那些尋求你們洞見和建議的人建立客戶關係。另外，你可能會找到商業或諮詢的“合作夥伴”，組成專業的結構。你和善的性情在所有的領域都是一種資本。但如果你是一位“憤怒的”天秤座人，那得問問自己，癥結何在？很有可能你會發現憤怒是一種防禦。幼年遭遇的拒絕傷害了你，你不願面對未來的風險，依舊沉溺在過往當中並感覺到了憤怒。具有諷刺性的是，這樣的行為會招致更多的拒絕，因此阻礙你在事業上的成功。關鍵是要面對早年被拒絕的創傷，放下傷痛，化解憤怒。


天秤座的愛情
沒有其他星座的人比天秤座人更重視愛情關係了！這是你的地盤：浪漫、求愛、約會和婚姻，在生活中這些事情會佔據你的大部分注意力和能量。因為你願意配合，所以跟其他星座比起來，感情對你而言並非難事，這一點對於大部分天秤座人來說的確不假，我非常肯定，對大部分天秤座人來說都是小菜一碟。這在一定程度上是因為你非常重視感情。許多天秤座人會圍繞人際關係構建自己的生活，不論是婚姻關係，還是商業合作關係都是如此。因此，你經常會為了關係中的選擇和決定備感煎熬。天秤座著名的拖延症正是源自恐懼，害怕做出錯誤的選擇。 “要是搞不定呢？”“如果一年之後我不愛這個人了怎麼辦？”“如果他們變心了怎麼辦？”“如果我並不像自己想像的那樣了解他們，如果他們變得陌生了怎麼辦？”你或許會考慮，“如果所有人都變了，如果我們出現隔閡了怎麼辦？”害怕在一段關係中出錯，就如同因畏懼而不敢建立聯繫一樣。

年輕時，你會與各種人約會。許多天秤座男人都有腳踩幾條船的能力；與人相處的能力讓你倍感自豪。所以年輕時，你會因為能左右逢源，同時取悅兩位甚至三位女友而沾沾自喜。有一天，當這些付出都落空時，你發現自己出席前女友的婚禮，其他人都不理你了，或許你想知道自己能做什麼來改善這種局面。年輕人往往通過努力積累自信，這對你而言則意味著證明自己如何優秀才能討得女孩歡心！經過歷練之後，許多天秤座男人會認識到這種幼稚行為的弊端，開始學著用更為智慧和成熟的方式行事。在一段重要的關係中，你會更加自信地取悅另一半！當然你會閱讀有關兩性關係的書籍，但不希望自己的哥兒們知道這件事。當你細數女孩們的優缺點，反复糾結時，這種行為會讓你的好友們抓狂。這種爭論是因為你非常在乎感情的成敗。婚姻對於你來說是件天大的事情。有一些天秤座人因為害怕被耗盡而拒絕婚姻。但大多數天秤座人會步入婚姻的殿堂，會發現婚姻是一種自然狀態，會奇怪有什麼好擔心害怕的。婚姻幸福的天秤座男人非常快樂！

當然，婚姻不幸的天秤座男人同樣也會非常痛苦，所以你該留心什麼地方呢？首先，你需要找到一位願意與你商量的伴侶。她應該和你一樣，喜歡用和平的方式解決問題。如果她很吵鬧，說話聲音讓你很煩，或者大部分時間她都按照自己的風格行事，或是缺乏優雅氣質—— 這些顯然會​​熄滅你的愛火。你也喜歡討論，進行智力激盪；如果她聰慧過人又博覽群書，能夠和你像“朋友”一樣爭論，她或許就是你的真命天女。你要找的伴侶是真心經營婚姻的女人，而不逢場作戲的女子。你也不喜歡她過於合作，太過被動。如果她過於隨和，你自己這方面的能力就顯現不出來了。適合你的伴侶是處事公平，會對你妥協的女性。她能清楚地意識到自己的興趣，也能夠照顧你的興趣。這樣的結合才是天秤座男人嚮往的幸福婚姻。


天秤座2012～2013年運勢預測
2012年9月到2013年6月，對於大部分天秤座人來說都是一段拓展期。旅行的機會很多。在商務活動中，國際往來可能會增多。你們會去越來越遠的地方，你的里程表日益累積。對於從事與旅遊相關行業的天秤座人而言，這十個月是一段成長期，尤其是涉足飛機、火車、輪船製造或建造行業或相關領域。同樣，在汽車製造業工作的天秤座人可能會看到銷量的增加。追求進一步深造或謀求更高學歷的天秤座人在這一時期也可能遇到良機，甚至有機會拿到獎學金或得到資助來實現學術目標。你的天秤座教授可能會在明年出版他的著作，在學術界努力奮鬥的天秤座人也會取得成績。通常來講，天秤座作家可能會有新書問世，或是為新書做宣傳，或者以作家身份獲得其他回報。

大部分天秤座人過去兩年壓力重重，你們在明年總算可以能夠舒一口氣了！土星離開了天秤座，許多天秤座人一定會注意到從2012年秋天開始以及2013年全年，你終於不再那麼疲憊不堪了。一些天秤座人，尤其是在9月23日至10月13日之間出生的天秤座人，會注意到個人精力和前景均有所改善。一些天秤座人會感到如同註入了新鮮活力，兩年來的艱苦工作結束以後，你的付出終於有了回報。

但是，在9月29日至10月5日之間出生的天秤座人依然需要面對某些困境。其中一些人可能深陷權力爭鬥之中，或許反映在事業領域，或許體現在公眾生活之中，或許兩者皆有。混亂的環境同樣也給你帶來了挑戰，要求徹底改變生活。這段時間出生的人可能面臨事業或感情上的變化。關鍵在於，你要對自己無法駕馭的事情適時放手，然後選擇更能喚起你的激情的方向。不要把時間浪費在你無法控制的事情上！同樣，你需要更富有創造力，願意嘗試冒險，即便冒險之前無法確保你擁有讓自己倖免於危機的資源。有一些人會藉此機會證明在危機的情況下你有多麼足智多謀，而沒有自亂陣腳。在這段時間內顯示出來智慧和表現出來的生存技巧會讓你受益終生。


本月運勢：

• 本日運勢
• 本週運勢
• 本月運勢目錄

2012年運勢目錄：

• 2012生肖運勢目錄
• 2012年星座運勢目錄